čista srijeda
Ash Wednesday · ash wednesday
čisto oor Engels
čisto
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
purely
A ti žele ovako, koji je bolji od tebe siromaštvo jer je čista.
And wanting you like this, that's better than needing you because it's pure.
net
I zapravo čisti bazene i ide okolo skuterom.
But on the real, Paris, he carries a pool net around town, on a motorized scooter.
cleanly
Znam da čisti ulazak unutra i van zahtijeva neke finese.
I know that getting in and out cleanly is gonna take some finesse.
clear
Popadiak kaže da i ako detonira, sve je čisto.
Popadiak says even if he detonates now, they're clear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–izbjegavanja prekomjernog pročišćavanja vode potrebne za aktivnosti povezane s čistim prostorom uz poštovanje specifikacija tražene klasifikacije čistog prostora, bez pretjerano visokih sigurnosnih ograničenja.
He' s the invisible manEurlex2019 Eurlex2019
Proizvodnja čišćih i tiših zrakoplova, vozila i plovila poboljšat će učinak na okoliš i smanjiti doživljenu buku i vibraciju
I do not need a knife to kill youEurLex-2 EurLex-2
Ta su sredstva ključan pokretač održivog ribarstva i očuvanja morskih bioloških resursa, prehrambene sigurnosti zahvaljujući opskrbi morskim prehrambenim proizvodima, rasta održivog plavoga gospodarstva i zdravih, sigurnih i čistih mora i oceana kojima se održivo upravlja.
What, you think that' s funny?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
i. U slučaju certifikata o zdravstvenoj sposobnosti kategorije 1 i kategorije 2, kada se na dozvolu dodaje ovlaštenje za instrumentalno letenje, sluh mora biti testiran čistom tonalnom audiometrijom na inicijalnom liječničkom pregledu te sljedeći na pregledu za produžavanje i obnavljanje certifikata svakih 5 godina do 40. godine starosti i svakih 2 godine nakon toga.
In D. C.?Next time you' re downEurLex-2 EurLex-2
Isus je rekao da će “oni koji su čistog srca” “vidjeti Boga”.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # Decemberjw2019 jw2019
Biolokator je najčišća fuzija biologije i elektronike.
Let me tell you somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bi objasnilo zašto obale, bio je čist.
I do all my own stuntsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kršćani koji udišu čist duhovni zrak na uzvišenoj gori Jehovinog čistog obožavanja odupiru se tom naginjanju.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessjw2019 jw2019
Zgrada je čista.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A duša dobrog čovjeka je čista i lagana kao ptica i lako leti.
We must tell what we sawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon toga slijedi statično taloženje i dodavanje čiste kulture kvasca kako bi se istaknula aromatska obilježja vina.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sljedeći se rezultati odnose na čiste tipove rijeka niske alkalnosti
Their address should be right there on the sales slipEurLex-2 EurLex-2
I jug je čist
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyopensubtitles2 opensubtitles2
Timoteju 2:9). Stoga ne iznenađuje što se u biblijskoj knjizi Otkrivenje “fini lan, sjajan i čist” koristi kao simbol pravednih djela onih koje Bog smatra svetima (Otkrivenje 19:8).
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekjw2019 jw2019
Međutim, smatrao je da skupštinu treba održati čistom od svih koji svojevoljno griješe.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?jw2019 jw2019
Ne žele da udišemo čist zrak.
Give it.Share itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čista je.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čisto je!
She died, so I count that as a winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada se uzgojno valjana goveda, ovce, koze i kopitari čistih pasmina koriste za ▌prikupljanje jajnih stanica i zametaka te kada se uzgojno valjane svinje koriste za prikupljanje sjemena za umjetno osjemenjivanje, uzgojna udruženja i uzgojne organizacije mogu zahtijevati da se te uzgojno valjane životinje identificiraju jednom od metoda iz stavka 1.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!not-set not-set
Nadalje, zloporaba financijskog sustava za usmjeravanje novca pribavljenog kaznenim djelom ili pak čistog novca u terorističke svrhe predstavlja jasan rizik za cjelovitost, dobro funkcioniranje, ugled i stabilnost financijskog sustava.
Isn' t she just the best?EurLex-2 EurLex-2
Najviše sablažnjava negiranje Božjeg autoriteta koje dolazi od svećenstva nazovikršćanstva, koje je čiste biblijske istine zamijenilo ljudskim predajama.
Can you describe the blazes?jw2019 jw2019
Ako je čisto, ući ćemo
Gentlemen, pleaseopensubtitles2 opensubtitles2
Pokrio se i uživao u čistim, glatkim plahtama, pod toplom dekom i pokrivačem.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Sve osobe koje rade u objektu ili pogonu iz stavka 1. dužne su nositi primjerenu, čistu i, prema potrebi, zaštitnu odjeću.
Well, I figured it was about timeEurlex2019 Eurlex2019
Neka bude suha i čista da se osip ne bi inficirao.
I wouldn' t want to lose itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.