נקודת קצה של Proxy
proxy uç noktası
קצה oor Turks
קצה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Turks
son
לך ישר עד קצה הרחוב.
Caddenin sonuna kadar dümdüz git.
bitim
והוא מלא בנקודות קצה טריוויאליות,
Bu makina bir sürü küçük gereksiz şey ve bitim noktalarıyla dolu,
uç
הוא היה גבר מהודר בעל שפם שהסתלסל בקפידה בכל קצה.
O her ucundan özenle kıvrılmış bir bıyığı olan şık bir adamdı.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ועכשיו הנה הם שוכבים, תלויים על קצה הלא ידוע.
Ne yapıyorsun?ted2019 ted2019
אבל מאיפה שאנחנו נמצאים כעת, שאתה רודף אחר קצה חוט דמיוני והמחלקה עומדת בפני תביעות ואלפי דולרים לנזק ברכ... לא לדבר על איך אני מסבירה שאחד השוטרים שלי רץ לתוך התנועה
Siz Almanları kaç kere yendik biz...Sarhoşsun sen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אלו רק הבזקים בינתיים, אבל זה הספיק בשביל לתת לנו קצה חוט.
Bana sopayı ver!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה הולך לשים אותנו ישירות על קצה חצי האי באחה.
O iki fahişe odadan odaya koşup...... düzinelerce askere aynı anda hizmet ediyorlarmışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה קצה החוט שדפק אותו.
Belki fırsattan istifade kaçırıldıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" דייג חובב " שם וו על קצה של מקל כדי להוריד מאחורי חלונות ודלתות של חנויות.
Genç ve çok parlak birisi değil.Seni nasıl bir durum içine soktuğunu bilmemesi beni şaşırtmazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כי נראה ששוד האוקסי ההוא הוא רק קצה הקרחון בכל הנוגע לאנשים המנסים להיכנס לנעליהם של הקראודרים.
Yani ben, seninle ilgili bir sürü şey üzerine inekliyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קצה קשה עם צד חיכוך של חמור.
Büyük babam bana her şeyi anlattıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שבוע שעבר היא תקעה את קצה המחבט בתחת של דין כשהוא ירד לה.
Ya kirlendiysek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנונימי קצה.
Acil bir durum var dedim ama kimse dinlemediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הזמן שלי למצוא את חברי אוזל, ונשאר לי רק קצה חוט אחד.
İnsanoğlunun bütün gözleri, içine...... daldığımız çukura bakıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
למה לא סגרתי את קצה הפין שלי עם אטב כביסה כמו שמיוריאל אמרה לי?
Hiç çıkmadanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה קצה רופף.
yıl senin yerlerini sildim...... pisliklerini temizledimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שרה, קצה הסכין שד " ר רובינס חילץ מבקה מייפורד הוא לא ממתכת אלא מקרמיקה... והוא מאוד חד.
Bu benim hayatımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פורשת את כנפיה ברחבי הגלקסיה... עד קצה היקום עצמו.
Jack, Allah' a şükür iyisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קצה המנהרה של מאובטחת.
Gidip bir şeyler tüttür!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לי קצה חוט על אחד המרכיבים שאני צריך לעקוב אחר.
Hayır, biz Barışın muhafızlarıyızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המסעדה היא קצה הצונאמי.
Durum ne kadar kötü?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ברצינות, זה קצה הגבול בשבילי.
Sonunda California' da bir koşu yapılabileceğine sevindimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ואם לנפש של מישהו אין קצה יכולת?
Dudaklarına baktım... pamuk boynuna... ve... göğüslerine de baktımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה היה קצה החוט היחידי שלנו.
Onu vuran adam şoförünü yollamışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לפי ה- אף. בי. איי., רנה ווקר, עקבה בעצמה אחר קצה חוטוהגיעה למחסן נטוש. על גדות הפוטומאק
Ve yaz sosisiopensubtitles2 opensubtitles2
הוא קצה פתוח.
Jennifer gelecekteki kendisi ile karşılaşabilir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אך כמובן, כמשתמשי קצה, אתם לא רואים את זה, כי אתם רואים רק את שם החברה, לא את המקום בו המוצר פותח.
Biliyorum, ama bu işe karar vermek bana düşmezted2019 ted2019
את קצה האור.
Bu ülkeyi yıkıma sürükleyen tembel, kafasız yönetimin bir örneğini oluşturuyorsunuz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.