שם תואר oor Frans
שם תואר
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
adjectif
fr
Grammaire (1)
ובכן, לא להיות קפדן, אבל " רוצח " הוא לא שם תואר.
Eh bien, je ne veux pas paraître maniaque, mais " meurtrière " n'est pas un adjectif.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
הוא מלאכה, הוא מעשה פוליטי, הוא עסק, הוא - כל שם תואר שתמצאו לנכון להוסיף.
Je n' ai pas cessé de penser à toi.Chaque jourted2019 ted2019
באנגלית אין פועל לחמלה, אבל יש שם תואר לחמלה.
Je suis terrassé par un monstre ailé de l' anéantissement!ted2019 ted2019
"Commercial" היתה פעם שם-תואר וכיום היא שם-עצם.
Ils ont une brigade en position et c' est toutted2019 ted2019
שם תואר הוא פרט, הערת שוליים.
Principaux effets indésirables Myélosuppression: le traitement par dasatinib est associé à des anémies, des neutropénies et des thrombocytopéniesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
וכשאנחנו עוברים לפנים אפרו אמרקאיות הכבאי הגזעני עדיין משייך שם תואר עם הדמות.
En application de l'article #bis, § #bis de la loi sur le travail du # mars # et conformément aux dispositions de l'arrêté royal du # septembre # déterminant la procédure de négociation augmentant le quota d'heures supplémentaires pour lesquelles le travailleur peut renoncer à la récupération en application de l'article #bis, § #bis de la loi du # mars # sur le travail, le nombre d'heures supplémentaires pour lesquelles il peut être renoncé à la récupération est augmenté à # heures pour les travailleurs visés à l'article #erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא מומלץ להתחיל את מחקר מילות המפתח עם שם תואר.
Ton doux panier blanc...... en l' air...... qui me regarde comme un troisième oeilsupport.google support.google
מישהו צריך לקנות'שם תואר חדש ל'מדהים.
La prochaine á droiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נכון, אבל זה לא שם תואר.
J'aimerais citer l'extrait suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שם או שם תואר?
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה שם תואר.
Les exemples de bonnes pratiques existent pourtant, puisque les pays riverains de la mer Baltique fonctionnent déjà suivant ce modedepuis1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שם תואר.
J ' ai envie d un cigareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובכן, לא להיות קפדן, אבל " רוצח " הוא לא שם תואר.
Il n' y a personne, MonsieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם " רוקע לבבות " זה שם תואר?
Ainsi, je peux accomplir mon devoir de filsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם המילה " למטה " היא מושא ישיר או שם-תואר?
Le village est en danger et il est temps de partirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הולי, אני לא רוצה לעשות פועל או שם-עצם, או שם-תואר שיגרום לך לעשות משהו שלא תרצי בו.
PRODUCTIONS CINAR INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המילה ”אמיתית” היא שם תואר מתאים, משום שמיליונים אחרים החזיקו באמונה שגבלה בפתיוּת, כלומר בנכונות להאמין בדבר ללא בסיס מוצק.
Administration de l'Aménagement du Territoire et du Logement (AATLjw2019 jw2019
הסתכלנו על זה ואמרנו, "טוב, זה לא ממש נראה כמו משהו שניתן לזכור בקלות" אז ניסינו לבחור מילים שמשמשות כחלקים שונים בהבעה, למשל שם עצם-שם תואר-פועל-שם עצם.
Je soutiens ses propositions visant à promouvoir la sécurité des installations portuaires, à rendre obligatoire le guidage par des pilotes, à encourager la recherche, à éviter de criminaliser les marins, à faire en sorte que le pollueur paye des compensations et à prévoir des fonds pour nettoyer les animaux couverts de pétrole.ted2019 ted2019
"לא שם ולא תואר לך, ואין לדעת מתי והיכן,
◦ Renforcement de ses capacités stratégiquested2019 ted2019
ארתחשסתא הינו שם או תואר המתייחסים לשני מלכים פרסים.
Il doit être possible d'activer et de désactiver la commutation automatique EN FONCTION des feux de circulation diurne sans utilisation des outilsjw2019 jw2019
( אוניברסיטה במסצ'וסצ ) שם עשיתי תואר.
Les initiatives visaient à respecter quatre engagements qui sont les objectifs globaux du Plan d'action : 1. continuer d'améliorer le service; 2. nous assurer que les entreprises et les voyageurs respectent les règles; 3. intensifier nos efforts en vue de mettre fin aux activités illégales et aux menaces à la santé et à la sécurité; 4. offrir une plus grande certitude et uniformité aux exportateurs et aux Canadiens qui voyagent à l'étranger.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”קנדק” אינו שם אלא תואר (בדומה ל”פרעה” ול”קיסר”) המתייחס לשושלת של מַלְכוֹת אתיופיה.
Le Comité des régions et les acteurs de terrain, considérant qu'il est opportun de caractériser le profil des personnes susceptibles de souffrir d'illettrisme, et qu'il est nécessaire d'éviter les éventuels stéréotypes liés à cet état, font le constat suivantjw2019 jw2019
שם הציעו תואר בלימודי איכות הסביבה.
Les activités auxiliairesQED QED
כל שם או תואר חדש שלא מופיע ברשימה המאושרת צריך לקבל אישור ממחלקת הבריאות המקומית
Ces modifications prévoient donc que, suivant un verdict de non-responsabilité criminelle pour cause de troubles mentaux, la victime peut rédiger et déposer une déclarationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.