omot oor Bulgaars
omot
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Bulgaars
плик
Ta je riječ i na omotu u kojem je snimak stigao.
Същата дума е на плика, в който пристигна видеото, заедно с датата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plastične vreće (omoti, vrećice) od plastičnih materijala za zamatanje
Натали, има сега по- важни нещаtmClass tmClass
Omoti za koture i krajnji diskovi za koture za industriju papira i ambalaže
Но е така от доста време, така чеtmClass tmClass
26 Kao prvo, što se tiče pojmova iz članka 4. stavka 1. točke (a) Direktive 2011/64, ta odredba samo propisuje da se cigarama i cigarilosima smatraju, ako su prikladni za pušenje kao takvi s obzirom na svoja obilježja i uobičajena očekivanja potrošača i ako su namijenjeni isključivo pušenju kao takvi, smotuljci duhana s vanjskim omotom od prirodnog duhana.
Добре, давайEurlex2019 Eurlex2019
Preslikači (i oni od vinila ili papira i oni koji se nanose glačanjem), Papirnati omoti za poklone, Papirnate ili kartonske etikete za poklone
Никога няма да разбера как си могла да се влюбиш в този Ричи КаннингъмtmClass tmClass
Brtve od kovinskih listova kombinirane s drugim materijalom ili od dvaju ili više slojeva kovine; setovi ili sortimenti brtava, od različitih materijala, pripremljeni u vrećicama, omotima ili sličnim pakiranjima; mehaničke brtve
Сигурно си е вкъщиEurLex-2 EurLex-2
Riječi ‚Europska unija’ na omotu modela putovnice zamjenjuju se riječima ‚Europska unija/Norveška’.
Листа, който държите в ръцете си, същия ли е, който даде на г- н Дюбоа?EurLex-2 EurLex-2
Zaštitni omoti za vrtni i balkonski namještaj
Каквото и да стане, без теб няма животtmClass tmClass
Artikli od ljepenke, kartona, papira ili plastike [ambalaža, uredski pribor, omoti]
функционален капацитет на бюрата Sirene (координация между различните служби, време за отговорtmClass tmClass
Etiketa ili omot
Хайде – отборна прегръдкаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Procjena i verifikacija: podnositelj zahtjeva podnosi potpisanu izjavu o sukladnosti uz navođenje sastava materijala pakiranja uključujući spremnik, oznaku ili omot, ljepila, poklopce i zaštitne premaze, zajedno s uzorkom primarnog pakiranja.
Ето я коткатаEurLex-2 EurLex-2
Usluge veleprodaje i maloprodaje te narudžbe poštom povezane s prodajom tekstila i tekstilne robe, Posteljina, i Stoljnjaci i ubrusi i Omoti, Salvete, Podlošci za vruće posude
През # г. фискалната политика продължи да бъде изключително проциклична, най-вече поради бързото разрастване на разходите за възнаграждения в обществената сфера и слабото бюджетно управлениеtmClass tmClass
Tikvica se omota aluminijskom folijom ili se koristi tikvica od smeđeg stakla i pohrani u hladnjaku.
Запомни ги добре, да не те изхвърля през борда в океанаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) imaju punjenje od miješanog duhana i vanjski omot uobičajene boje cigara, izrađeno od rekonstituiranog duhana iz podbroja 2403 91 00 , koji u cijelosti pokriva proizvod, uključujući i filtar, kada je to primjereno, ali ne i u slučaju cigara bez filtra, kod kojih jedinična masa, ne uključujući filtar ili usni dio, nije manja od 2,3 g i ne veće od 10 g, a obujam najmanje jedne trećine ukupne duljine nije manji od 34 mm.
Да, добре звучиEuroParl2021 EuroParl2021
Dodatna oprema za gore navedeno, Odnosno, Omoti, Suncobrani i Kapuljače
Защо би ги убил в земите си?tmClass tmClass
Omoti CD-a izrađeni su tako da navedu kupce na kupovinu svakakvih glazbenih djela.
