נשך oor Spaans
נשך
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Spaans
morder
הכלב של תום נשך אותו קלות תוך כדי משחק.
El perro de Tom le mordió de forma juguetona.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
הזקן נשך טיפה את שורש השינאקיצ'ו ולעס אותו לרגע.
Quizá salió a dar un paseoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נחשפתי לתרכובת האורפיום... כשאדון לומיס נשך אותי.
Lo memorizaron todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא נשך אותי
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíopensubtitles2 opensubtitles2
הוא נשך אותי.
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הממזר הקטן נשך אותי!
Por favor, entra al aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לילי נשך אותך?
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הפיטבול של חבר של אחותה נשך אותה.
Sólo que hoy la he vuelto a verOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ולתת לו הוא נשך אחת מהן
¿ Qué demonios sucedió?QED QED
כן, הוא נשך אותה.
¿ Admites haber envenenado al Rey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קליי נשך אותי וכמעט הרג אותי.
Eh, no quiero hablar de eso, pero túOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא נשך אותך?
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אחרי 15 שנים... לא עבר שבוע... מבלי שמישהו נשך, ירק, הקיא או השתין עלי.
Para asegurar plenamente la aplicación del Reglamento (CE) no #/#, debe añadirse un párrafo en el texto de la Decisión indicando que el Reglamento (CE) no #/# se aplicará al tratamiento de los datos relativos al personal de EuropolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא נשך אותך?
Reduzca a impulsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הם מצטערים על זה שהקוף נשך אותך.
Busquémosle otraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מניח שקוג'ו ( ממותחן של סטיבן קינג ) נשך את אחד השכנים לא מזמן.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סמיילי האריס, הבעלים, נשך אותם לנקות את.
De las montañas a sus praderas, es una monta de primeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
והוא נשך אותי!
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קשה לראות, אבל כאן הארכיבישוף נשך אותו.
Su dirección debe estar en el reciboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כן, איזה אידיוט נשך אותי.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NOx y HC) o medición con bolsas, en ppmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טוב, תראי את זה. הוא נשך את הלחי ואת הלשון.
Tomé una decisión hace tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
החתול נשך לך את הלשון?
¿ Entonces por qué estás aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כריש נשך אותי.
Que esta pasando aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הכלב נשך אותו כשהוא לקח את זה.
No podemos rendirnos ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אהמם, אולי נישקתי מישהו והוא נשך אותי
¿ Qué voy a hacer?opensubtitles2 opensubtitles2
הכלב שלי נשך אותי!
En la cena de ensayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.