אצבע מורה
pegefinger
אצבע oor Deens
אצבע
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Deens
finger
da
del af hånden
כשאבא עזב את החדר אחותי הצעירה עשתה לי אצבע משולשת!
Da min far gik ud af værelset, gav min lillesøster mig fingeren!
tå
אם הוא עובד עבור המאפיה של קנזס סיטי, אני חותך אצבע.
Hvis han arbejder for mafiaen skærer jeg en af mine tæer af.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
finger, tå
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
הפתולוג שלח סט טביעות אצבע של ג'סיקה הול.
Din far elsker dig faktisk, og hvis du vil bo med ham, såOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני יכול לספור את כולם על אצבע אחת.
Det er hunde koldt udenforOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הייתי מוציא לך אצבע משולשת, אבל מתחילות להיגמר לי האצבעות המיותרות.
Kommissionen vil desuden udvikle en metode til måling af specifikke CO#-emissioner fra to-og trehjulede motordrevne køretøjerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אצבע בתחת?
Alle patienter, der udvikler udslæt, mens de tager rufinamid, bør overvåges nøjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא נמצאו שום ראיות לטביעת אצבע אנושית בבצורת הזו.
Noget jeg kan bruge, så jag kan komme ind til StevensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היתה זו גם אצבע אלהים שחקקה את עשרת־הדברות על לוחות האבן.
Budgetmæssige beslutninger må også tage hensyn til, at også den sociale og miljømæssige udvikling bidrager til økonomisk vækstjw2019 jw2019
נצטרך להשיג ממנו טביעת אצבע.
Ja, Jeg har fortalt det til alleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא נדהם, כי וחשבתי על כמה יותר לפני חודש הוא חתך את שלו אצבע קלה עם סכין ואיך הפצע הזה פגע מספיק אפילו יום לפני
Den slags anbefalinger hænger ikke på træerneQED QED
אתה לא יכול להמשיך להפנות אצבע מאשימה על אווה.
Således blev tolden for ikke-samarbejdsvillige virksomheder fastsat på et niveau, der svarede til den vejede gennemsnitlige dumpingmargen for den samarbejdsvillige eksporterende producents mest solgte varetyper med den højeste dumpingmargenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הורדתי לך אצבע?
Belastningscellens stivhed skal være # ± #,# N/mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה מנסה לשים קשת עליי, אתה הולך לאבד את אצבע.
Fra i dag gør vi modstand!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אערוך בדיקת טביעות אצבע לרוס.
Hej, du fortjener denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אפשר להסיר טביעות אצבע, לשנות את שמן ולהחליף אותן:
Mængden til indgivelse samt hyppigheden for indgivelse bør altid være tilpasset den kliniske effekt i det enkelte tilfældesupport.google support.google
הסתתרתי מאחורי שיח, אצבע על ההדק... פישלתי.
Når der nævnes en protokol eller arkitektur, er det underforstået, at tilsvarende fremtidige teknologier, protokoller og arkitekturer også kan accepteresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם אי- פעם אהבת... אתה יודע, עברת? לשלב השלישי... כאילו, להכניס אצבע למישהו
Erklæring om regnskabets rigtighedopensubtitles2 opensubtitles2
טוב כמו טביעת אצבע.
Hvis De er bekymret, så kontakt Deres læge eller apotekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זיהוי טביעת אצבע.
Jeg har lige fået at videOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו נצטרך טביעות אצבע.
Det gør mig ondt, mrs.LeffertsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני אבדוק אם יש במטבח עוד טביעות אצבע.
Kom så, Stitch- omskæring!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לי בובות אצבע.
Om: Opdatering af situationen med hensyn til midlerne fra Save # programmet til Pisa KommuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חברי הקהילה הקטנה ראו ברוח הקודש את כוחו הפעיל של אלוהים, את ”אצבע” אלוהים.
Beslutningsudkastet i ovennævnte sag giver anledning til følgende bemærkningerjw2019 jw2019
הערה: כדי להגדיר אימות בטביעת אצבע, נדרשת הסיסמה שלכם ב-Google.
Sådan fungerer det ikkesupport.google support.google
האיזוטופים והגפרית הם כמו טביעות אצבע.
De fælles anstrengelser - det er det vigtigt at fremhæve - har betydet en nedgang fra ca. 150.000 fangstrejser i 1989 til 1.500 i 2002.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חרף אזהרותיו הגלויות של אליהו הנביא, אחאב לא נקף אצבע כדי לעצור בעדה.
Er der et problem?Ud over at jeg ville blive medskyldig i mord?jw2019 jw2019
מישהו תקע לי אצבע בתחת.
der henviser til, at målet for EU's indsats må være etableringen af et demokratisk Kosovo ikke kun for det etniske flertal, men for alle etniske grupper, der lever der, og at den nuværende og kommende bistand bør baseres på sådanne principper; der endvidere henviser til, at resultaterne af disse bestræbelser ikke er tilfredsstillende; der yderligere henviser til, at situationen i Kosovo og den manglende sikkerhed for de tilbageblevne medlemmer af de serbiske og de andre ikke-albanske samfund, især efter bølgen af etnisk betinget vold i marts #, også har negativ indflydelse på situationen i SerbienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.