klimatizacija oor Deens
klimatizacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Deens
luftkonditionering
Profil 2.: Pomoć administratorima u upravljanju građevinskim projektima u području klimatizacije te elektromehanike i elektrotehnike.
Profil 2: Bistå administratorer med forvaltning af byggeprojekter, som vedrører luftkonditionering og elektromekanisk og elektrisk ingeniørarbejde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Klimatizacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Deens
Luftkonditionering
Željeznički sustav -- Klimatizacija željezničkih vozila za regionalni promet -- Parametri udobnosti i tipna ispitivanja
Jernbaner — Luftkonditionering i rullende materiel på hovedlinjer — Komfortparametre og typeprøvninger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kratak opis i shematski crtež klimatizacije i njezina upravljačkog sustava: ...
Man bør imidlertid være opmærksom på virkningen af de nye lovbestemmelser på importerede varer og på det faktum, at EU faktisk er en stor importør, som er i konstant konkurrence på verdensmarkedet, og at EU-reglerne er strengere end de nugældende regler i Codex Alimentarius, som derfor bør ændres, så de europæiske virksomheder ikke straffeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
–u tarifnoj oznaci 8415 10 90 (prozorski ili zidni uređaji za klimatizaciju „sustav split”) postojeća obvezujuća pristojba EU-a snižava se sa 2,7 % na 2,5 %.
Energieffektivitet dækker alle dele af menneskelige og økonomiske aktiviteter, og de foranstaltninger, som kan forbedre den, er stort set ubegrænsedeEurLex-2 EurLex-2
Upravljanje klimatizacijom i kvalitetom zraka
InteressekonfliktEurLex-2 EurLex-2
uzimajući u obzir Direktivu 2006/40/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 17. svibnja 2006. o emisijama iz sustava za klimatizaciju u motornim vozilima i o izmjeni Direktive Vijeća 70/156/EEZ ( 1 ), a posebno njezin članak 7. stavak 1.,
Opbevares i original emballageEurLex-2 EurLex-2
Pogonski dio, za kompresore uređaja za klimatizaciju motornih vozila (2)
Nu er vi på denEuroParl2021 EuroParl2021
Uređaji za klimatizaciju s ventilatorom na motorni pogon i elementima za mijenjanje topline i vlažnosti, uključujući strojeve u kojima se vlažnost ne može posebno regulirati, bez ugrađene rashladne jedinice
Vi ønsker, at Euro-Middelhavskonferencen vil fremme en ny fase i den proces, der, også under spansk formandskab, blev indledt i 1995 i Barcelona for at sikre et større og bedre samarbejde mellem EU og tredjelande i Middelhavsområdet.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vozila s klimatizacijom i kontrolom tlaka
Kommissionen har altid bestræbt sig på at sørge for, at det revisionsmateriale, der forespørges af Parlamentet, udarbejdes og forelægges til tidenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(a) primjene u pogonskom sklopu i ispod poklopca motora kao što su žice za uzemljenje akumulatora, žice za ožičenje akumulatora, cijevi kod prenosivih sustava za klimatizaciju, pogonski sklopovi, provodnice za kolektore ispušnih plinova, izolacija ispod poklopca motora, ožičenje i remenje ispod poklopca motora (ožičenje motora itd.), senzori brzine, crijeva, moduli za ventilaciju i senzori udarca;
Rækkevidden er # kilometerEuroParl2021 EuroParl2021
Instalacijski radovi i popravci na području klimatizacije, naime na klimatizacijskim, za hlađenje i ventilacijskim uređajima, klimauređajima, bojlerima, toplinskim pumpama, uređajima za rekuperaciju topline, toplinski izmjenjivači, uređaji za adsorpciju i njihovu primjenu na području klimatizacije, adsorpcijske toplinske pumpe, kao i adsorpcijski bojleri za akumuliranje topline i/ili hladnoće
AnvendelsesområdetmClass tmClass
Sve prethodno navedene usluge isključivo za upotrebu u čistim i mjernim sobama i za procesnu klimatizaciju
Og til tider jage ulvene borttmClass tmClass
Razvrstavanje u oznaku KN 8415 90 00 kao dijelovi uređaja za klimatizaciju, u oznaku KN 8419 90 85 kao ostali dijelovi uređaja za obradu materijala postupcima koji uključuju promjenu temperature ili u oznaku KN 8708 91 99 kao dijelovi hladnjaka ili motornih vozila isključeno je jer se na temelju njegovih objektivnih značajki ne može zaključiti da je proizvod isključivo ili uglavnom prikladan za uporabu s takvim proizvodima (vidjeti napomenu 2b uz odsjek XVI i napomenu 3 uz odsjek XVII).