Но, като дойде петък и нямате парите ми, ще ви уредя среща с Томи, разбрахте ли меjw2019 jw2019
Plastični omot, Odnosno rastezljivi omot za bale za silažu
описание на инвестиционната политикаtmClass tmClass
Posredovanje u vezi s ugovorima o nabavi i prodaji sljedećih proizvoda: torbe i drugi spremnici koji nisu prilagođeni predmetima koje trebaju prihvatiti, vreće, omoti, torbe za pakiranje, spremnici za pakiranje, spremnici za kuhinju i domaćinstvo, novčanici, novčarke, ručni kovčezi, ručni kovčezi [Suitcases], kovčezi, tekstilne vrećice u reklamne svrhe, sigurnosni prsluci, sportska odjeća, odjevni predmeti, materijal za pakiranje, užad, tekstil, tekstilni proizvodi, tkanine, cerade, posude za nošenje, vrećice za nošenje, torbe za alat, prijenosne rashladne torbe i kutije, vreće
Търсене на " G " точкаtmClass tmClass
Papir, Karton, I to multifunkcionalni papir, Papir za pisač, Kopirni papir, Papirnati omoti za poklone, Papiri za pakiranje, Pisma (papir za pisma), Vrpce za umatanje darova, Indeksne kartice [uredski pribor], Trake za uvez papira u fascikl, Čestitke i Čestitke, Kalendari, Razglednice, Omoti za spise [registratori za spise], Omoti za pisma i Salvete
Това още не е оповестеноtmClass tmClass
Zidni ukrasi od papira i kartona, tablice visine, karte, atlasi, karte koje se skupljaju i razmjenjuju, omoti, ambalaža, oznake i putni vodiči napravljeni od njih
Аха, " Гофър ", малко устройство, което спретнах, за да тествам натоварването в систематаtmClass tmClass
Članak 4. stavak 1. točku (a) Direktive Vijeća 2011/64/EU od 21. lipnja 2011. o strukturi i stopama trošarine koje se primjenjuju na prerađeni duhan treba tumačiti na način da duhanski proizvodi poput onih o kojima je riječ u glavnom postupku, kod kojih je dio vanjskog omota od prirodnog duhana pokriven dodatnim papirnatim slojem na dijelu gdje je filtar, što može stvoriti vizualnu sličnost tih proizvoda s cigaretama, ulaze u kategoriju cigara ili cigarilosa u smislu te odredbe.
Все още съм на работаEurlex2019 Eurlex2019
Vreće i torbe (ako nisu obuhvaćeni drugim razredima), Torbe (omoti, džepići) za pakiranje (od tekstila), vrećice (omoti, džepići) za pakiranje (od tekstila)
Ако не успееш, ремъците на ръцете и краката ти ще се взривятtmClass tmClass
11 Amazon je društvo koje uvozi, među ostalim, omote za elektroničke knjige.
Съдържание на приложението към директиватаEurLex-2 EurLex-2
Prilog I., dio A, nakon crtice 2 [Vrećice i omoti; spremnici za napitke; baloni]
Решение на КомисиятаEurlex2019 Eurlex2019
U odobrenju za stavljanje veterinarsko-medicinskog proizvoda u promet može se zatražiti od nositelja odobrenja da navede na unutarnjem pakovanju i/ili vanjskom omotu i uputi o veterinarsko-medicinskom proizvodu, gdje je potrebno, druge pojedinosti važne za neškodljivost ili zaštitu zdravlja, uključujući i sve posebne mjere opreza u vezi s primjene i sva druga upozorenja koja su rezultat kliničkih i farmakoloških ispitivanja propisanih člankom 12. stavkom3. točkom (j) i člankom od 13. do 13.d ili iskustva stečenog tijekom primjene veterinarsko-medicinskog proizvoda nakon njegovog stavljanja u promet.” ;
Седемте задължителни променливи, отнасящи се до подхода към финансите на домакинството и управлението им, се установяват на ниво домакинствоEurLex-2 EurLex-2
Nakon toga, gotove časopise odnijeli smo na poštu, nosili ih na treći kat, pomogli službenicima da ih razvrstaju i stavili marke na omote za slanje.
Радвам се, че си по- добреjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.