pazi se od ...
be aware of ...
pazi oor Engels
pazi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
watch
Možeš ti to! Neko tko je znao da će postojati jedan trenutak kad on neće paziti.
Someone who knew there would be one moment when he wouldn't be watching.
look
I pazi da ženi i maloj ništa ne nedostaje.
Make sure his wife and kid are well looked after too.
nix
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pazi gdje gaziš.
It' s morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moraš dobro paziti.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morat ćemo je paziti, pobrinuti se da joj tlak ne padne, ali, da, ona će biti u redu.
Hey, I' m marrying a dead woman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, Andy pazi, ja preuzimam sef.
I found out about your arrangement and I went to JulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala ti što si danas pazio na Leilu.« voljstva: »Laku »Poljubi me, Jamila.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsLiterature Literature
I sada ćeš me paziti dvostruko nježnije jer sam tako osjetljiva i krhka.
I' il wager they' re the exact same sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo pazimo na vašu sigurnost, gospođo
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaopensubtitles2 opensubtitles2
Pazite kome pripadaju ove šume.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ako ga sretneš, pazi na dupe.
I will give you one chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zasto ja ne bih pazio na djecu nekoliko tjedana.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebao sam više paziti u vrtiću.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti pazi na kuću.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Doktorice Scarpetta, to da moram paziti koga i što promičem, jednostavna je životna činjenica"", iskreno je priznao."
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyLiterature Literature
Pazi na moja kola!
Approval granted/refused/extended/withdrawnopensubtitles2 opensubtitles2
I tko, ili što je po njihovom vjerovanju pazilo na njih?
Neil, do you read me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I pazi da ženi i maloj ništa ne nedostaje.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binetbending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pazio sam na svog brata.
Yeah, they' re FrenchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni su potaknuti da paze na potrebe stada, trudeći se pomagati ‘svakom pripadniku u doličnoj mjeri’.
Unless- Escape is impossiblejw2019 jw2019
Pazi na ovog ružnog.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pazite, gospođo!
I long forthemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veliš mi da budem oprezan i pazim na leđa jer oni, tko bili da bili, možda slijede i mene.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.Literature Literature
Pazi šta govoriš!
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pazite gdje stajete, gospođo.
Target should be clear if you go in low enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budući da se tijelo putnika mora prilagoditi drugačijem soju bakterija u atmosferi, hrani i vodi, naročito je važno da u prvih nekoliko dana pazi na to što jede.
Is there anybody out there who can hear me?jw2019 jw2019
Thomas, pazi na disanje.
So why don' t you tell me again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.