tajski jezik
thai
tajski oor Afrikaans
tajski
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Afrikaans
Thai
Tokom studija su se koristile Biblije i publikacije na engleskom, vijetnamskom i tajskom.
Publikasies en Bybels in Engels, Viëtnamees en Thai is gedurende die studie gebruik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tajski
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Afrikaans
Thai
Tokom studija su se koristile Biblije i publikacije na engleskom, vijetnamskom i tajskom.
Publikasies en Bybels in Engels, Viëtnamees en Thai is gedurende die studie gebruik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
No s vremenom smo uz mnogo smiješnih zgoda uspjele savladati tajski.
Maar mettertyd—en ná talle lagwekkende situasies—het ons daarin geslaag.jw2019 jw2019
18 Jedan objavitelj koji je govorio engleski započeo je studij s čovjekom koji govori vijetnamski i njegovom suprugom koja govori tajski.
18 ’n Engelssprekende verkondiger het ’n studie begin met ’n man wat Viëtnamees praat en met sy vrou, wat Thai praat.jw2019 jw2019
Pat je isprintala traktat na tajskom za jednu ženu koja ima svoj štand na tržnici.
Pat het ’n Thaise traktaat gedruk vir ’n vrou wat ’n markstalletjie het.jw2019 jw2019
norveški tajski
Portugees Tamiljw2019 jw2019
Ova videokaseta izdana je 1997, a prevedena je na albanski, češki, danski, finski, francuski, grčki, hrvatski, japanski, kineski, korejski, latvijski, mađarski, nizozemski, norveški, portugalski, slovački, srpski, španjolski, švedski, tajski i talijanski.
Hierdie video is in 1997 vrygestel en is vertaal in Albanees, Chinees, Deens, Fins, Frans, Grieks, Hongaars, Italiaans, Japannees, Koreaans, Kroaties, Letties, Nederlands, Noors, Portugees, Serwies, Slowaaks, Spaans, Sweeds, Thai en Tsjeggies.jw2019 jw2019
Tokom studija su se koristile Biblije i publikacije na engleskom, vijetnamskom i tajskom.
Publikasies en Bybels in Engels, Viëtnamees en Thai is gedurende die studie gebruik.jw2019 jw2019
To sam i učinila, naučivši na tajskom uzvratiti pozdrav i, u skladu s mjesnim običajem, sjedjeti na podu.
Ek het, terwyl ek geleer het om in Thai te groet en om ooreenkomstig die plaaslike gebruik op die vloer te sit.jw2019 jw2019
Kad smo prvi put vidjele Stražarsku kulu na tajskom, mislile smo da nikad nećemo naučiti taj jezik.
Toe ons Die Wagtoring vir die eerste keer in Thai gesien het, het ons gewonder: ‘Hoe gaan ons ooit hierdie taal kan praat?’jw2019 jw2019
Ona je bila presretna i nije mogla vjerovati da je Pat tako brzo nabavila literaturu na tajskom.
Die vrou was verheug en kon nie glo dat Pat so gou Thaise lektuur gevind het nie.jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.