memorija magnetne kartice
magnetic card memory
kartice oor Engels
kartice
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
cards
Ostavio sam svoju kreditnu karticu u kući.
I left my credit card at home.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tijelo koje izdaje karticu nije odobrilo zahtjev.
Get some rest and come down for dinnerEurlex2019 Eurlex2019
234Nadzorna kartica mora moći spremiti najmanje 230 takvih zapisa.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaEurLex-2 EurLex-2
Komisijin prijedlog za e-karticu usluga omogućio bi pružateljima usluga da komuniciraju isključivo s matičnom državom članicom kao posrednikom i usklade razmjenu podataka na temelju načela zemlje podrijetla.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
cardFaultRecords je niz zapisa o pogreškama određene kategorije pogrešaka (tahografa ili kartica).
There' s no " nothing " nowEurLex-2 EurLex-2
Kakav mi to osnovnoškolac piše te kartice?
Did you talk to him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sveki gubitak kartice vozača prijavljuje se u obliku službene izjave nadležnim tijelima države članice u kojoj je kartica izdana te nadležnim tijelima države članice u kojoj se nalazi uobičajeno boravište vozača ako boravište nije u državi članici koja je izdala karticu.
Nigga, get the carrot away from me!EurLex-2 EurLex-2
Osjetljivi podaci koji se pohranjuju na karticu tahografa, drugačiji od sigurnosnih podataka.
My leg is giving me fitsEurLex-2 EurLex-2
Maloprodajne usluge u vezi sa luksuznom robom, proizvodima za osobnu upotrebu i proizvodima za stil života, odnosno proizvodima kao što su kodirane bankovne kartice, torbe načinjene od kože ili imitacije kože prilagođene za električne aparate i instrumente, aparati za snimanje, prijenos ili reprodukciju zvuka ili slike, magnetski nosači podataka, diskovi za snimanje, prethodno snimljeni CD-ovi, CD-ROM-ovi, vrpce i diskovi, zaštitna obuća
The Slovak RepublictmClass tmClass
U Španjolskoj su se nakon intervencije prosječne godišnje naknade svake godine povećavale za 6,18 EUR za debitne kartice i 11,45 EUR za kreditne kartice.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteEurLex-2 EurLex-2
Združivanje, za korist drugih, raznih proizvoda kao što su džepići za putovnice, torbe, torbe za spise, futrole za kartice, kovčezi, novčanici, omogućavanje klijentima jednostavan pregled i kupnju bilo kojeg proizvoda uključujući i iz maloprodajne trgovine, kataloga za naručivanje robe poštom, putem telekomunikacija ili s internetske stranice
Starbuck) Copy that, ApollotmClass tmClass
Omogućivanjem nastavka pružanja usluga javnih govornica za širu javnost, koje primaju kovanice, kreditne ili debitne kartice ili kartice s unaprijed uplaćenim sredstvima, koje uključuju kartice za uporabu s pozivnim kodovima, telefonskih imenika i službi davanja obavijesti o brojevima pretplatnika u okviru obveze pružanja univerzalne usluge, dok god potreba za njima postoji, državama članicama pružila bi se potrebna fleksibilnost da odgovore na promjenjive nacionalne okolnosti.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Izvršni sažetak Mišljenja Europskog nadzornika za zaštitu podataka o Prijedlogu Direktive Europskog parlamenta i Vijeća o uslugama platnog prometa na unutarnjem tržištu i izmjeni direktiva 2002/65/EZ, 2006/48/EZ i 2009/110/EZ i stavljanju izvan snage Direktive 2007/64/EZ, te o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o međubankovnim naknadama za plaćanja na temelju kartica
Absolutely nothingEurLex-2 EurLex-2
Moram reći, namučila sam se za ovu karticu.
Right, because you' re a businessmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memorijske kartice tvrdog diska
They hired some young thugs to watch the place day and nighttmClass tmClass
Čak smo prestali koristiti kreditnu karticu jer smo se stalno pitali hoće li nam biti odbijena.
Told him about beating the Socsjw2019 jw2019
Evo moje kartice.
You' re going to like him, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okrenula sam Gideonovu karticu s porukom i napisala isti broj riječi, bez potpisa: Žalim.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.Literature Literature
Ako je broj kartice nepoznat, upućuje se ciljano pretraživanje CIC;”;
Yoshitaro showed me aroundeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Etuiji za kartice
I make my own lucktmClass tmClass
Mrežne kartice uređaja za obradu podataka
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.tmClass tmClass
Natjecanje među sustavima platnih kartica čiji je cilj uvjeriti ▌pružatelje usluga platnog prometa ▌da izdaju njihove kartice ▌dovodi do većih, a ne manjih međubankovnih naknada na tržištu, za razliku od uobičajenog disciplinirajućeg učinka na cijene koje natjecanje ima u tržišnom gospodarstvu.
Rosa, will you kiss me?not-set not-set
Revolving krediti i prekoračenja te dugovanja po kreditnim karticama (bez naplate kamate i s naplatom kamate)
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorEurLex-2 EurLex-2
Kod debitnih kartica s odgođenom naplatom, račun vlasnika kartice tereti se za ukupni iznos transakcija na prethodno dogovoreni konkretni datum, obično jednom mjesečno, bez naplate kamata.
Where' s your car?not-set not-set
Znam tko je poslao da karticu za Paula.
Don' t " nothing " me, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karticom je platio avionsku kartu!
There' s no " nothing " nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.