Zastava Kolumbije
Flag of Colombia
Kolumbija oor Engels
Kolumbija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Colombia
en
A country in northwestern South America, with capital Bogotá.
Da vidimo da li je bilo drugih letova iz Kolumbije.
Let's see if there's other flights from Colombia.
Republic of Colombia
en
A country in northwestern South America, with capital Bogotá.
Republika Kolumbija može prihvatiti poziv Unije i ponuditi svoj doprinos.
The Republic of Colombia may accept the invitation by the Union and offer its contribution.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kolumbija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
colombia
Da vidimo da li je bilo drugih letova iz Kolumbije.
Let's see if there's other flights from Colombia.
columbia
Stvari su postale malo lude kod spašavanja djeteta u Kolumbiji, ali izvukao se.
Things gota little hinkyon a child rescuemission in columbia, but he pulled it off.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EU je u pogledu pristupa tržištu u Kolumbiji naglasio problematiku politike odlagališta vozila za prijevoz robe.
Don' t keep saying you' re sorryeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Izravni su korisnici ciljeva od 1. do 4. nacionalne institucije i tijela nadležna za biološku sigurnost i biološku zaštitu u svakoj zemlji korisnici (najviše osam država ovisno o primljenim sredstvima: Argentina, Čile, Dominikanska Republika, Kolumbija, Meksiko, Panama, Paragvaj i Urugvaj).
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyEurlex2019 Eurlex2019
Vama dvoje predlažem da napustite Kolumbiju.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam da želiš ići u Kolumbiji, ali Los Angeles se isplati.
A few monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podneseni tekstovi : Rasprave : Glasovanja : Doneseni tekstovi : Preporuka o nacrtu odluke Vijeća o sklapanju, u ime Unije, Protokola o pristupanju Sporazumu o trgovini između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Kolumbije i Perua, s druge strane, kako bi se uzelo u obzir pristupanje Ekvadora [07620/2016 - C8-0463/2016 - 2016/0092(NLE)] - Odbor za međunarodnu trgovinu.
Put your hands above your headnot-set not-set
„Suspendiraju se mjere iz članaka 2., 3. i 4. u mjeri u kojoj se primjenjuju na „Fuerzas armadas revolucionarias de Colombia” – „FARC” („Revolutionary Armed Forces of Colombia”) (Revolucionarne oružane snage Kolumbije).”.
Please, master, don' t send me awayEurLex-2 EurLex-2
o odstupanjima od pravila o podrijetlu utvrđenima u Prilogu II. Trgovinskom sporazumu između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Kolumbije i Perua, s druge strane, koja se primjenjuju unutar kvota za određene proizvode iz Perua
you okay works every timeEurLex-2 EurLex-2
▪ 22-23. stranica: Zbog čega su mnogi u Australiji 1974. i Kolumbiji 1985. olako shvatili upozorenja da dolazi katastrofa, i što im se desilo?
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garagejw2019 jw2019
Niobija (kolumbija) ili niobijeve slitine;
That is set in stoneEurLex-2 EurLex-2
Jedna je pionirka, propovijedajući od kuće do kuće, svjedočila jednoj ženi iz Kolumbije.
The dog ate itjw2019 jw2019
EU, njegove države članice, Ekvador, Kolumbija i Peru potpisali su 11. studenoga 2016. protokol o pristupanju Ekvadora sporazumu EU-a o slobodnoj trgovini s Kolumbijom i Peruom.
Unless he recantsConsilium EU Consilium EU
Ova je iz centralne Britanske Kolumbije gdje sam ju uslikao.
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderted2019 ted2019
Ne dovodeći u pitanje sporazum o statusu snaga/misije iz stavka 1., Republika Kolumbija ostvaruje jurisdikciju nad svojim osobljem koje sudjeluje u operaciji EU-a za upravljanje krizama.
The next oneEurLex-2 EurLex-2
Imali smo pun desetodnevni raspored posjeta Kolumbiji, Peruu i Ekvadoru.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyLDS LDS
Austrija i Rumunjska trebale bi stoga u vezi s pristupom Paname, Urugvaja, Kolumbije i El Salvadora dati izjavu o prihvatu u interesu Europske unije.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(1)Sporazum o trgovini između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Kolumbije i Perua, s druge strane („Sporazum o trgovini”) privremeno se primjenjuje s Kolumbijom od 1. kolovoza 2013. 4 .
Rule #- Revision of Rules of Procedureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Izvucite me iz Kolumbije.
I thought you loved that truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od Kenije do Kolumbije, od Iraka do Koreje, u slamovima, u školama, u zatvorima i kazalištima, svakog se dana ljudi širom svijeta okupljaju na TEDx događajima kako bi čuli najbolje ideje koje se rađaju u njihovim zajednicama.
st part: text as a whole without paragraphQED QED
Jel vi studirate na Kolumbiji s Jules, ili...
I can' t handle it anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(k) niobija (kolumbija) ili slitina niobija.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
niobija (kolumbija) ili slitina niobija.
We are convinced of that.EurLex-2 EurLex-2
Kada je riječ o postupku koji je pokrenut na temelju obavijesti iz dokumenta S/SECRET/9, između EZ-a i Kolumbije nije postignut dogovor do kraja razdoblja predviđenog za pregovore i nijedna pogođena članica nije predmet uputila na arbitražu u primjenjivom roku u skladu sa stavkom 7. dokumenta S/L/80.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsEurlex2019 Eurlex2019
o odstupanjima od pravila o podrijetlu iz Priloga II. Sporazumu o trgovini između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Kolumbije i Perua, s druge strane, koja se primjenjuju u okviru kvota za određene proizvode iz Kolumbije
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsEurLex-2 EurLex-2
Odlukom 2012/735/EU Vijeće je odobrilo potpisivanje, u ime Unije, Sporazuma o trgovini između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Kolumbije i Perua, s druge strane („Sporazum”).
I am amazed at you people!EurLex-2 EurLex-2
U tablici pod točkom (a) „Oznake zemljopisnog podrijetla Kolumbije za poljoprivredne i prehrambene proizvode, vina, žestoka alkoholna pića i aromatizirana vina” u Dodatku 1. Prilogu XIII. Sporazumu dodaju se unosi iz Priloga ovoj Odluci.
I can' t handle it anymoreEurlex2019 Eurlex2019
220 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.