medicin som behandling af blodpropperEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(b) Prevelik broj okretaja ili nemogućnost upravljanja brojem okretaja bilo koje brzorotirajuće komponente (na primjer: APU, zračni pokretač, oprema za klimatizaciju, motor zračne turbine, propeler ili rotor);
Jeg troede, atEurLex-2 EurLex-2
Pregled sustava klimatizacije
Side #, underskriftenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prostorije strojeva su sve prostorije strojeva kategorije A i sve ostale prostorije u kojima se nalaze porivni strojevi, kotlovi, uređaji tekućeg goriva, parni strojevi i motori s unutarnjim izgaranjem, generatori i glavni električni uređaji, pumpne stanice za gorivo, rashladni uređaji, uređaji za održavanje stabilnosti, uređaji za ventilaciju i klimatizaciju te slične prostorije i rovovi do tih prostorija.
Og følgerne var så forfærdelige-- at de ikke kan beskrives med ordEuroParl2021 EuroParl2021
Usluge ugradnje, izgradnje i popravka za sustave za klimatizaciju zraka i ventilaciju za upotrebu u komercijalnim prostorima
Forbrugernes livslange og kortfristede eksponering for azinphos-methyl via fødevarer er blevet revurderet efter Fællesskabets procedurer og praksis under hensyntagen til de retningslinjer, der er offentliggjort af VerdenssundhedsorganisationentmClass tmClass
U tarifnoj oznaci 8415 10 90 (prozorski ili zidni uređaji za klimatizaciju „sustav split”) postojeća obvezujuća pristojba EU-a smanjuje se sa 2,7 % na 2,5 %.
Adgang til markedet for buskørsel (omarbejdning) ***I (afstemningEurLex-2 EurLex-2
Toplinske sisaljke, osim za uređaje za klimatizaciju iz CT-a 8415)
ProportionalitetEurlex2019 Eurlex2019
Uređaji za klimatizaciju s rashladnom jedinicom (isključujući one koji se upotrebljavaju u motornim vozilima, kompaktne i razdvojene)
Han virker da flinkEurLex-2 EurLex-2
Nadzor klimatizacije i kvalitete zraka
Jeg vil gerne takke det slovenske formandskab for dets arbejde med forordningen om underholdspligt, som jeg var ordfører for.EurLex-2 EurLex-2
Usto mogu biti konstruirani za naknadno opremanje opremom koja nudi dodatne mogućnosti kao što su grijanje ili klimatizacija.
Jeg har fortjent det, synes du ikke?EuroParl2021 EuroParl2021
Ispitivani sustav klimatizacije mora se homologirati ako je vrijednost L (g/g) niža od vrijednosti iz sljedeće tablice, u skladu s Direktivom 2006/40/EZ:
Men jeg tror, alle har en hel masse problemerEurLex-2 EurLex-2
stambenu adaptaciju strukture zgrade + grijanja prostora + ventilacije + hlađenja prostora (klimatizacija);
Stævningen er affattet på italienskEurlex2019 Eurlex2019
Direktiva 2006/40/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 17. svibnja 2006. o emisijama iz sustava za klimatizaciju u motornim vozilima i o izmjeni Direktive Vijeća 70/156/EEZ (50)
Audiovisuelle medietjenester er i lige så høj grad kulturelle tjenester som økonomiske tjenesterEurlex2019 Eurlex2019
Metalne klapne za cjevovode sustava grijanja, prozračivanja i klimatizacije
Bagud med #, få bolden op til GoldtmClass tmClass
Mrežne maloprodajne trgovinske usluge koje sadržavaju zrakoplove, motore zrakoplova, karoserije zrakoplova i strukturne komponente, opremu za slijetanje, avioničke sustave, avionske navigacijske sustave, sustave kontrole leta, zrakoplovne instrumente, zrakoplovne sustave za gorivo, opremu i sjedala za kabine zrakoplova, kontrolu klimatizacije te zabavne sustave tijekom leta, Dijelovi i pribor za sve prethodno navedene proizvode, Proizvodi za održavanje letjelica
EF-produktionen og EF-erhvervsgrenen i proceduren forud for afslutningsafgørelsentmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.