lišiti hrabrosti
unnerve
hrabrost oor Engels
hrabrost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
courage
Ali možda niste imali hrabrosti pitati, ne bez maske?
But perhaps you lacked the courage to ask, unclothed of your disguise?
bravery
Jer za Omara, to je sada priča o hrabrosti.
Because to Omar, this story is now a story of bravery.
valour
Ima li boljeg načina da izrazimo zahvalnost od dodjele najvišeg vojnog odlikovanja za hrabrost?
What better way to express our gratitude than by presenting this country's highest military decoration for valour?
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nerve · valor · pluck · spunk · audacity · manhood · daring · fortitude · spirit · resolve · sand · hardihood · backbone · enterprice · enterprise · heroism · grit · mettle · gallantry · fearlessness · valiance · intrepidity · braveness · courageousness · valiancy · valorousness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hrabrost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
courage
hr
vrlina
en
quality of mind or spirit that enables a person to face difficulty, danger, or pain
Hrabrost nije samo jedna od glavnih vrlina, kako je C.
Courage is not just one of the cardinal virtues, but as C.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samo sam popila par pića sa prijateljicama, i hvala Bogu, jer mi je dalo hrabrost da dođem ovdje i kažem ti što je zaista u mom srcu.
Clause # now reads as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, njezino poštenje i hrabrost bili su neupitni.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townLiterature Literature
Tko sam ja da njoj govorim o hrabrosti?
He eats lighted cigarettes tooLiterature Literature
Nikad ti nije manjkalo hrabrosti da kažeš ono što misliš, ali si bila osujećivana ograničenjima.
Good- bye, my loveLiterature Literature
Ni mi ne možemo prenositi istinu drugima zahvaljujući vlastitoj hrabrosti, a posebno ne onima koji se protive našoj poruci.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsjw2019 jw2019
Solunjanima 5:14). Možda ‘potištene duše’ gube hrabrost i ne mogu svladati prepreke koje stoje pred njima ako im netko ne pomogne.
That is thereal issuejw2019 jw2019
Iako su ovdje bili nemaštoviti, postavili su novog zapovjednika, poznatog po domišljatosti i hrabrosti.
I can accept a slight loss of rangeLiterature Literature
Očekivala sam moguće protivljenje, pa sam se molila Bogu da mi dâ mudrosti i hrabrosti da se mogu suočiti sa svim što se desi.
That attitude will get you deadjw2019 jw2019
Novac u banci čovjeku pruža vrlo siguran temelj za hrabrost pri pregovaranju o prodaji osobnih usluga.
I want to go back to ViennaLiterature Literature
Hrabrost nije samo jedna od glavnih vrlina, kako je C.
He died this morningLDS LDS
Krize testiraju našu hrabrost i pamet
He then darkenedopensubtitles2 opensubtitles2
Imao sam hrabrosti otići po njih i dovući ih do prve pomoći.
' cause of the dirt under her nailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bertie ima vise hrabrosti nego sva njegova braca zajedno. "
Sir, you need a pen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skupila je hrabrosti i nevjenčanom mužu objasnila svoje na Bibliji utemeljeno gledište.
AK- #, the very best there isjw2019 jw2019
To što znaju zašto ljudi umiru te koje je stvarno rješenje ljudskih problema mnogima je dalo poticaja i hrabrosti da se oslobode ovisnosti o drogi.
Why don' t you wave to him?jw2019 jw2019
Ne, ne, nije imao hrabrosti.
that for some obscure reason nothing else was possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imajte hrabrosti, ljudi
We may run into each other again somedayopensubtitles2 opensubtitles2
Za takav neposluh treba hrabrosti jer obično svi skaču na zapovijedi trgovaca robljem.
And that' s with two L' sLiterature Literature
Ali možda niste imali hrabrosti pitati, ne bez maske?
No, I' m just looking for these wall paintingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ću brčkati svoje sive hrabrosti Protiv tog kauča i ne mislim dvaput.
I' m gonna go upstairs to an officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim da pokažeš hrabrost... koju su liječnici trebali imati da skrate moj...
Wait outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokazao je veliku hrabrost, dao se na posao te je uz Jehovinu pomoć za sedam i pol godina sagradio veličanstven hram.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.jw2019 jw2019
Predsjednik Monson poziva na hrabrost
Negatives; intermediate positivesLDS LDS
Imaj hrabrosti priznati svoje pogreške!
We don' t serve their kind hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
poziva Europsko vijeće, kao i tvorce politika na svim razinama u državama članicama Unije, da pokažu veću ambiciju i hrabrost pri pokretanju javne rasprave, s obzirom da je ona još i važnija u vrijeme gospodarske štednje; naglašava potrebu za većim ulaganjem i unaprjeđenjem suradnje na području obrane i sigurnosti te objašnjenjem uzročne veze između sigurnosti i obrane, s jedne strane, i slobode, demokracije, vladavine prava i prosperiteta s druge strane;
You fucked up, manEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.