मरोड़ oor Sloweens
मरोड़
hi
पेट में होने वाली ऐंठन
Vertalings in die woordeboek Hindi - Sloweens
Vzvoj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
अगर आप किसी और माध्यम से हमारे प्रकाशन डाउनलोड करते हैं, तो यह खतरा रहता है कि जानकारी को तोड़-मरोड़कर पेश किया गया हो। —भज.
Do konca poti ne bo prišel vsaj še urojw2019 jw2019
(1 यूहन्ना 2:22) धर्मत्यागी लोग और झूठे धर्म के अगुवे, यीशु की साफ और सरल शिक्षाओं को तोड़-मरोड़कर लोगों के सामने पेश करते और उन्हें आध्यात्मिक अंधकार में रखते हैं।
Opredelitev registrov držav EGP za namen pravil iz poglavja #A o pomoči za pomorski prometjw2019 jw2019
3 कुछ जानकारी और अनुभवों को तोड़-मरोड़कर या उन्हें बढ़ा-चढ़ाकर बताया गया है।
Zato je treba podaljšati obdobje uporabe ukrepov –jw2019 jw2019
(उत्पत्ति 2:9, 16; 3:1) शैतान ने यहोवा के शब्द इस तरह तोड़-मरोड़कर पेश किए ताकि हव्वा यह सोचने लगे कि यहोवा उन्हें किसी चीज़ से दूर रख रहा है।
Vročo mrho imaš in zdaj je mojajw2019 jw2019
लेकिन कुछ लोग इस बात से सहमत नहीं हैं और उनका कहना है कि आँकड़ों पर भरोसा नहीं किया जा सकता, क्योंकि इन्हें तोड़-मरोड़कर पेश किया जाता है और सबकी अपनी-अपनी राय होती है।
Živel bo dlje od vseh nasjw2019 jw2019
३ अनादरशील होने से कैसे बचें: हमारी उपासना की गरिमा व पवित्रता को समझते हुए, निस्संदेह हम खुसुर-फुसुर करने, खाने, चूइंग-गम चबाने, क़ाग़जों को मरोड़ने, बार-बार अनावश्यक ही शौचालय जाने, या सभाओं में आदतन देर से आने के द्वारा दूसरों को विकर्षित करना नहीं चाहेंगे।
Simpsonov moški tesar vam na uslugijw2019 jw2019
उनका मकसद होता है कि परमेश्वर पर से साक्षियों का विश्वास खत्म हो जाए, इसलिए वे सच्चाई को तोड़-मरोड़कर पेश करते हैं।
Nikdar v življenju...Nikdar nisem pomislil na to, da bi izdal domovinojw2019 jw2019
जी हाँ, जो लोग बाइबल की बातों को तोड़-मरोड़कर सिखाते हैं, वे असल में आध्यात्मिक तौर पर झूठ बोल रहे होते हैं और दुनिया में उनसे बड़ा और घिनौना झूठ बोलनेवाला कोई नहीं हो सकता!
Skladno z ustaljeno sodno prakso Sodišča Evropskih skupnostijw2019 jw2019
तलाक के बारे में मूसा ने जो नियम दिया था, उसे धार्मिक अगुवों ने कैसे तोड़-मरोड़कर पेश किया? यीशु ने इस बारे में क्या बताया?
Niko ne vozi!jw2019 jw2019
इसलिए प्राचीन एहतियात बरतते हैं कि वे दूसरों पर अपने विचार न थोपें, न ही आयतों का मतलब इस तरह तोड़-मरोड़कर बताएँ जिससे ऐसा लगे कि बाइबल भी वही कहती है जो उनकी निजी राय है।
Zloba, ki nikdar ne spijw2019 jw2019
(भजन 94:20) उदाहरण के लिए, जब हमें अखबार, रेडियो या टी. वी. से पता चलता है कि यहोवा के साक्षियों के बारे में जानकारी को तोड़-मरोड़कर पेश किया जा रहा है या सरासर झूठी रिपोर्ट दी जा रही है, तब हमें कैसा महसूस करना चाहिए?
