Omlet oor Bulgaars

Omlet

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Bulgaars

Омлет

Omlet je bio božanstven, ali čaj mu nije ni blizu.
Омлетът с подправки е божествен, но чаят не толкова.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

omlet

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Bulgaars

омлет

naamwoord
Gospodine, vaš kozji sir i omlet sa suhom govedinom je spreman!
Сър, Вашите козе сирене и омлет с говежда пастърма са готови.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No svakako se isplati probati i španjolski omlet, paellu i tapas, koji su poznati diljem svijeta.
Това е Рамбо!jw2019 jw2019
Bio je to divan omlet.
Размери на ремарке със средна осOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda ću nam ispeći samo odličan omlet.
Казах да се приближишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, oprosti, mogu li dobiti zapadnjački omlet s malo kave?
Това е върхът!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kafa je ok, ali nema paradajza u mom omletu!
Недей звучиш много изненаданаopensubtitles2 opensubtitles2
Hej, Phoebe, želiš omlet?
На Апапаните не им хареса това.И един от тях алармира... и те излетяхаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo je premještam u Kinu jer žudim za " egg foo yung " ( omlet ).
Държиш се все едно нищо не е станало!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako da bude jasno ono što ću uskoro povraćati bit će zapadni omlet
Знаете ли кой е Карл?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ono čega se sjećam, je da su imali divan omlet, i to je ono što pravimo danas, specijalitet hotela Chelsea.
В отговор на което, президентът Удроу Уилсън публично обявява неутралитет.Обаче американската администрация тайно търси каквато и да е причина да влезе във войнатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Svakog dana jedeš omlete i sendviče?"""
се извършва анализ на риска в съответствие с разпоредбите на глава Б за идентифициране на всички потенциални фактори за възникването на СЕГ и възможностите за развитието им в течение на времето в държавата или регионаLiterature Literature
U protivnom napraviti ćeš omlet
Те винаги говорят за пророчестваopensubtitles2 opensubtitles2
Gospodine, vaš kozji sir i omlet sa suhom govedinom je spreman!
Да се посочи общият брой страници (текст и чертежи, ако има такива, в основната част и приложенията) и брой приложенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sto kazete na omlet sa sirom?
Само този, отвъд реалността може да види истинската същност на ключа.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omlet od bjelanjaka.
Следователно е от първостепенно значение наличието на стандартна класификация, позволяваща изготвянето на сравними данни относно професиитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nešto mi govori da omlet samo što nije zagorio!
Искаш да излезем там утре и да не им го кажем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je eggless tofu omlet,
Трябва ли да знам нещо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sviđa mi se omlet.
Тя ще бъде ценен принос за следващите стъпки от процеса при разискванията с другите институции.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Španjolski omlet, pecivo, još kave i sok od naranče.
Заради мен е, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne možete napraviti omlet bez jaja.
Изпратете Спайк!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja mama mi je spremila moj omiljeni omlet.
ПРАВИТЕЛСТВОТО на ДЪРЖАВАТА ИЗРАЕЛ, действащо от името на Държавата Израел (наричана по-долу „Израел”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1783., Napoleon se kladio s Luigiem da može napraviti savršeni omlet.
Къде си тръгнала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukoliko želite omlet, morate da razbijete jaja.
Митническите органи могат да разрешат на длъжника улеснения за извършване на плащането, различни от отсрочване на плащанетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U klubu imaju nekog malog lika Jean-Claudea koji radi najnevjerojatnije omlete.
Софтуер не струваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kulturna veza vidljiva je i u širokoj uporabi krumpira u brojnim drugim tipičnim jelima lokalne gastronomske tradicije poput juhe Minestra con l’orloge (juha sa „satovima”) koja je dobila ime po obliku narezanog krumpira, Pasta e patate, jednostavnog seoskog jela iz područja Alto Viterbese koje se sastoji od tjestenine i krumpira te Frittata di patate, omleta od krumpira bez jaja.
Но те заминават, затова реших да прекарам известно време с баща сиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kakve koristi od godina ako ne zbija šale o omletu i ako se ne sjeća te haljine?
Време е да избирашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.