kišobran oor Engels
kišobran
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
umbrella
en
anything that provides protection
Gdje si ostavio svoj kišobran?
Where did you leave your umbrella?
brolly
čovjek sa šeširom i kaputom, sa aktovkom i kišobranom.
The man in the hat and coat with the briefcase and the brolly.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kišobran
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
umbrella
en
canopy designed to protect against rain or sunlight
Gdje si ostavio svoj kišobran?
Where did you leave your umbrella?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
umbrella
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Traže utočište pod kišobranom grada.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovraga, moram pokriti oči čak kad moram doseći kišobran.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosiljke za dojenčad, nosiljke za nošenje djece na leđima ili sprijeda, suncobrani za kolica, ruksaci, školske torbe, mape, ruksaci za školu, torbe za nošenje namirnica, koferi na kotačima, koferi, kišobrani
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimenttmClass tmClass
Putni kovčezi, torbe i ručni kovčezi, kišobrani, suncobrani, štapovi za hodanje
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?tmClass tmClass
Maloprodajne i veleprodajne usluge u vezi s proizvodima kao što su kovčezi, torbe za putovanje, kišobrani, suncobrani, štapovi za hodanje, torbe, lisnice, futrole, navlake, držači, putne torbe, kabinske torbe ili torbe za putovanje zrakoplovom, torbe za nošenje na ramenu, poštarske torbe, vojničke torbe, putne torbe, putna prtljaga, kovčezi, torbe za odjeću, kozmetičke torbice, torbe za spise, aktovke, kožne aktovke, futrole za posjetnice, košuljice za kreditne kartice i torbice za ključeve
Dude, have you even read this thing?tmClass tmClass
Uz cestu je bilo na stotine štandova na kojima su prodavači nudili svoju robu: crvene i zelene feferone, zrele rajčice, bamiju, tranzistore, kišobrane, sapune, perike, posuđe te rabljenu odjeću i cipele.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICjw2019 jw2019
Papirnati kišobrani
He chooses to dietmClass tmClass
Futrole za ključeve (kožna galanterija), kutijice za posjetnice, isprave (novčanici), privjesci za ključeve (kožna galanterija), kišobrani, suncobrani, putne torbe, prijenosne futrole kožne ili od kožnoga kartona za dokumente, kožne futrole ili od kožnoga katrona za kozmetiku, kožne futrole za kreditne kartice, kožne torbe za spise, kožne torbe za nošenje na ramenu, etikete za prtljagu (predmeti od kože)
Do- do, do- doIntroducing metmClass tmClass
Stalak za kišobrane od stopala slona koje je preparirano i obloženo drugom tvari te predstavlja „obrađeni primjerak”.
I guess I could call a taxieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pa, izvucite kišobrane.
Y' all learn something today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na brzinu je zagrlila Berit, otvorila kišobran i izjurila van na kišu.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportLiterature Literature
Uzmi kišobran.
The prophecy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprtnjače, kovčezi, putni kovčezi, suncobrani i kišobrani, kozmetičke torbe (neprilagođene), torbice za ključeve (kožna roba), tekstili i tekstilni proizvodi, otisnuta i oslikana tekstilna roba, krevetnina i stolnjaci, odjeća, obuća, pokrivala za glavu, košulje, odjeća za van, šalovi, remenje za struk i drugi modni artikli, omogućujući klijentima jednostavno pregledavanje i kupovinu navedene robe
And soon you will leave metmClass tmClass
Dodatci za dječja kolica i kišobran kolica, uključujući konzole na ručkama, držače boca
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisiontmClass tmClass
Kožna galanterija, Odnosno, Kovčezi i putne torbe, Navlake za ključeve [kožna galanterija], Novčanici za kovanice, Etuiji [korice] za kartice, Prtljažni artikli, Kišobrani, Štapovi za hodanje, Suncobrani, Ručne torbe, Prtljažni artikli, Za sport, Plaža, Naprtnjače, Prtljažni artikli, Torbice bez ručke, Futrola za dokumente (proizvodi od kože), Školske torbe, Torbe za spise [aktovke], Torbe za note, Lovačke torbe, Platnene torbe, Putni i toaletni neseseri (prazni), Neseseri, Torbe na kotačiće, Kovčezi na kotačiće, Bičevi, hamovi i sedlarski proizvodi, Prtljažni artikli
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneurstmClass tmClass
Putne torbe, banana torbe, sportske torbe, naprtnjače, torbe na kotače, planinarske torbe, planinarske naprtnjače, torbe za kampiranje, torbe za pancerice, ručne torbe, torbe za plažu, školske torbe, školske torbe, vreće za odjeću (za putovanje), kovčezi, putni neseseri, kozmetičke torbice, salvete (kožna galanterija), školske torbe, kovčežići, navlake za ključeve, kišobrani, veliki suncobrani, ručni suncobrani, lisnice, novčanici za kovanice od neplemenitih metala, etuiji za kartice, torbe za spise
Edinburgh train will leave from PlatformtmClass tmClass
Opustite se. Samo držite kišobrane podignute.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kišobrani; štapovi za hodanje; gumbi; presvučeni gumbi; patentni zatvarači; njihovi dijelovi
Potential of SMEsEurlex2019 Eurlex2019
Kiša se pojačava, i među grobovima poput gljiva počnu nicati kišobrani.
Fall back to the alternate position!Literature Literature
Kad bi on predvidio kišu, ne biste li pri odlasku od kuće ponijeli kišobran?
An hours of scales, no thanksjw2019 jw2019
Artemas se pitao kani li ga šiljkom kišobrana natjerati u akciju.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsLiterature Literature
Stajali su po-strani, pod crnim kišobranom, držeći se podalje od ostalih ljudi.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orLiterature Literature
Premda ga je do ulaza dopratio sluga s kišobranom, bilo je na njemu tragova kiše.
There' sthe scriptsupervisorLiterature Literature
Torbe za spise [aktovke], Torbe za spise [aktovke], Navlake za ključeve [kožna galanterija], Koža (umjetna koža), Kožni putni kompleti, Košuljice, Putni koferi, Putovanje (torbe za putovanje), Vreće [omotači, džepovi], od kože za ambalažu, Suncobrani za sunce i kišu, Kišobrani, Tange, Naprtnjače, Torbe za kampiranje, Novčanici, Etui za posjetnice, Novčarke [vrećice za novce], Futrole od kože ili umjetne kože, Kutije od vulkaniziranih vlakana, Kožice [opnice dobivene od debelog goveđeg crijeva], Mreže za nošenje namirnica
No, that ' s his nicknametmClass tmClass
Vođenje komercijalnih poslova maloprodajnih i veleprodajnih trgovina, maloprodajne i veleprodajne usluge te usluge maloprodaje i veleprodaje online, osobito maloprodaja i veleprodaja u sljedećim područjima: koža i imitacija kože, kože i krzna, putni i ručni kovčezi, kišobrani, suncobrani i štapovi za hodanje, bičevi, oprema za konje i sedlarski proizvodi, odjeća, obuća, pokrivala za glavu
Are you from Kony a?tmClass tmClass
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.