תֵּיוֹן oor Bulgaars

תֵּיוֹן

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Bulgaars

чайник

[ ча́йник ]

naamwoord manlike

voorbeelde

זה דרש את כל הדגימה. של ת' ורן כדי להכין רק לזואי
Пробата на Торн бе достатъчна само за лечението на Зоуи

ניית'ן לא בטוח אם יש לך תודעה או לא.
Нейтън не е сигурен дали го имаш, или не.

”כי יחנן [רמאי] קולו”, מזהיר המקרא, ”אל תאמֶן בו” (משלי כ”ו: 24, 25).
‘Когато измамникът говори сладко — предупреждава Библията, — не му вярвай.’ — Притчи 26:24, 25.

הנשוב להפר מצוותיך ולהתחתן בעמי התועבות האלה? הלוא תֶאֶנַף בנו עד כלה לאין שארית ופליטה?
Ти не би ли се разгневил на нас, докле ни довършиш, та да не остане никакъв остатък и никой оцелял?

הרגליים היו ולו רק מַחְוָן.
Бутчетата са само индикатор.

היי, יו, מא, תן לי להביא Instagram שלך.
Хей, йо, Мамче, дай си Инстаграма.

הו, סתום ת'פה.
О, млъквай.

נַפְגִּין כְּמוֹתוֹ חֶמְלַת אֱמֶת.
след него с радост ще вървим.

האם נתונה לי רשותך לדבר עם קמפג'יו?
Позволявате ли да говоря с Кампеджо?

מאיזו סיבה אפשרית אמר פאולוס לקורינתים ש”האהבה מַאֲרֶכֶת אף”?
Каква може да е била причината Павел да каже на коринтяните, че „любовта дълго търпи“?

איזו תמיכה תקבל מ-סי.טי.יו?
Каква помощ ще имаш от CTU?

חכה, היית אמור לדבר עם ג'ן בשבילי ובסופו של דבר שכבת איתה?
Чакай, преполагаше се, че трябва да говориш с Джен за мен и свърши като си правил секс с нея?

אדם זה הוא בר מזל, כי אם תפספסו רק 2 אותיות במיקום הזה -- שתי אותיות מתוך שלושת המיליארד שלנו -- הוא יהיה נידון למחלה איומה: סיסטיק פיברוזיס (בעברית: לַיֶּפֶת כִּיסְתִית).
Този човек е късметлия, защото ако липсват само две букви на това място, две букви от три милиарда, той ще бъде обречен на ужасна болест: цистична фиброза.

תודה לך, רס " ן.
Благодаря, майоре.

אתה לא מכיר את לורד בייצ'ן, הלורד של העיתונות.
Не познавате лорд Байчън, владетеля на пресата?

סרג'יו היה בבירות בזמן הפיגוע בשגרירות ארה"ב פיגוע ההתאבדות הראשון בהיסטוריה נגד ארה"ב.
Серджо бил в Бейрут, когато беше ударено посолството на ООН... чрез първото самоубийствено нападение срещу Съединените щати.

יו, כושי, אנחנו באמצע הכביש.
Ей, негро, вече сме на средата на пътя.

הוא ניסה לעצור את יו קנדי לבד?
Опитал е да се справи сам с Хю Кенеди?

תביא את כל דוחו " ת המודיעין ובוא אחריי.
Вземи всички разпечатки и ела с мен.

בזמן שמישהו אחר הזיע ת'נשמה שלו מתחת לתלבושת.
Докато някакъв глупак си е потил задника под костюма на Дарт Вейдър.

שמי ג' ק באוור. אני עובד עם סי. טי. יו
Тук съм с баща ти и се казвам Джак Бауър

כִּסְּאוֹ אֱמֶת וָצֶדֶק;
Със правда ще владее,

של יו הו הו או ארמון טיזר?
" Йо-хо-хо " или " Замъкът на съблазънта "?

לא אוכל להרשות לכם לפגוש את ת'אודן כל-כך חמושים, גנדלף גראהם.
Не мога да те пусна с оръжие при краля, Сиви Гандалф.

סרג’יו ואולינדה, שהוזכרו קודם לכן, הבחינו בשינוי שכזה.
Серджо и Олинда, споменати в началото, забелязали такава промяна.