Sistem obdavčenja po predpisih države sedeža bi se lahko najprej poskusno izvajal na podlagi dvostranskih sporazumov, po pozitivni oceni pa bi se lahko razširil na celotno Evropsko unijojw2019 jw2019
१९४० में वॉशिंगटन, अमरीका का पहला टाकोमा नैरोज़ ब्रिज तहस-नहस हो गया था जब ६८-किलोमीटर-प्रति-घंटा की रफ्तार से आयी हवा ने उसे ऐसे मरोड़ दिया मानो वह बाँस का बना हो।
za naročnika ali glavnega izvajalca, odgovornega za celoten projekt podsistemajw2019 jw2019
द न्यू एंसाइक्लोपीडिया ब्रिटेनिका कहती है: “ऑगस्टिन ने मसीह के हज़ार साल के राज्य के बारे में तोड़-मरोड़कर जो शिक्षा पेश की उसी को कैथोलिक चर्च ने अपने धर्म-सिद्धांत के तौर पर कबूल कर लिया . . .
Skupnost je sprejela vrsto pravnih instrumentov za preprečevanje in boj proti diskriminaciji zaradi spola na trgu delajw2019 jw2019
सारे इतिहास में, धर्मशास्त्रियों ने अकसर बाइबल के अर्थ को तोड़ा-मरोड़ा है।
Helena je malo presramežljiva, da bi ga sama prebrala, kajne?jw2019 jw2019
सच्चे मसीही दूसरों को गुमराह करने के लिए सच्चाई को तोड़-मरोड़कर पेश नहीं करते।
predvideni delež mesnatosti (v odstotkihjw2019 jw2019
शैतान ने यहोवा के शब्दों को कैसे तोड़-मरोड़कर पेश किया और उसकी नीयत पर उँगली उठायी?
Ne bi zdržal več prav dolgojw2019 jw2019
इसके अलावा, यह इस बात का भी पर्दाफाश करती है कि विज्ञान की जानी-मानी संस्थाएँ भी पक्षपाती हो सकती हैं और सबूतों को तोड़-मरोड़कर पेश कर सकती हैं।
Če je treba vozilo med tema korakoma premakniti, ga je treba potiskati na naslednje preskuševalno mesto (brez regenerativnega polnjenjajw2019 jw2019
“तरस खाना” के लिए यूनानी शब्द का मतलब है “पेट में मरोड़ महसूस होना।”
Ne.To se tiče samo najujw2019 jw2019
□ जलप्रलय से पहले पुरुषत्व कैसे विकृत हो गया, और हमारे समय में पुरुषत्व और नारीत्व को कैसे तोड़ा-मरोड़ा गया है?
Bolečina gor ali dol.Moji prsti so magičnijw2019 jw2019
यह सच है कि अगर आपका साथी आपकी ‘नाक मरोड़ता’ है यानी आपके स्वभाव पर उँगली उठाता है, तो शायद बदले में आप भी उसकी नाक ‘मरोड़ना’ चाहें।
Brez nas je izgubljenjw2019 jw2019
समय के गुज़रते यहूदियों ने इस नियम को तोड़-मरोड़ दिया।
Nisem pripravljen na prehod iz svetišča svoje mrtve punce na tvojo... jutranjo slavojw2019 jw2019
वे “छल से भरी [अपनी] शिक्षाओं” को फैलाने के लिए शास्त्र की बातों को “तोड़-मरोड़कर” बताते हैं।
pogodba za posamezne industrijske panoge v posameznih regijahjw2019 jw2019
और उसे वहाँ से छलाँग लगाने को कहा। शैतान ने बड़ी चालाकी से शास्त्र को तोड़-मरोड़कर कहा कि अगर यीशु ऐसा करे, तो स्वर्गदूत उसे बचा लेंगे।
Proizvodi živalskega izvorajw2019 jw2019
शास्त्रों को तोड़-मरोड़कर इन प्रतिबंधों को बढ़ावा देने का प्रयास किया गया।
Kaj hočeš mali?jw2019 jw2019
वे आपके शरीर के भीतरी और बाहरी वातावरण के बारे में सूचना लाते हैं: आपके पैर की उँगली में मरोड़, या कॉफ़ी की महक, या एक मित्र की हास्यकर टिप्पणी।
Skynet je o Connorjevi materi malo vedeljw2019 jw2019
71 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.