ležati oor Basjkiries

ležati

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Basjkiries

ятыу

Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dugo se molila, govoreći svom Ocu sve što joj leži na srcu.
Ғәрәпсәjw2019 jw2019
Koja odgovornost leži na onima koji imaju ulogu glave obitelji?
Диңгеҙҙә һыу инер инем.jw2019 jw2019
15, 16. (a) Opiši što je Ruta učinila kad je došla na gumno. (b) Kako je Boaz otkrio da Ruta leži kod njegovih nogu?
архаик стильjw2019 jw2019
U čemu leži korijen nasilja do kojeg dolazi unutar obitelji, i koji je, prema Bibliji, način da se nasilje zaustavi?
Яҙыҡ булғас, тамуҡта яндыралар — үлгәс.jw2019 jw2019
Sada mirno spavam — više noću ne ležim budna strahujući za budućnost i razmišljajući o smrti.
26 октябрҙәРеспубликайортонда Башҡортостан Башлығы Рөстәм Хәмитов Вьетнамдың Рәсәйҙәге Ғәҙәттән тыш һәм Тулы хоҡуҡлы илсеһе Нгуен Тхань Шон етәкселегендәге рәсми делегация менән осрашты.jw2019 jw2019
9, 10. (a) Kakvo breme obično leži na ženi u kući, i kako ga se može olakšati?
тултырығыҙjw2019 jw2019
◆ Čovjek i životinja će živjeti u miru: “I vuk će boraviti s jagnjetom, i ris će ležati s jaretom (...) i malo dijete vodiće ih” (Izaija 11:6; usporedi Izaija 65:25).
Уға ҡалып менән һуғып булмай.jw2019 jw2019
Premda roditelji moraju učiti dijete prema putu kojim će ići, koja odgovornost leži na djetetu?
Улар барырҙар.jw2019 jw2019
I ako dvojica leže zajedno, ugrijat će se. A kako će se jedan sam ugrijati?
Ә инде бер һөйәк тә ота алмаһа, уйынды сираттағы иптәше дауам иттерә.jw2019 jw2019
dok u tami leži svijet.
Хәйерле иртә, Алмас!jw2019 jw2019
Pa, Samarićanin je pogledao čovjeka koji je ležao pored puta i bilo mu ga je žao.
айырылы тауҙарjw2019 jw2019
“Više noću ne ležim budna strahujući za budućnost i razmišljajući o smrti”
Ул ятҡансы, эшлә.jw2019 jw2019
Ta mi se misao stalno vrtila po glavi, pa bih noću budna ležala u krevetu i razmišljala o budućnosti.
Баш дарыуыjw2019 jw2019
Zato mu bez ustručavanja otvorimo svoje srce u molitvi i recimo mu što nam leži na duši.
Хәҙер һинең тәүбәңә ышанмаясаҡтар инде... Хәҙер һин күҙ йәштәреңдең сығанаҡтарын түкһәң дә – унда ла ялған күҙ йәштәре, тип әйтәсәктәр!jw2019 jw2019
U obitelji odgovornost za pomaganje tinejdžeru koji griješi leži na roditeljima, premda će o toj stvari možda morati razgovarati sa starješinama.
Әйтергә кәрәк, хәбәрһеҙ юғалған һалдат һәм офицерҙарҙы эҙләү системаһын яҡташыбыҙ – БР эҙәрмәндәр отрядтары фонды советы рәйесе Илдар Бикбаев эшләгән.jw2019 jw2019
Međutim, odgovornost za slušanje te stege leži na tinejdžeru.
Был үҙенә күрә бер театр.jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.