מקסימיליאן השני, קיסר האימפריה הרומית הקדושה
Maximilien II du Saint-Empire
קיסר oor Frans
קיסר
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
César
fr
Ancien nom de famille romain, notamment celui de l'empereur romain Jules César.
הגיבור הרומאי הגדול, יוליוס קיסר, נרצח.
Le grand héros romain, Jules César, fut assassiné.
empereur
fr
type de souverain
מרקוס אורליוס היה מפורסם בכך שהיה קיסר טוב.
Marc Aurèle était réputé pour être un bon empereur.
caesar
מרגש כמעט כמו ב " קיסר הקטן ", לא כך?
Presque autant d'excitation ici que dans " Little Caesar ", non?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
סלח לי, קיסר.
Rapport sur le traité de Lisbonne [#/#(INI)]- Commission des affaires constitutionnellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
החרב, קיסר.
MadagascarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מסוגל להביס את קיסר, אך לא כאן.
les actions visant à promouvoir la participation viable et durable des bénéficiaires à la vie civile et culturelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
במהלך התקופה שלאחר מכן, כל קיסר חדש שמונה התקבל על ידי הסנאט בברכה - "felicior Augusto, melior Traiano" - מי ייתן ותהיה בר מזל יותר מאוגוסטוס וטוב יותר מטראיאנוס.
Ces domaines correspondent à des points forts du Canada.WikiMatrix WikiMatrix
מה אכפת לך אם קיסר סובל ממכאוב?
vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בסדר, את רוצה לדעת מה סלט ה " קיסר " מייצג?
Je n' en ai jamais assezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קיסר, רב התהילה וההדר, ב-15 למארס תשתנה ההיסטוריה.
L'amendement # se lit comme suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קיסר יחשוב שהוא נמצא על האולימפוס עם אפרודיטה.
En jouant, on va réfléchir à un planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
וגם לחייו של קיסר אין.
Tout le monde à cette soirée peut être accusé pour possession de substances illicitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שמעתי שמתמחה חדש יש לך, קיסר.
Non, rien du toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קיסר היה נותן לנו חוות
Ce n' est pas facile de sortir d' iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא מחפש אותך, קיסר.
Je veux le chaosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אולי פחות קיסר.
Les annexes # à #, jointes au même arrêté, sont remplacées par l'annexe jointe au présent arrêtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הינך אחותו של. גאיוס אוקטביאן קיסר
Et le plus important ils doivent travailler sous couvertureopensubtitles2 opensubtitles2
פחות מ־45 שנה לאחר מותו של יוליוס קיסר, נולד בבית לחם תינוק בשם ישוע.
en #, l'Italie a exporté #,# kg de sucre pour une restitution de #,# euros, soit une aide de #,# euros par kg de sucre exportéjw2019 jw2019
קיסר ללא ייחוס?
Ça me fait tant de bien d' entendre ça!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
? אבל קיסר יחזור עכשיו לרומא
Les bouteilles pour échantillon doiventopensubtitles2 opensubtitles2
אתה חייב לחתום על אילו, קיסר.
Personne ne m' a reconnueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לעולם לא אבין מה קיסר מצא בחור הזה.
OK, écoute, j' avais le droit de le faireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תיפח רוחו של יוליוס קיסר.
• Modélisation intégrative des menacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל קיסר יחזור עכשיו לרומא?
Il ne s'agit pas d'une affaire mineureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לו הייתי מסוגל לשכנע את אבא, הייתי קיסר העולם עכשיו.
Nous avons pour objectif de comprendre les facteurs qui régulent le poids corporel chez la femme durant la ménopause et les années ultérieures, deux phases critiques de la vie de la femme au cours desquelles le risque d'obésité augmente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
? למה בכית, קיסר
On était amis.Ouaisopensubtitles2 opensubtitles2
קיסר הירקן הביט בנהר וזיהה את הכבשה, הקוף, והתרנגול כולם על רפסודה, עובדים יחד כדי לדחוף אותה דרך העשבים.
Julius, où sont mes # $?ted2019 ted2019
קיסר לא יעשה את זה.
Surfer?Je vais en prison, DickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.