בית לחם oor Armeens
בית לחם
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Armeens
Բեթղեհեմ
Բեթլեհեմ
אך תחילה הבה נראה כיצד מצאו עצמן שתי נשים אלו בדרך הארוכה המוליכה אל בית לחם.
Սակայն նախ տեսնենք, թե ինչպես այս երկու կանայք հայտնվեցին Բեթլեհեմ տանող ճանապարհին։
բեթղեհեմ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
בימי ישוע היו שתי ערים בישראל שנקראו בית לחם: האחת סמוכה לנצרת והשנייה בקרבת ירושלים.
Այդ ելույթը տպագրվեց «Դիտարանի» նույն տարվա հոկտեմբերի 15-ի թողարկման մեջ։jw2019 jw2019
בית לחם הומה אנשים אשר באו להתפקד.
Երբ Բարոցե նահանգում գլխավոր առաջնորդը իր իշխանական ընտանիքի հետ դիտեց ֆիլմը, ցանկացավ, որ այն ցուցադրվի նաեւ ժողովրդի համար։jw2019 jw2019
דוד בן ישי היה בנעוריו רועה צאן שגדל באזור בית לחם.
Այո՛, դեռ շատ բան կար անելու։jw2019 jw2019
ככל הנראה יוסף מתכוון להתיישב עם משפחתו ביהודה, אולי בקרבת בית לחם, שבה התגוררו לפני שברחו למצרים.
Ժողովները երբեք չեն օգտագործում բինգո կամ վիճակախաղ՝ ֆինանսական միջոցները ավելացնելու համար։jw2019 jw2019
מרים ודאי נשמה לרווחה כשראתה מרחוק את בית לחם.
1943-ին «Արեւմտյան Վիրջինիա նահանգի ժողովրդական կրթության բաժինն ընդդեմ Բարնետի» գործը քննելիս այդ երկու դատավորներն էլ քվեարկեցին պարտադիր կերպով դրոշին պատիվ տալու դեմ՝ ի պաշտպանություն կրոնի ազատության։jw2019 jw2019
8. (א) מאילו עוד סיבות אפשריות הצטרפה מרים ליוסף למסע אל בית לחם?
Պարբերագրի առաջին համարը թվագրված է եղել 1919-ի հոկտեմբերի 1-ով։jw2019 jw2019
אך תחילה הבה נראה כיצד מצאו עצמן שתי נשים אלו בדרך הארוכה המוליכה אל בית לחם.
Սակայն այն իսկապես մեծ գործ էր, քանի որ «ճշմարտության ցիրուցան եղած բեկորները», որ նա հավաքեց ու մատուցեց Տիրոջ ժողովրդին, զերծ էին Աստծուն անարգանք բերող Երրորդության եւ հոգու անմահության հեթանոսական ուսմունքներից, որոնք խոր արմատներ էին գցել քրիստոնեական աշխարհի եկեղեցիներում մեծ հավատուրացության պատճառով։jw2019 jw2019
בהגיע יום לידתו של ישוע, ביקרו מרים ויוסף בעיר בית לחם.
Մեծ տպաքանակով լույս են տեսել հետեւյալ գրքերը՝ «Թող Աստված ճշմարիտ լինի», «Ճշմարտություն, որ հավիտենական կյանքի է առաջնորդում» եւ «Դուք կարող եք հավիտյան ապրել երկրային Դրախտում»։jw2019 jw2019
יתרה מזו, עיר הולדתו, בית לחם, לא הייתה עיר בולטת.
Ինչպես տեսնում եք, առողջապահական ոլորտի աշխատողներն ու հասարակության մյուս անդամները փոխում են իրենց տեսակետը արյան նկատմամբ, եւ նրանք հիմնավոր պատճառներ ունեն դրա համար։jw2019 jw2019
הגיע הזמן, ויהוה אמר לשמואל: ’קח שמן מיוחד ולך אל בית ישי בעיר בית־לחם.
1891–1900-ին Չիֆուից հազարավոր նամակներ, թերթիկներ եւ գրքեր են ուղարկվելjw2019 jw2019
בצעירותו בילה דוד שעות רבות ברעיית צאנו של אביו בשדות ליד בית לחם.
