gospodine oor Duits

gospodine

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
mein Herr
(@2 : en:sir nl:mijnheer )
Herr
(@2 : en:sir nl:mijnheer )
Ehrenmann
(@1 : nl:mijnheer )
jawohl
(@1 : en:sir )
Mister
(@1 : nl:mijnheer )
Hausherr
(@1 : en:sir )
Sie
(@1 : en:sir )
Gentleman
(@1 : nl:mijnheer )
Eigentümer
(@1 : en:sir )
Kavalier
(@1 : nl:mijnheer )
der Lehrer
(@1 : en:sir )
gnädiger Herr
(@1 : en:sir )
der Herr
(@1 : en:sir )
Gebieter
(@1 : en:sir )
Sir
(@1 : en:sir )
Onkel
(@1 : en:sir )
Vater
(@1 : en:sir )

Soortgelyke frases

gospodin
Gentleman · Herr · mein Herr
Talentirani gospodin Ripley
Der talentierte Mr. Ripley
Gospodin Verdoux
Monsieur Verdoux – Der Frauenmörder von Paris
Prvi gospodin
First Husband

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Kako nam Gospodin pomaže u pronalaženju ljudi za podučavanje?
Und was machst du sonst so?LDS LDS
Nismo, gospodine.
Hat er Streifen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospodine, možete li me čuti?
Evidenzbasierte Politik und Praxis: Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen zur Entwicklung von Netzwerken zwischen Initiativen zur Wissensvermittlungopensubtitles2 opensubtitles2
Gospodin Scott želi popričati sa Vama.
Vladimír Remek erläutert die mündliche AnfrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molim vas nastavite, gospodine suče.
Sonata sollte unter diesen Umständen nicht angewendet werden, da keine ausreichenden klinischen Daten vorliegen, um die Sicherheit während der Schwangerschaft zu beurteilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaš, gospodine.
Das ist ZionismusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čovjek kojeg spominješ je gospodin besprijekorna ugleda, dobro poznat kadiji.
Ich mag eine solche Eile, es ist im Stil unserer StadtLiterature Literature
Ako gospodin misli da može, u redu je.
Es gibt ein Korrigendum in allen Sprachen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeste li dobro gospodine?
Ich bedauere, dass der Rat nicht anwesend war.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekao je da vam je brat mrtav, gospodine.
Das Bankgewerbe braucht dies nicht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospodine, primili smo još jedan izvještaj.
Sitzung umbenennenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li sumnjate g. Bickersteth bi osumnjičenog ništa, Jeeves, ako sam napravio gore to petsto? " Ja se ne sviđa, gospodine.
Alle Mann in Deckung!QED QED
Stigli su kroz Vrata na Madroni, gospodine
Ein nettes junges Mädchen, das putzt, die Hemden bügeltopensubtitles2 opensubtitles2
Naravno, gospodine.
Ich denke, dass Sie so Ihrer Rolle als Katalysator gerecht werden können.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, da, barunica Aurelija, gospodine Leonarde, ona vas je (glasno se nasmijao), ona vas je smatrala za nekog kapucina!
VizepräsidentLiterature Literature
Pa, nadam se da će mi robot moći...... pomoći razumjeti... sebe, gospodine
Sollte das nicht möglich sein oder nicht beschlossen werden, beantrage ich hilfsweise, die Abstimmung auf die nächste Plenartagung zu verschieben.opensubtitles2 opensubtitles2
Majmun, tj. gospodin Schmidt, je slobodan.
Deshalb hoffe ich, der Roboter kann mir helfen,... ihn zu verstehen, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molim, gospodine.
Die Obergrenzen für das Jahr # gemäß den Artikeln # bis # der Verordnung (EG) Nr. #/# sind in Anhang I der vorliegenden Verordnung festgesetztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poručnik Perkola, gospodine
Hinweise auf ärztliche Soforthilfe oder Spezialbehandlungopensubtitles2 opensubtitles2
Cilj ove skupine nije samo pomoći vam s vašim poslovanjem, već i pomoći vam djelovati u većoj poslušnosti i vjeri u Gospodina te primiti njegove obećane blagoslove vremenite i duhovne samodostatnosti.
Fast nichts mehrLDS LDS
Razgovaram s ovim gospodinom.
Festhalten!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj isti gospodin Džesi Džejms koga uopšte ne možete da pronađete upravo nas je pitao da dođemo i posjetimo ga.
Bei mir im Führungsfahrzeug waren Sergeant Shaw und unser Führer, ein Zivil- UnternehmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sad, molim vas, gospodine, pustite mi ruku, preklinjem vas!
Der Gesamtansatz zur Migrationsfrage nach einem Jahr: Schritte zur Entwicklung eines umfassenden europäischen MigrationskonzeptsLiterature Literature
Zovem se Lorl, gospodine
Das von der Kommission ausgehandelte Abkommen sollte vorbehaltlich seines möglichen späteren Abschlusses unterzeichnet und vorläufig angewendet werdenopensubtitles2 opensubtitles2
“Znate li što je to, gospodine Harrington?”
Dieser Klebestreifen, der mindestens # mm breit sein muss, wird mindestens fünf Minuten lang auf die nach den Vorschriften des Absatzes #.#.# vorbereitete Fläche gedrücktLiterature Literature
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.