קנקן oor Frans

קנקן

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

pichet

naamwoordmanlike
fr
Un conteneur en forme de vase avec une poignée et un bec pour servir des liquides.
חס וחלילה שהיא תסחוב קנקן בירה כבד עם ידיה העדינות.
Notre petite Max ne portera pas un lourd pichet de ses mains délicates.
omegawiki

carafe

naamwoordvroulike
fr
Un conteneur en forme de vase avec une poignée et un bec pour servir des liquides.
הכיני קנקן של קרח ומים, הביאי כוס קטנה.
Remplis une carafe d'eau glacée, amène un petit verre.
omegawiki

aiguière

naamwoordvroulike
fr
Un conteneur en forme de vase avec une poignée et un bec pour servir des liquides.
omegawiki

broc

naamwoordmanlike
fr
Un conteneur en forme de vase avec une poignée et un bec pour servir des liquides.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

קנקן תה
théière

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
קנקן לימונדה ועוגת פירות מחמאה. לקינוח
Il semble satisfait.- Et toi?opensubtitles2 opensubtitles2
זה היה סדין עבודת-יד מתנה מסבתא שלי שאתה שפכת עליו קנקן של מידורי סאוור, ועכשיו אתה מעלה את זה כאילו שזה כלום?
Comme je vous l' ai déja dit, ces hommes ne sont pas entraînésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני אקח את קנקן התה.
Seize, moins huit, égal huitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שכרי היומי היה קנקן חלב וכיכר לחם.
Quand vous êtes entré... j' ai enfin compris le sens des motsjw2019 jw2019
אנחנו רוצים קנקן וארבע כוסות, בבקשה.
Qu' elle le veuille ou nonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הייתי לשים על קנקן הקפה אם הייתי יודע שאתה מגיע.
Prends une grande respirationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש קנקן קפה במטבח, אז... אריק, קדימה.
Pour des raisons de simplification de la gestion du système d’aide, un même producteur ne peut appartenir qu'à une seule organisation interprofessionnelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מנסה קנקן חדש.
Je serais un piètre Oracle sinonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אביא קנקן בירה.
Vous la voulez, hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה לא קנקן הקפה של אבא שלך.
Le diagnostic précoce est essentiel pour le traitement approprié du SMNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם נצליח להכניס בטון גומי לתחתית של קנקן הקפה, כשהמחמם ידלק...
Tu étais assise à une table avec deux garçonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קנקן טוב אחד בקנטקי עולה 1,500 דולר בעיר.
Et si tu devais tomberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
במחיר הזה, הייתי צריכה לקחת קנקן של חצי וחצי.
En effet, Bovary pouvait réussit; rien n’affirmait à Emma qu’il ne fűt pas habile, et quelle satisfaction pour elle que de l’avoir engagé à une démarche d’où sa réputation et sa fortune se trouveraient accrues?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עוד קנקן, גברתי.
Nous allons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour t' aider, EricOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא אמר שזה קנקן רגיל.
L' Autorité reverra votre déclaration contre la forte probabilité que j' aie perdu une soirée d' antenne pour promouvoir l' ADV afin d' écouter un ramassis de conneriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הקפטיין מכבד אותי.. הוא יכול לתת לי קנקן כפול?
d'une estimation des résultats attendus par référence aux articles # àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איירין, את יכולה ללכת לבדוק אם קנקן התה כבר רתח, חומד?
En présentant son amendement contre le projet de loi sur les dépenses militaires,le jeune M. Winston Churchill, lors de son # er grand discours, semble v oué, après une courte année prometteuse à la Chambre, à répéter l' erreur la plus désastreuse de son père.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כנראה רק מתבשל קנקן קפה נוסף.
Et de la promesse qu' un homme lui a faiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קנקן חם של קפה!
une information destinée à des compagnons d'âge connusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קנקן אחד לכל אחד.
Écoutez- les!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש קנקן עם קפה טרי בחדר האוכל.
C' est donc pour ça que les pas s' arrêtaientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כל מה שצריך זה קנקן תה זנגביל ו-185 דולר לשעה.
Manoeuvrabilité des formationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היי מותק, כשנחזור, נצטרך קנקן קפה טרי וכמה מאפים.
Mes parents aussi sont divorcésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם כבר ארוחת בוקר, הכנתי קנקן קפה.
Les autres radiodiffuseurs publics provinciaux se sont partagés 5 % des fonds du FTCPEC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא, אני שומר על קנקן מים בואן שלי... ועוד קנקן ריק, רק למקרה ואני נתקע בפקקים.
° dans le cas où la demande est introduite par plusieurs personnes, celles-ci précisent la part du montant de la prime qui revient à chacune d'ellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
157 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.