odgristi oor Engels
odgristi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
bite
Može vas zaštititi ili vam može odgristi ruku.
It might protect you, or it might bite your hand off.
bite off
Htjeli smo mu obaviti čeljusti oko vrata i odgristi glavu.
We wanted to wrap our jaws around her neck and bite off her head.
snap off
ProdaIa sam farmu aIigatora. Jedan mi je odgrizao nekoIiko prstiju.
I sold the gator farm after one of them snapped off some of my fingers.
to bite off
Mislim da nije imao drugog načina, ali da odgrize svoj jezik?
I suppose he had no other recourse, but even so, to bite off his tongue?
seize with teeth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mislio sam da će da mi odgrize kurac
hey, don't be scared, manopensubtitles2 opensubtitles2
Odgrizao si prevelik zalogaj, ha?
We' d love to ask some quick questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa sam odgrizla vražju stvar!
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odgrizao mu je nogu i ostavio ga da umre, miljama od bilo kakve civilizacije.
something that you can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čak su me optuživali da sam odgrizao glave živim pilićima.
Sometimes I wish I was genetically enhancedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odgrizen je komad molhinških praznih ulica.
God does not need a radio to spread His word, IrisLiterature Literature
Baci jebeni nož, ili ću ti odgristi uho!
The House should support the justice estimatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odgrizavši mali zalogaj sira, zagledala se u beskrajno prostranstvo oceana.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.Literature Literature
Pete je odgrizao još jedan komad sendviča.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderLiterature Literature
Ta prokleta stvar mi je odgrizla celo stopalo.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekome ste odgrizli nos?
Sir, you match the description of the murdererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo je počeo vikati, pa ga je Arthur upucao!A njegov pas nije htio prestati lajati na mene i odgrizao mi je prst!
It' s under the mat.- Come onopensubtitles2 opensubtitles2
Mama je bila odgrizla komad sendviča te ga je sto godina žvakala prije no što ga je progutala. – Oprosti.
I thought he went away?Literature Literature
"""Sigurna sam da bi putem odgrizli nekoliko komadića."
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didLiterature Literature
Bio sam malo nepažljiv i odgrizao mi je cijelu ruku.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Izraz ""odgrizla bi mi glavu"" nije bio čista retorička fraza kad je Leah bila u pitanju."
This is tortureLiterature Literature
Sašavko bi vjerojatno odgrizao Garpu čitavo uho, međutim, on je bio pas kojemu je izrazito nedostajalo koncentracije.
You let me make itLiterature Literature
Tako sam gladan, da bih ako bi me majka želela pomaziti... odgrizao komadić njene ruke.
You could teach meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Bolje ti je izvaditi joj te zube iz usta dok si ne odgrize jezik.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):Literature Literature
Ako je četkica bila preduga zbog žvakanja, tad bismo zubima odgrizli višak i ispljunuli ga na pod.
MuIler' s down in the Arab quarter nowLiterature Literature
Odgrizli su mu nos prije nego su ga ubili?
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada sam stvarno raspoložena, volim odgristi glavu živoj kokoši
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member Statesopensubtitles2 opensubtitles2
U svakom slučaju izvući ću se odavde, čak ako treba da odgrizem svoje ruke.
What have you been up to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasmijani Harry, vlasnik, odgrizao ih je.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C - notes jednog luđaka, zajedno sa dokazom koji si odgrizao sa čovjeka.
Name' s usher, stanley usherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.