suicid oor Grieks
suicid
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Grieks
αυτοκτονία
Baciti u stopi suicida nakon prve promjene, a mi gledamo nevjerojatno rijetke situacije ovdje.
Ποντάρετε και στο ποσοστό αυτοκτονιών μετά την πρώτη Αλλαγή, και εμείς κοιτάζουμε μια απίστευτα σπάνια κατάσταση εδώ πέρα.
αυτοχειρία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I to će vam reći radi li se o suicidu ili o ubojstvu.
Είναι... είναι λίγο δύσκολο να το εξηγήσω σε κάποιον μη ειδικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mkwawa počinio suicid kako bi izbjegao zarobljavanje.
Τη Λέινι; ΌχιWikiMatrix WikiMatrix
Baciti u stopi suicida nakon prve promjene, a mi gledamo nevjerojatno rijetke situacije ovdje.
Θα ήθελα πολύ να τους ακούσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto ne bismo odustali od optužbe za asistirani suicid?
Ο ατομικός αριθμός πιστοποιητικού δύναται να αντιγράφεται επί της συσκευασίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema zakonu asistiranje tijekom suicida nije krivično djelo.
Οι γονείς της έρχονται όπου να ' ναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje su Trash i Suicide?
Κάνε αυτό που σου είπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ove odbukcije dokažu da ovo nisu bili suicidi, moram odmah obavijestiti medije.
Σύμφωνα με τη δεύτερη πρόταση δίνεται η δυνατότητα στα Κράτη-Μέλη να χρησιμοποιούν τον προϋπολογισμό που διατίθεται στα επιχειρησιακά προγράμματα σύμφωνα με τον Τίτλο ΙΙΙ του Ευρωπαϊκού Αλιευτικού Ταμείου για την καταπολέμηση και την εξάλειψη ορισμένων ασθενειών ζώων των υδατοκαλλιεργειώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monty, fotoaparat da je Simmons pronašao u Suicide Forest je bio isključen, ali to je zato što je policija već bila tamo.
Αν δω τον Τσέιμα, θα του πω ότι τον ψάχνετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misle da je u opasnosti da počini suicid.
Για λειτουργίες μονομελούς πληρώματος, δεν είναι δυνατό να ανατίθενται στον/στην χειριστή καθήκοντα που θα τον/την αποσπούν από τα καθήκοντα πτητικής λειτουργίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazvao me je i opet započeo govoriti o suicidu.
Είναι η γεννήτριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suicide. ( Samoubojstvo )
Και εις τoυς αιώνας των αιώνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kandidatima s dokumentiranom povijesti bolesti jednokratnog ili višekratnog čina namjernog samoozljeđivanja ili pokušaja suicida daje se ocjena „nesposoban”.
Χθες το προσωπικό διάλεξε την καλύτερη ιδέα... η οποία προήλθε απ' αυτή την τάξηEurlex2019 Eurlex2019
Suicid požarom?
Προσωρινά. για να μη σπαταλάμε πολύτιμη ενεργείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ako to ne možeš iskoristiti, trebao bi, iskreno, razmisliti o suicidu.
Γιατί να τις κρύψει απο εκείνονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(e) Kandidatima s dokumentiranom povijesti bolesti jednokratnog ili višekratnog čina namjernog samoozljeđivanja ili pokušaja suicida daje se ocjena „nesposoban”.
" Είμαι η λεγεώνα. " αυτό είναι γελοίοEurlex2019 Eurlex2019
Alkohol, droga, suicid?
Αύριο θα σηκωθούμε νωρίς και θα κάνουμε μια μεγάλη βόλτα στην παραλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, to je bila čovjekova upotreba jednog jezika koja je dovela do duhovnog suicida.
Ταχύτητα αέρος μεγάληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegovi roditelji tvrde da je to samoubojstvo potaknuto riječima rock pjesme s naslovom “Suicide Solution” (Rješenje samoubojstvom).
Το καλύτερο πανεπιστημιακό νοσοκομείο στην Βοστόνηjw2019 jw2019
Prema podacima Svjetske zdravstvene organizacije, oko 90 posto suicida počine osobe koje boluju od nekog psihičkog poremećaja.
Η απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να επιβάλει τις ανωτέρω οικονομικές κυρώσεις κοινοποιείται εγγράφως στον δικαιούχοjw2019 jw2019
Nikad se nije saznao pravi razlog, ali se sumnjalo na suicid.
Συνεργαστείτε και δεν θα πάθετε τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Complete Manual of Suicide (Potpuni priručnik za samoubojice) nedavno je postao najbolje prodavanom knjigom u Japanu; i očigledno je već odigrao ulogu u nekoliko smrtnih slučajeva.
Μολις αρχιζα να ζεσταινομαιjw2019 jw2019
Osiguravanje pristupa informacijama na internetu, I to informacije iz zdravstvenog područja, posebice psihijatrije i psihologije na temu depresije i prevencije suicida
το πλοίο ταξιδεύει σε πορεία·tmClass tmClass
Suicide note.
’ φησε τις λέξειςνα ρέουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drogira ih i onda brzo posloži njihov suicid.
Τον αριθμό έγκρισης που προδιαγράφεται στην ανωτέρω παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.