patetičan oor Engels
patetičan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
pathetic
Vaš patetični šou je razlog zbog kojeg pozorište nema publiku.
Your pathetic shows are the reason that theater no longer has an audience.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mislim da je bilo zabavno i malo patetično.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada ih usporediš s onima s kojima se bore, ti jadničci stvarno izgledaju pomalo patetično, zar ne?
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkLiterature Literature
Patetično!
Take a fistful of Romanian #s, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda si patetična koliko i Finn.
I' m sentimental about birthdaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bože, baš si patetična
You wouldn' t like it eitheropensubtitles2 opensubtitles2
Tvoje patetično priznanje ništa nije otkrilo.
My father was a newspapermanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što točno tvoji stari, patetični prijatelji rade ovdje, Frank?
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RTU-ovo patetično govno.
I' ve been to the mayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaš patetični šou je razlog zbog kojeg pozorište nema publiku.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona će pomisliti da si patetičan, očajan i moguća uhoda.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imali su tog debelog, patetičnog šefa.
Arlene sacrificed herself to end itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je patetičan odgovor!
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti i ta tvoja patetična jebena knjiga.
Oh, I suspect you have some serious issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam ja ću pustiti te patetičan posude ubiti moju zujati.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was forher to like me... but I let her down when she needed me the mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi smo ovladali znanošću tako fantastično da se stara Američka i Ruska kontrola atomske energije nama doimaju patetično.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patetična smo mi vojska.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
upitala sam, nadajući se da ne zvučim previše patetično.
Keep lookingLiterature Literature
Ne bih mogao to uraditi bez tvoje patetične, samogadljive, samouništavajuće želje da se žrtvuješ za svoju obitelj.
Go home, Cliff, wherever that might beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misliš da sam patetičan.
Alicia, look who' s hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sve sam... patetičniji postajao.
Did my husband tell you that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One duge šetnje i onaj patetičan posao u draguljarnici " Benson "
But those three, they were always together, thoughopensubtitles2 opensubtitles2
Ova vrsta patetičan Ruse možda radili Gary Lester, Ali mislim da zaslužujem malo više poštovanja.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si patetičan jebeni speed-loader!
Don' t mess it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako možete otvoriti vrata patetičnom, manjem Goa'uldu koji glumi jednog od velikih?
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.