ארנב oor Nederlands

ארנב

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Nederlands

konijn

naamwoord onsydig

Verschillende kleine zoogdieren van de familie Leporidae, met lange oren, lange achterpoten en een korte, pluizige staart.

היו לי ארנב וכלב.
Ik had een konijn en een hond.

haas

naamwoord manlike

תבינו, כל ארנב חולם על התואר הזה, אבל, אבל לא כולם יכולים לעשות זאת.
Elke haas staat te springen, maar niet iedereen kan het.

Soortgelyke frases

ארנב הפסחא
Paashaas

voorbeelde

אני אקרא לך ראביט ( ארנב ).
Ik noem je'Rabbit'.

תוציא ארנב מהכובע.
Tover een konijn uit je hoge hoed.

כנראה רק... ארנב או סנאי או משהו.
Waarschijnlijk een konijn, of een eekhoorn of zoiets.

יש להם תמונה של ארנב המקפץ באחו.
Een plaatje van een konijn wat door de weide huppelt.

איך ארנב הפסחא שלי?
Hoe gaat het met m'n paashaasje?

אני חושב שהיא חושב שהיא ארנב.
Ik denk dat ze denkt dat ze een konijn is.

חושב שאתה ארנב הפרס החדש שלה.
Jij bent haar favoriet.

" בוקר אחד, ארנב קטן ישב על הגדה.
Op een ochtend zat een konijntje op een bank.

אפילו לא ארנב חמוד.
Zelfs geen lief konijntje.

השטן מופיע במספר צורות, אבל תמיד בהכלאה בין אדם לחיה, בעיקר, ארנב.
De duivel verschijnt in verschillende vormen maar altijd in de vorm van een hybride, meestal een konijnachtige...

ארנב לבן ויותר מכל, לעשות כל שביכולתי לשמור על אמנדה...
En het allerbelangrijkst, Amanda beschermen.

ארנב מסכן שלי!
Mijn arm konijntje!

הבא בתור הוא ארנב.
Het volgende doelwit is een konijn.

הוא תערובת של ארנב ענק וראם.
Er zit onder andere Vlaamse reus in.

זה נראה כמו ארנב קטן.
Dat is net een konijntje.

בסדר, מהיר כמו ארנב, מייק.
Ga als de wind, Mike.

ארנב חמוד. זו מימזי.
Dat is een heel schattig konijn.

הבן אדם שעוקבים אחריו הוא... ארנב.
De persoon die wordt gevolgd is het...

הוא מוביל אותנו במורד מחילת ארנב לעקוב כפילים.
Hij wil ons met de dubbelgangers misleiden.

האם זה ארנ! זה ארנב
Is dat een... dat is een konijn

ארנב בי " ת
De " A " is van alligator.

לביבות ארנב?
Pannenkoeken.

רצנו סביב סמטאות שכוחות וחצינו שדות בחיפוש אחרי ארנב זהב?
De hele middag over paddetjes lopen en door velden ploegen op zoek naar een gouden konijn.

היה בדיוק בזמן כדי לראות את זה פופ אל מאורת ארנב גדול מתחת לגדר החיה. עוד רגע למטה הלך אליס אחרי זה, אף פעם לא בהתחשב בעולם היא היה לצאת שוב.
In een ander tijdstip naar beneden ging Alice na, niet een keer gezien hoe in de wereld dat ze was om weer uit.

אלוהים, זוכר את הפעם ההיא, שהוא התלבש בחליפת ארנב הפסחא בשביל הילדים?
Goh, weet je nog die keer dat hij verkleed was als paashaas voor de kinderen?