čulo oor Engels
čulo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
sense
Moje čulo za okus postaje sve lošije i lošije.
My sense of taste is getting worse and worse.
sensation
Možda i ja probam kada mi se vrate čula
Maybe I'II actually try some when I get the sensation back in my face
sentience
sentiency
sensory faculty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On je čuo vrlo drukčiju priču.
You' re his girlfriendQED QED
Čula sam kad si rekla tati.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogo mi je drago da to čujem.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako je dobro da čujem to.
I see you speak EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čula si gospodina
Possible extensor tendon lacopensubtitles2 opensubtitles2
Zbog toga su mnoge osobe iskrenog srca čule dobru vijest i počele proučavati Bibliju.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?jw2019 jw2019
Učinilo mi se da sam čuo da su mi uhitili ženu u stanu nekog muškarca.
I don' t get that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mislim da je to najsmešnija stvar koju sam ikada čuo. "
Hu- hurry, Grandpa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čula sam da tako govore.
And I can' t do doomed again right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesi li čuo za njega?
Maybe an astrological sign?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuo sam da je riječ upotrijebljena, da.
My compass... is uniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je lijepo čuti
These yellow stones that burn like coalopensubtitles2 opensubtitles2
Gospodine, možete li me čuti?
Hang it for a few days and we have a feastopensubtitles2 opensubtitles2
Čujem da su tamo očajni.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čula sam disanje, ali odgovora na moje traženje razgovora s mamom ili tatom nije bilo.
He don' t deserve to workLiterature Literature
William je rekao Caris kako će kralj zacijelo poželjeti čuti priču iz njezinih usta.
And I' ve got just the mate you needLiterature Literature
Čuješ li me?
The people are strategy, IDlOTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo svjedoka, Monk, koji je čuo Willie Nelsona i Cross kako se svađaju prije pucnjeva.
I' ve just offered cognac to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer ovo je poruka koju ste čuli od početka: da trebamo ljubiti jedan drugoga. Ne kao Kajin, koji je potjecao od zloga, i ubio brata svojega” (1. Ivanova 3:10-12).
East Coast! West Coast!jw2019 jw2019
Onda su čuli da Raja, ćuva svoj život u papigi.
All women are vain, impudent strumpets!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuo sam da si jako izdržljiv.
Prison' s a prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što ste točno to čuli?
All shall be accomplished in the fullness of timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Nakon što su čuli jedan govor na pokrajinskom sastanku, jedan brat i njegova tjelesna sestra uvidjeli su da trebaju načiniti promjene u ophođenju sa svojom majkom koja je već šest godina bila isključena, a nije živjela s njima.
You understand?jw2019 jw2019
Azadi pomisli kako je čuo za to poduzeće pod vodstvom pasdarana.
I wouldn' t let you get hurtLiterature Literature
Čula sam za ovo, naravno, ali nisam mogla zamisliti.
I think you should come to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.