crnica oor Engels
crnica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
mould
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tla: vrsta tla na ovom području i najširem okolnom prostoru naziva se molisol, a najzastupljenija je rešetana crnica (kambična i glinovito-iluvijalna), koja prevladava na istočnom i središnjem dijelu vinograda, dok se na zapadnom dijelu nalaze siva tla.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pEuroParl2021 EuroParl2021
Ribogojilišta na određenom zemljopisnom području nalaze se na muljevitom tlu (glejna tla, crnica) i hidromorfnom tlu (pašnjaci), koja su pogodna za razvoj organizama kojima se ta vrsta ribe hrani.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?EurLex-2 EurLex-2
Čim Crnici imaju novaca u zajednici, ti im odmah uzmeš.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Da, ali vidi, jedemo zemlju crnicu. " - " Kakve li transformacije. "
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Područje proizvodnje šarana „Karp zatorski” odlikuje se vrlo raznolikim zemljišnim pokrovom: smeđe tlo i pseudopodzol, riječno blato, glej, crnica te treset i močvarno tlo.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.EurLex-2 EurLex-2
Humus, Humus, Zemlja za uzgoj, Zemlja crnica, Gnojiva
Why don' t you come inside with ustmClass tmClass
Površinski sloj tla čini crvenkastosmeđe šumsko tlo ili karbonatna crnica nastala iz šumskih ostataka, s velikim količinama dolomita, malim sadržajem minerala glina (ilit) i relativno niskim sadržajem željeza i aluminija.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Laporasta/glinena tla i crnica pogodna su za proizvodnju moćnih, gustih crnih vina.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hEuroParl2021 EuroParl2021
Tla crnice na jugu regije Beč („Wien”) pogodna su za proizvodnju moćnih bijelih i raskošnih crnih vina.
The addict loves her needle?- HmmEuroParl2021 EuroParl2021
Policajci koji su bili napadnuti su bijelci, a navodni počinitelji su crnici...
He/she takes a little bit of coal for the toxinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog toga je za vrijeme nacističke okupacije iz Ukrajine odnesena plodna crnica.
But Henry, I can swimjw2019 jw2019
Zemljište na sjeveru Moldavija je vrlo plodno, uglavnom se sastoji od crnice.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodWikiMatrix WikiMatrix
Regija Marchfeld pod blagim je utjecajima podneblja panonskih stepa i obuhvaća posebne vrste tla (tla riječnih obala, crnice, nanosa i naplavina s visokim sadržajem humusa te promjenjivim sadržajem gline i prapora).
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityEurLex-2 EurLex-2
Kvragu, ta mala crnica.
Little surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tla su umjereno do blago isprana mješavina crnice i smolnice; duž rijeke Tundže i njezinih pritoka postoje aluvijalne ravnice; jugoistočno i sjeverozapadno od Elhova prevladavaju isprane smolnice (najteža glinasta tla u Bugarskoj bogata koloidnim česticama sa znatnim crnim humusnim horizontom kad su mokra) te isprana smeđa (cimetna) šumska tla koja općenito imaju manje humusa; na jugu smeđa (cimetna) šumska tla s rankerima i litosolima, isprana smeđa (cimetna) šumska tla i pseudopodzoli siromašni mineralima.
Everything brand- newEurlex2019 Eurlex2019
Kambijska crnica sadržava sva povoljna kemijsko-biološka i trofička svojstva.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mEuroParl2021 EuroParl2021
Tlo na području proizvodnje obuhvaćenom zaštićenom oznakom izvornosti „Hajós-Baja” uglavnom se sastoji od ploča vapnenačkih pješčanih tala (humus i živi pijesak) formiranih na podlozi od lesa, ali katkad se može naići i na smeđe šumsko tlo, crnicu te livadna i aluvijalna tla.
We' re going to get you out of hereEuroParl2021 EuroParl2021
Dodaci zemlji i zemlji crnici
When was that?tmClass tmClass
Rekle smo upravi da bismo htjele posaditi neko lijepo cvijeće i zamolile da nam u tu svrhu u logor pribave zemlje crnice.
This guy' s the dirtiest pervert I swearjw2019 jw2019
Ležala je postrance, a priroda je njezino tijelo već uzimala k sebi i pretvarala ga u crnicu.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsLiterature Literature
Vinogradarsko područje Gradišće, posebice sjeveroistočne obale jezera Neusiedl, obilježavaju laporasto tlo i crnica.
Has no idea what it doesEuroParl2021 EuroParl2021
Crnica koja radi za Ruse prokleti je manijak.
Well, a purifying plantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon ručka odnijela sam vreće s crnicom, kutije s biljkama i posudu za zalijevanje na svoj prednji trijem.
Just having drinks with my familyLiterature Literature
Dobro poznaju tamošnju klimu i sve vrste tla — crnicu, crvenu ilovaču, bijelu ilovaču, crvenicu te mješavinu pijeska i ilovače — kao i brojne vrste samoniklog voća, začina i ljekovitih biljaka koje rastu u šumi.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.jw2019 jw2019
89 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.