Այն նաեւ պնդում էր, թե, ըստ Վաշինգտոնի գլխավոր դատախազի, «Իտալիայի կառավարությունը որոշ ժամանակ առաջ Միացյալ Նահանգների կառավարությանը բողոքել է, թե Ռադերֆորդը եւ նրա ընկերակիցները.... իտալական զորքերի շրջանում հակապատերազմական պրոպագանդա են տարածել»։jw2019 jw2019
סמוך לבית לחם; בית לחם
1949թ.-ին մի խումբ կատաղած կաթոլիկներ Ժոլյետ քաղաքից (Քվեբեկ) դուրս վռնդեցին Եհովայի վկա միսիոներներին։jw2019 jw2019
שים לב מה אירע כאשר דוד אמר שהוא מתאווה לשתות ”מים מבור בית לחם”.
Ուստի Հովհաննես առաքյալը, որը կանգնած էր Հիսուսի մոտ նրա մահվան ժամանակ, բոլոր հիմքերն ուներ հետագայում նրան կոչելու «Հավատարիմ Վկա» (Հայտն.jw2019 jw2019
השדות הסלעיים סביב בית לחם הניבו יבולי דגן טובים.
«Արեգա՛կ+, կա՛նգ առ Գաբաոնի+ վրա,jw2019 jw2019
9 מרים ודאי נשמה לרווחה כשראתה מרחוק את בית לחם.
Սակայն դա բավական չէր. մեկ ուրիշ բանի կարիք էլ կար։jw2019 jw2019
בנעוריו היה רועה צאן ונפשו הרגישה והבוחנת ניזונה מנופיה הפסטורליים של בית לחם.
1936 Առաջին անգամ Թագավորության քարոզիչները կրում են ազդագրեր, որպեսզի մարդկանց ազդարարեն աստվածաշնչյան ելույթների մասին։jw2019 jw2019
לימים הצטרפו רות וגיסתה עורפה אל חמותן נעמי במסעה אל בית לחם.
Նրանք սուլում են, ատամներն են կրճտացնում+ ու ասում.jw2019 jw2019
בתקופה זו מזג האוויר קר, במיוחד באזור ההררי הגבוה שליד בית לחם.
Այդ ընթացքում աշխատանքներ էին տարվում նաեւ մեկ այլ ուղղությամբ։jw2019 jw2019
”אתה, בית לחם אפרתה, ... ממך לי יֵצא להיות מושל בישראל”.
Սակայն նրանք հետեւում են նաեւ Աստվածաշնչում վերակացուների համար տրված պատվերին, որ հարկավոր է «սովորությունների մեջ չափավոր» լինել։jw2019 jw2019
הוא היה גר בעיר בית־לחם.
Այժմ՝ Եհովայի սահմանած ժամանակին, արդեն կատարվող իրադարձությունների լույսի ներքո պարզ դարձավ, որ դրանք այն անհատներն են, ովքեր երկրի վրա հավիտյան ապրելու հեռանկար ունեն։jw2019 jw2019
למחרת בבוקר הוא מכנס עשרה מזקני בית לחם ובנוכחותם שואל את הגואל אם הוא מעוניין לגאול.
Իսկապես, ապշեցուցիչ վկայություն էր տրվել։jw2019 jw2019
כאשר בא שמואל הנביא אל בית־ לחם, הציג בפניו אבי דוד שבעה מתוך שמונה בניו.
Միջազգային նվագախումբը, որի բոլոր անդամները Վկաներ են, բազմիցս մասնակցել է տեսաֆիլմերի պատրաստման գործին՝ ապահովելով երաժշտական նվագակցությունը, ինչի շնորհիվ ֆիլմերն ավելի գրավիչ են դարձել։jw2019 jw2019
היא ונעמי שמו פעמיהן אל אותו מקום, אל העיר בית לחם.
Ծառայության որոշակի ձեւերի համար կրթություն տալու նպատակով անցկացվում են հատուկ դպրոցներ։jw2019 jw2019
בית לחם
Կալամատայում (Հունաստան) եւ դրա շրջակայքում անհապաղ վրաններ կանգնեցրին հանդիպումներ անցկացնելու համարjw2019 jw2019
3 אנשי בית לחם היו שקועים בשינה ולא היו מודעים לדרמה המתפתחת בשעה שיוסף, מרים וישוע חמקו מן הכפר בחסות החשיכה.
Նրանք Հիսուսի անվան պատճառով «բոլոր ազգերի կողմից ատված էին լինելու» (Մատթ.jw2019 jw2019
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.