deserti
dessert
desert oor Engels
desert
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
dessert
en
sweet confection served as the last course of a meal
Nadam se da nas neće pozvati na desert.
I hope he doesn't invite us for dessert.
desert
Kašike za desert i kašike za čaj stavljaš u različite pregrade.
The desert spoons and teaspoons go in different sections.
sweet
Vjerovatno ne bih smio Ali šta imate za desert?
I probably shouldn't, but what have you got for sweets?
afters
Zakleo bih se da sam kupio kekse za desert.
I could've sworn I had a bag of cookies in there for after dinner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Možda mi ih poslije daju za desert.
Or it would be simpler to say, illOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desert Rover.
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li to netko spomenuo desert?
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojedimo desert.
I will not listen to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
samo za mliječne deserte i slične proizvode
No payphoneEurLex-2 EurLex-2
Dečki, vrijeme je za desert.
There must first be a doorway of evilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sva tri jela su desert.
Have a good tripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, radije bih podelila ovaj malecki desert sa tobom, Majk.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deserti na bazi mliječnih proizvoda
I want to speak to my brothersEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Deserti osim proizvoda iz kategorija 1, 3 i 4
So it' s a lie detector?EurLex-2 EurLex-2
Strojevi za izradu smrznutih deserta
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectivetmClass tmClass
I onda za vrijeme deserta rekla sam mu
Not if i have anything to do with itopensubtitles2 opensubtitles2
Ne jedem baš deserte, savjet doktora.
I could' ve destroyed it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge opskrbe za treće osobe, komercijalno posredovanje, uvoz-izvoz i usluge maloprodaje i veleprodaje u trgovinama, putem kataloga i interneta, prehrambenih proizvoda, mlijeka i mliječnih proizvoda, mliječnih proizvoda i nadomjestaka za mlijeko, jestivih ulja i masti, umaka (ukiseljeno povrće), umaka na bazi mlijeka, vrhnja s niskim udjelom masnoće, krem namaza, krem sirnih namaza, kave, čaja, kakaa i nadomjestaka za kavu, nemliječnih sladoleda, mliječnih sladoleda, zamrznutih mliječnih konditorskih proizvoda, umaka, chutneyja (indijska pasta od mješavine začina) i jestivih krema, umaka za salate, desertnih mousseva, deserata na bazi sladoleda, deserata s mueslima, sladolednih deserata, gotovih deserata, hladnih deserata, pekarskih proizvoda, slastica od tijesta, pralina i deserata, desertnih pudinga, desertnih nabujaka
You' il be the first to taste my sword todaytmClass tmClass
Imat ćeš odgovor do deserta.
So we have a deal, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desert je iznenađenje.
I' il bring it right back.I swearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donijeli smo deserte za poslije ručka.
You know she' s hot- headedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pribor za desert
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlytmClass tmClass
Donijet cu desert.
Always looking for somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakleo bih se da sam kupio kekse za desert.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idemo na desert negdje drugdje.
Get ya a hot chocolateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam poseban desert za tebe.
You’ il get another one- I willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shakespeare je rekao kada bi svatko od nas dobio samo desert, nitko ne bi izbjegao mučenje.
What is this all about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trgovina na veliko i malo na području obrađenih i neobrađenih namirnica, pekarskih proizvoda, začina, grickalica i deserta
Second- floor balconytmClass tmClass
Ili preskočimo večeru, pa idemo odmah na desert.
Not a chance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.