grbina bran
weir crest
brana oor Engels
brana
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
dam
U početku, nitko nije znao uzrok pucanja brane.
At first, nobody knew what caused the dam to break.
dike
sluice
Nemojte pucati dok ne budu s ove strane brane.
Don't fire a shot until they're this side of the sluice.
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
weir · jetty · barrage · levee · escarpment · lock · sea · water-braker · water-gate · gate · bar · breakwater · antifuse · scarifier · wear · barrier · dyke · pier · mole · milldam · penstock · lock chamber · sea wall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brana
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
dam
en
barrier that impounds water or underground streams
U početku, nitko nije znao uzrok pucanja brane.
At first, nobody knew what caused the dam to break.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nije li malo sumnjivo da je najstariji brat baš sad ubijen?""
We have to go back.No. I won' t leave themLiterature Literature
On mi je brat.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brat Escribano se prisjeća: “U tim smo danima, kao nikad prije, morali primjenjivati Isusove riječi iz Mateja 10:16: ‘Eto, ja vas šaljem kao ovce među vukove: zato se pokažite oprezni kao zmije, a ipak bezazleni kao golubovi.’
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.jw2019 jw2019
“Doći ovdje i provoditi vrijeme slušajući pouke uči nas poniznosti”, rekao je brat Swingle te je dodao: “Odavde izlazite još bolje opremljeni za veličanje Jehove.”
I' m excited to show her aroundjw2019 jw2019
ATAC strogo brani da se zaposleni međusobno vežu.
I do some work for these guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno da je ne bi bilo - dječaci ne nose olovku i papir kad odu brati kupine - ali ipak, zamislite.
I don' t see any fishermenLiterature Literature
A i ti si brat kojeg obožava.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan brat kojem je umrla supruga te se suočio i s drugim teškim situacijama rekao je: “Naučio sam da ne možemo birati kakve će nas kušnje snaći, kada će nas snaći niti koliko često.
Pick a new spotjw2019 jw2019
13 Nakon što su čuli jedan govor na pokrajinskom sastanku, jedan brat i njegova tjelesna sestra uvidjeli su da trebaju načiniti promjene u ophođenju sa svojom majkom koja je već šest godina bila isključena, a nije živjela s njima.
I sleep latejw2019 jw2019
Šparoge „Asperges du Blayais” proizvode se i beru na sljedećem zemljopisnom području:
How' s your head, my little piroshki?EurLex-2 EurLex-2
Rekao je da vam je brat mrtav, gospodine.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, nakon što je sve završilo, a tvoj budući brat po tazbini poslan krvniku zbog grijeha koje je priznao.
This won' t help your case, MesrineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je njen brat.
If you ' re uncomfortable, don' t answerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostali podaci: (a) istaknuti talibanski financijer, (b) od sredine 2009. talibanske borce opskrbljuje oružjem, streljivom, eksplozivima i medicinskom opremom; prikuplja financijska sredstva za talibane i osigurava njihovo osposobljavanje u pograničnom području između Afganistana i Pakistana, (c) prethodno je organizirao i financirao talibanske operacije u afganistanskoj pokrajini Kandahar, (d) od 2010. vlasnik tvrtki i putuje u Dubai (Ujedinjeni Arapski Emirati) i u Japan, (e) pripadnik plemena Noorzai, potplemena Miralzai, (f) brat Malika Noorzaija, (g) ime oca je Akhtar Mohammed (alias: Haji Mira Khan).
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionEurLex-2 EurLex-2
Utjecaj brana na globalno zatopljenje moe biti puno gori od tvornica ugljena.
Okay, I got it.JesusQED QED
Znam da je moj brat bio dobar čovek.
The world with its trees came out of the MounaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje ti je brat?
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaš brat je odležao tri mjeseca za zločin koji je počinio.
AToa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Moj brat i ja priređujemo večeras gozbu u čast jednog našeg posjetitelja."
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftLiterature Literature
Pete nije dobro otkad se njegov brat Andrew vratio mrtav iz rata.
It' s whatever you' re afraid of!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Znao sam neke mlade koji su hodali s vršnjacima koji nisu Jehovini svjedoci”, rekao je jedan mladi brat.
Do you hear me?jw2019 jw2019
Koliko sam god mrzio brati pamuk, to mi je bilo puno draže nego da netko puca na mene.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSLiterature Literature
Brat Dey nas je ponekad posjećivao i pregledavao obračune koje sam radila.
Which is actually fair enough, if you think about itjw2019 jw2019
“Njegov brat Kiral jedan je od Kraljičinih slugu.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?Literature Literature
Moj brat.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.