kolera oor Engels
kolera
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
cholera
en
A highly infectious, often fatal disease occurring in hot countries.
Mislimo da je konzul primio mito u zamjenu za kupovinu zastarjelog cjepiva za koleru.
We think the consul may have accepted a bribe in exchange for buying outdated cholera vaccines.
Asiatic cholera
Indian cholera
epidemic cholera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kolera
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
cholera
en
infectious diseases
Kolera koja je zatim izbila odnijela je daljnje živote.
A cholera outbreak claimed additional lives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mislimo da je konzul primio mito u zamjenu za kupovinu zastarjelog cjepiva za koleru.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolera se najčešće širi tako da čovjek pije vodu ili jede hranu koja je zagađena izmetom zaraženih osoba.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onjw2019 jw2019
Kako ste naučili tako puno o koleri?
straight flushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dočekao ih je smrad trulih leševa, kolera i tifus.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šta bi trebao čekati slijedeću epidemiju kolere?
It' s okay, fellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedino oni koji su bili cijepljeni protiv kolere mogli su putovati kroz tu zemlju.
Ever since the Dark Times camejw2019 jw2019
Njihove postrojbe pate od dizenterije i kolere.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
agensi koji se koriste za stvaranje aktivnog imuniteta, kao što su cjepivo protiv kolere, BCG, polio cjepiva, cjepivo protiv velikih boginja;
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementEurLex-2 EurLex-2
Kao ekstremni primjer: kolera je uzrokovana bakterijom koja buja u oceanu.
I think I need a drinkted2019 ted2019
Riblja kolera.
First level Main levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
budući da je uragan, koji je to područje zahvatio tijekom druge glavne sezone ubiranja ljetine, ugrozio razinu sigurnosti opskrbe hranom i da su uništena velika područja pod usjevima; budući da je Haiti suočen s povećanjem ionako visokog rizika od bolesti koje se prenose vodom, u prvom redu kolere, s velikom nesigurnošću opskrbe hranom i pothranjenošću u glavnim pogođenim gradovima na jugu;
Seven?Why not eight?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Novi oblik kolere koji se rapidno proširio Indijom i Bangladešom te dalje na Tajland može prouzročiti osmu globalnu epidemiju ove bolesti od 1817, kažu zdravstveni službenici.
Bye, bye.- Okay, follow me!jw2019 jw2019
« riknuo je. »Zašto me ne ostavite na miru, vi kugo i kolero od žene!
Russian FederationLiterature Literature
Ondje je izbila kolera.
The list in paragraph # is not exhaustiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolera.
Parking braking deviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako se rijeke poplave, plivati ćemo u slučajevima kolere.
There have been nearly a million prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolera.
Why did you have to do this to me again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pet godina ranije liječnik John Snow tvrdio je da koleru ne uzrokuje zagađeni zrak, nego zagađena voda.
It' s like looking... for a college to attend or somethingjw2019 jw2019
Snow je živio blizu, čuo je za izbijanje, i u tom nevjerojatnom činu hrabrosti otišao je ravno u ralje zvijeri zato što je mislio kako bi tako usredotočeno izbijanje moglo zapravo uvjeriti ljude da je, u stvari, prava opasnost od kolere u zalihama vode, a ne u zraku.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofted2019 ted2019
Kolera
You missed him. man. and the tiff he got intoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
U 1992. od nje je umrlo preko 3 000 000 ljudi — što je značajno više od broja umrlih od AIDS-a, kolere i malarije.
Right, because you' re a businessmanjw2019 jw2019
toksin kolere;
Wecan forgive, but Koman' s life is goneEuroParl2021 EuroParl2021
Pročitajte kako je u 19. stoljeću kolera harala Velikom Britanijom.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makejw2019 jw2019
Osoba oboljela od kolere u potpunosti dehidrira.
You know what?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.