naprijed oor Engels

naprijed

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

forward

bywoord
Odmakli su naprijed goneći ga.
They have gone forward in pursuit.
GlosbeMT_RnD

ahead

bywoord
Zašto ne samo ići naprijed i nas podcjenjuju opet, Hap?
Why don't you just go ahead and underestimate us again, Hap?
GlosbeMT_RnD

forth

bywoord
Upitajte ih što misle zašto čovjek leži na zemlji protežući naprijed svoju ruku.
Ask them why they think the man is on the ground and stretching forth his hand.
Open Multilingual Wordnet

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

onward · forwards · onwards · along · before · front · afore · frontward · forrad · forrader · forrard · frontwards · in front

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

upijač naprijed s rolanjem
front dive with roll
iskorak, korak naprijed
step up
veza prema naprijed
forward link
naprijed naveden
above mentioned · abovementioned
kretanje naprijed
advance · moving forward
Prekini vezu prema naprijed
Break forward link
čelom naprijed
head on · head-on
ići naprijed
advance · go · propulsion
tjerati naprijed
propel

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samo naprijed!
In my dreams we are all together again and my mom is happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je prikladno da naš lov zapečati naše partnerstvo prema naprijed.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprijed.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gotovo svi naši propulzijski sistemi rade na osnovnom principu: Izbaciti nešto straga da bi se kretalo naprijed.
Whither thou goestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo naprijed, stari.
Now, as always, my sword is pledged to my KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pljesnuo je rukama i nagnuo se prema naprijed na kauču, a noge su mu stršile u zrak ispred njega.
No!I' m pregnant!Literature Literature
Međutim, Odbor sada naglašava potrebu poduzimanja strateškog koraka naprijed.
Jiroku, what' s written here?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gotovo je cijelo poslijepodne Simon koračao naprijed-natrag po praznoj prijestolnoj dvorani, izgubljen u mislima.
You' il wish you hadLiterature Literature
Svjetlo za skretanje mora se automatski isključiti kad se isključi pokazivač smjera i/ili upravljač vrati u smjer ravno naprijed.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.Eurlex2019 Eurlex2019
Jurne na loptu, ja ga sustignem, pohrlim naprijed, a zatim ostane samo zvuk.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingLiterature Literature
Svaki razgovor imate od ove tocke naprijed samo povecava popis svjedoka.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako preskočimo neke dijelove prema naprijed, ovo je Rony na kitovom truplu.
I just can' t believe this is really happeningQED QED
Hrlite naprijed i služite
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewLDS LDS
U takvim bi se prilikama Robert nagnuo naprijed dok sam zapisivala komentare.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:Literature Literature
Četvrti kat, 2 prozora naprijed, pogled na ulicu.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Činilo se da je Baby Doc u pilotskom sjedalu naprijed desno sam u heliću.
Did you know about Formitz?Literature Literature
Samo naprijed.
Name and address of granting authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 Zbog svih naprijed navedenih razloga valja odbiti prigovore Mađarske prema kojima se sporno ograničenje temelji na neprikladnom kriteriju i prema kojima je zahvaćeno očitom pogreškom u ocjeni.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?EurLex-2 EurLex-2
Svaki upravljani kotač postavlja se u smjer vožnje prema naprijed.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesEurLex-2 EurLex-2
Naprijed, tim.
It' s freaky, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjediš naprijed.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najveća vrijednost te promjene, uzeta iz zapisa, mora se smatrati pomicanjem naprave za upravljanje prema naprijed i unatrag.
Keep lookingEurLex-2 EurLex-2
Naprijed.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprijed! Možete li mi objasniti razgovor?
Sounds goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.