נשם oor Spaans
נשם
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Spaans
respirar
כלומר, הוא הרעיש בנהימות, אבל הוא לא נשם.
Es decir, estaba haciendo ruidos guturales, pero no respiraba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
הוא נשם בכבדות.
Estoy en elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ואז הוא נשם את נשימתו האחרונה, עם כל האהובים עליו מסביבו ואני יודעת שהיה לו גם מרק עוף , כארוחה האחרונה שלו."
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidated2019 ted2019
ב. ג: אחד מהם היה נשימה, והוא נשם בערך.
Yo la detengo!ted2019 ted2019
ותוך כדי שאני מביט בו, הוא נשם לפתע.
¿ Que no le pagan en su trabajo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא לא נשם כבר הרבה זמן.
Solo existe un camino posible hacia delante: investigación fundamental y difusión de la educación por toda la población activa europea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אולי הוא עדיין נשם.
¿ Entonces por qué no abres la reja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא נשם.
Vistas las conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Barcelona de los días # y # de marzo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא נשם מספיק.
HabladuríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא נורה והוא לא נשם.
Buenas tardes, papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
דו " ח האמבולס אומר שקינקייד נשם בכוחות עצמו כשהם הגיעו.
También noté esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מי פשוט גר פה, נשם את החומץ?
Mi maldita hermana de Ronkonkonkama me llamó al respectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מי פשוט גר פה? נשם את החומץ
El comité de graduación se junta el lunes...... fotos antes del jueves...... grupos de estudio alternan con todo esoopensubtitles2 opensubtitles2
היה שיימן שהשתמש בלהבת זרעים וכאשר נשם אוויר מזוהם הוא הרס יער שלם!
los derechos de las personas con discapacidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא עדיין נשם.
¿ Van a presentar cargos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא לא נשם ולא היה לו דופק.
Eres una doncella de YorkshireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל אחר-כך הוא נשם דרך צינור במשך שלושה שבועות.
Ésta es una sección judíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא פשוט עמד שם, נשם את זה.
La Comisión considera que el impreso IEP y sus anexos piden toda la informaciónesencialpara el proceso de evaluación anual que lleva a la concesión de apoyo para el siguiente añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא נשם עמוק.
adaptar el anexo I a fin de tener en cuenta el progreso técnicoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
בעודו ממוסמר לעמוד הוקעה, נשם את נשימתו האחרונה וזעק: ”נשלם!”
NB: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeojw2019 jw2019
לאור כל זאת, האם על סמך המקרא אנו יכולים לטעון שקיים הבדל גדול בין ולד ברחם אימו לבין תינוק שכבר נשם את נשימתו הראשונה?
Hopkins, estamos en movimientojw2019 jw2019
הילד נשם אותו, והוא הצטבר בתאי השומן שלו.
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מי נשם אותן?
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סיפר שהוא לא נשם.
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא restoreth נשם.
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא נשם חמצן כדי לשמור על ריכוז?
Establecer normas técnicas comunes destinadas a evitar que las variaciones en las prácticas relativas a bases de datos de ADN de la policía científica en los Estados miembros puedan acarrear dificultades y resultados inexactos cuando se intercambien los datosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.