גיל המעבר אצל נשים
Menopause · menopause
אצל oor Deens
אצל
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Deens
ved
הו, היית אצל הספר!
Oh, du har været ved frisøren!
på
קפצנו לביקור קטן אצל הספק, וביצענו שינויים באחת המכונות לפני המשלוח.
Vi besøgte forhandleren og foretog nogle småjusteringer på en enhed, før den blev sendt af sted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
בית־ הספר הגביר אצל התלמידים את הערכתם כלפי כיתת העבד.
Hyppigheden af større molekylært respons ved # måneder var # % (# % for imatinib-resistente patienter og # % for imatinib-intolerante patienterjw2019 jw2019
כשנגיע לשם לא נוכל. להיות אצל בן דוד שלי
plastemballageopensubtitles2 opensubtitles2
שינוי זה אצל השואל אותת לסוס להפסיק לנקוש.
Perfekt timingWikiMatrix WikiMatrix
בטח לא קוסם להם הרעיון שאת עובדת אצל סטארק.
Når vi taler om den europæiske sociale model, er et af de adjektiver, vi bruger, europæisk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אצל אנשים שקרובי משפחתם לקו בסרטן הערמונית הסבירות גדולה יותר שיפתחו מחלה זו.
Dette job er mere værd end dig og et par småmønterjw2019 jw2019
נעצור אצל הוריי לארוחת צהריים מאוחרת?
RC-B#-#/# – Oversvømmelser i centraleuropæiske lande- AMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עברת טיפול אצל לקסי?
Artikel #c, stk. #, andet afsnit, affattes såledesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כאשר התעוררתי למחרת בבוקר, ישנתי על ריצפה אצל חברי, כל מה שנשאר לי בעולם היתה מברשת שיניים שזה עתה קניתי בסופרמרקט לילי.
Varecertifikat EUR-MED skal indeholde en af følgende erklæringer på engelsk i rubrikted2019 ted2019
מדוע בעיקר אצל גברים?
Meget vil derfor afhænge af udenrigsministerens evne og medlemsstaternes villighed til at gennemføre ikke blot forfatningsudkastets bogstav, men også dets ånd, især artikel # #, stkjw2019 jw2019
אחזור לבקר אותך כדי שלא תהיה בודד, אבל אחיה אצל לורה ולוסי.
Hvem fortalte det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אצל צ'רלי, לא כאן!
Jeg har kortlagt stjerner og de er altid konstantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עובדת אצל המוריגן, יום אחרי יום?
En sådan reaktion har ikke været observeret hos svin efter intramuskulær injektionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא אצל דילן, הוא בטח בדרך לבית הספר.
Hitlers hære stormer gennem Sovjetunionen mod Asiens oliefelterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
דארן ופרודנס חזרו, יש לנו הזדמנות לזכות בגביע, ואתה תופיע אצל אופרה.
under henvisning til den interinstitutionelle aftale af #. maj # mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om budgetdisciplin og forsvarlig økonomisk forvaltning, særlig punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
או שהוא דורש שהמשפחה (לרבות אשתו) תתלווה אליו באותו היום לארוחה או לביקור ידידותי אצל קרובים.
være mindst # årjw2019 jw2019
וכמו אצל רוזלי, הפרצופים היו לעיתים קרובות מעוותים עם שיניים גדולות מאוד או עיניים גדולות מאוד.
Jeg må se at blive klædt påted2019 ted2019
כבר הייתי אצל הרופאים הטובים ביותר.
Tilføj et punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה ניתוח להסרת גידול אצל ילד קטן.
Du e r ing e ntingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז למה היית אצל הילרי פיי כאשר היא התפללה עבור דין?
Om: M#-omfartsmotorvejen omkring Rathcormac og FermoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כמה זמן ג`ולי נשארת אצל ההורים שלך?
Ved at hæmme enzymet renin hæmmer aliskiren RAS-systemets aktiveringspunkt og blokerer konverteringen af angiotensinogen til angiotensin I og mindsker niveauet af angiotensin I og angiotensinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני באמת לא מרגישה בנוח שאת נשארת אצל משפחה שאני לא מכירה.
Kontrakter, der indgås med henblik på videresalg eller udlejning til tredjemandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לאחר מכן, החלה אדה בלטסו, אחת מתלמידי המקרא, לבקר באופן קבוע אצל אמי ולהשאיר לה חוברות חדשות.
Denne bevilling er udelukkende at betragte som reserve og kan kun anvendes efter overførsel til andre artikler eller konti i dette kapitel efter den foreskrevne procedure i finansforordningenjw2019 jw2019
אצל גברים שחדלו לעשן בשנות ה־30 לחייהם, הגיע שיעור־התמותה ל־100 מתוך 100,000.
Dette vil matche et enkelt tegn fra et prædefineret område. Når du indsætter denne kontrol, vil en dialog komme frem som lader dig angive hvilke tegn dette regexp-element vil matchejw2019 jw2019
הספר הראשון שהוציא ב-1935, "פסיכיאטריית ילדים", היה הספר הראשון באנגלית שהתמקד בבעיות פסיכיאטריות אצל ילדים.
DATO FOR FØRSTE TILLADELSE/FORNYELSE AF TILLADELSENWikiMatrix WikiMatrix
וקיבלנו את המשכורת הראשונה שלך מהעבודה אצל סטרן.
Der var nogle fremskridt under det andet forberedende udvalgsmøde, men der er stadig mange vigtige spørgsmål, som skal behandles.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.