טקס oor Engels
טקס
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Engels
ceremony
en
official gathering to celebrate
שימו לב כולם, הערב נוותר על גינוני טקס. לחיים!
All right, everyone, let's not stand on ceremony tonight. Cheers!
ritual
en
rite
יש גם טקס החניכה.
There's also the initiation ritual.
rite
זה טקס בגרות מיוחד של נערי שבט המים.
It's a rite of passage for young water tribe members.
ritual, ceremony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ritual
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
חשבתי לערוך טקס. בואי ניתן לאדמירל מדליה.
That' s not funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל הוא יצא משם בשביל טקס הסיום שלך בגלל שהוא מאמין בך, בן.
Women' s fantasiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סידני סולקה מהסרט, אבל טקס ההכרזה מתקיים.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נישואים סיניים מסורתיים הוא טקס חגיגי בחברות בעלות תרבות סינית, המערבות נישואין עם הסדרה מוקדמת בין משפחות הנישאים.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodWikiMatrix WikiMatrix
מחר זה לא טקס האזכרה של טייטוס דלנסי?
But it' s no longer in the presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טקס בגרות דובני
The right path is the lucky pathopensubtitles2 opensubtitles2
ובכן, אין לי זמן לדבר איתך כרגע, הם עורכים טקס אשכבה לגורדון
Juni) This game plays tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טקס ה " גאפוליראז ".
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו צריכים טקס.
MuIler' s down in the Arab quarter nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא פחות סבירה, אבל יתכן. שזה טקס קבלה לכנופיה
TeII them we' re in ready and thank themopensubtitles2 opensubtitles2
ובכן, לדעתי, טקס הפתיחה של. מועדון הגברים הוא הצלחה גדולה
Some say that it' s a code, sent to us from Godopensubtitles2 opensubtitles2
לאחר שהיא מבינה שיש לה רגשות כלפי כריסטיאן, היא עוזבת אותו ולא נפגשת עמו עד טקס סיום הלימודים שלה, שם הוא נושא נאום בתור אחד התורמים לאוניברסיטה.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneWikiMatrix WikiMatrix
איזה טקס נפלא.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
של טקס השיתוף שאנו מכנים ארוחה. אז אם ניקח כולנו רק כמידת צרכינו, כי אז נוכל להתחיל להתחלק בשאר, נוכל להתחיל לחגוג, נוכל להתחיל לשקם.
turn off the safety!QED QED
התהלוכה מתקדמת לעבר בניין הקפיטול, לכבוד טקס ההשבעה.
I paid a visit to my schoolteacherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עכשיו, בגלל זה קוראים לזה טקס סיום
Admissibilityopensubtitles2 opensubtitles2
היה טקס וכולם קדו בפני.
You still think making the Judases was wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לפחות אני לא מבקשת ממך לבצע את טקס הלקאות החתן המסורתי.
To sit with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איזה טקס פתיחה מרהיב!
You can tell your masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המאמרים יעזרו לנו אפוא להכין את שכלנו ואת ליבנו לקראת טקס הזיכרון למותו של ישוע בערב ה־9 באפריל 2009.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorjw2019 jw2019
זה כמו טקס.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא סיפר לנו שחלם שהוא יודע לעוף, אם הוא יערוך טקס עם ריקוד.
whatwhat were you sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אלא אם היא באיזו כת שטנית והיא רוצה את זה בשביל טקס
No, she' s having a baby!opensubtitles2 opensubtitles2
נשף החזרה לבי " ס הוא בשביל האתלטים, טקס הסיום להורים, ונשף הסיום הוא טקס המעבר שמתאים לכולנו.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רציתי להודות לך על עובר כל הצרות תכנון טקס החתונה שני בשבילי, אבל לצערי אני לא יכול להשתתף.
Yeah, motherfuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.