GlosbeGlosbe
logoGlosbe

opljačkan oor Engels

opljačkan

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

sacked

adjective verb
Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

opljačkati
burglarize · burgle · cheat · chisel · clear out · depredate · deprive · despoil · divest · hold up · mug · peculate · pillage · pirate · ransack · raven · rifle · rip off · rob · sack · scourge · spoil · spoilt · stick up · strip · to rob
opljačkane stvari
booty

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nisu spomenuli da će opljačkati banku.
I have my dress in the lockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znači, tek si izašao iz zatvora i već pokušavaš da nas opljačkaš?
We have to go back.No. I won' t leave themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je našla mene, glumila je agenticu FBI-a, kako bi opljačkala kartel krivotvoritelja.
You had a steady salary beforeLiterature Literature
Namamio ih je u jednu sobu i onda ih je pokušao opljačkati.
It' s an internet thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikad nisam opljačkao banku ni ukrao vojnu tajnu.
No, just SwedishLiterature Literature
Postoji razlog zašto ste opljačkani!
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokušao nas je opljačkati sa cijenom za prevoz.
I will be avengedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sirakuza je bila opljačkana, a njezina blaga odnijeta u Rim.
Starling:I thought you were smarter than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebali bi se vratit dolje vidit jel ima nešt što bi mogli napravit, osim podmetnit požar i opljačkat banku.""
My monsters!Literature Literature
Trebaš usporediti cijelu arhitekturu i unutarnje dimenzije svih banaka na području Chicaga koje nisu opljačkane.
I' ve got to contact CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio sam s prijateljima kad su opljačkali trgovinu.
Employed personsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne žele da ga zatvorenici opljačkaju tokom nereda.
A princess in a very high towerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U proteklih šest godina lopovi su opljačkali 200 tamošnjih crkava.
There' s nothing going on in therejw2019 jw2019
Kada su ti rekli da ne možeš dobiti svoju spermu natrag, opljačkali su ti budućnost.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ne znam tko je to, jer ja stojim ovdje sa djevojkom koja je opljačkana na putu do tebe.
It was so coldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veleposlanici i trgovci su bili redovito pretučeni i opljačkani.
I just took them off a captain from the #st yesterdayWikiMatrix WikiMatrix
Usprkos vašem velikom pištolju..... niste li nas valjda došli opljačkati, jeste li?
Okay, I just want to talk to you for a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada te opljačkaju, ti poneseš pištolj ili šipku.
My world, her world?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smijem li još jednom opljačkati ormare?
" Too long " is bad!Literature Literature
Opljačkao me.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opljačkan sam.
mr stryker, how kind of you to visitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vi ste opljačkali ženu, ubili nevinog čovjeka samo da bi ih uništili?
I want you to do me a favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opljačkat ćeš banku ili što?
You hear from him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospodo, opljačkan sam.
You think of that all by yourself, Mike?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vesekse, dok nisu tu, uzmi 10 000 jedinica i opljačkaj Ženevu.
Roger that, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k