dragi oor Engels
dragi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
darling
Očito je da ta knjiga ne pomaže, draga.
Clearly that is not a helpful book, darling.
dear
Moje ime, dragi sveče, je mrsko samom meni jer je neprijatelj za tebe.
My name, dear saint, is hateful to myself because it is an enemy to you.
sweetheart
Dejmon mi je rekao da se tvoja draga ne zauzima za tebe.
Damon tells me your sweetheart hasn't come through on your behalf.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hearty · lover · boyfriend · sweetie · beloved · deary · honey · jo · love · minion · true love · dearest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drago mi je da si zabrinut kao i ja.
Physically, he' s perfectly healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogo mi je drago da to čujem.
Apart from a tendency to talk bollocksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dragi Bože na nebu.
You' re very ill- tempered this eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bit ćete u mogućnosti izjaviti na jednostavne, usmjerene i duboke načine srž vjerovanja koja su vam draga kao članu Crkve Isusa Krista svetaca posljednjih dana.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyLDS LDS
Odjednom mu je bilo drago što sjedi.
I' m gonna miss your fireball style of drivingLiterature Literature
Draga Maddie, želim ti ispričati što mi se je jednom davno dogodilo.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drago mi je da nisi sela na onu stolicu
I will be avengedopensubtitles2 opensubtitles2
Vrlo mi je drago da sam vas upoznao.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je vrlo draga žena.
I can # you anytime I want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bok, draga.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znao sam da ćeš mi oprostiti, i drago mi je zbog toga.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleLiterature Literature
No sada će draguljari, međusobno povezani centralnim kompjuterom, moći doći do kompjuterskih podataka o jedinstvenim pukotinama svakog pojedinog dragog kamena.
We're all so in love with your daughterjw2019 jw2019
Ne brini, dragi.
I wanna show you this roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovim putem, dragi.
So these are ex- sheriff' s deputies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato šaloni i služe, dragi.
Don' t talk to me about it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo što ti nisi Mozart, a ona drolja Cynthia nije ničija supruga, dragi.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naka kaže kako razumije to, makar joj je drago zbog olakšanja koje donose poezija i oni koji je pišu
Very good cheese!Setimes Setimes
Draga, zbogom!
I' ve always loved youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slična staklena sitna roba, osim staklenih perlica, imitacije bisera i imitacije dragog i poludragog kamenja
An ad... on the InternetEurLex-2 EurLex-2
Ali, draga Babette... nisi trebala sve što imaš dati zbog nas.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I meni je drago što sam ovdje, gđo Bligh.
That' s my little make- believe artistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drago mi je, sestro.
They don' t even need guns to defend thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, dragi?
Move it out, EarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drago mi je.
What is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godine 1977. umrla je moja draga supruga i vjerna suputnica.
Verona, you motherfucker!jw2019 jw2019
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.