visoka performanca
high performance
performance oor Engels
performance
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
performance
Ion Pro garantirano poboljšava performance, bez obzira na klasu broda.
Ion Pro is guaranteed to improve drive performance, whatever class ship you fly.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"digitalna računala" s "korigiranom najvećom sposobnošću" ("APP – Adjusted Peak Performance") koja prelazi 12,5 ponderiranih teraflopa (WT – Weighted TeraFLOPS);
they only fear what they do not knowEurLex-2 EurLex-2
Za live performance mogu se koristiti zeleni ili laseri u punom spektru boja različitih snaga - od jednog do 25 W . Dio evenata na kojima se uživo rade laser showovi , održava se na otvorenom , primjerice , na stadionima , u kampovima i sportskim parkovima .
I do believe in god, by the wayhrenWaC hrenWaC
9 Tužitelji su dostavili ponudu za sudjelovanje u postupku javne nabave zajedno s društvom Performance SA u obliku konzorcija.
Ones and zeroesEurLex-2 EurLex-2
54 Na temelju izvješća EUROSTAT-a „ Total intramural R & D expenditure ( GERD ) by sectors of performance 2014 ” ( Ukupni interni izdatci za istraživanje i razvoj ( bruto domaći izdatci za istraživanje i razvoj – GERD ) po sektorima uspješnosti 2014. ).
What the hell are you doing?elitreca-2022 elitreca-2022
Sadržaji teobromina i kofeina određuju se metodom HPLC (High Performance Liquid Chromatography - tekućinskom kromatografijom visokih mogućnosti).
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateEurLex-2 EurLex-2
Slikanje, poezija, performance.
Just like our marriage is an abortionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( 15 ) Model za utvrđivanje razine odredive nesigurnosti na temelju ovih triju pogrešaka naveden je u dodatku B Međunarodnom protokolu za mjerenje i provjeru učinka (International Performance Measurement & Verification Protocol, IPMVP).
About a half a block from the good part of townEurLex-2 EurLex-2
Aplikativni doprinos izvedenica je empirijske analize performance te regije , stavova i mišljenja njezinih građana , prognoze budućih razvojnih trajektorija , a usmjeren je definiranju “ policy ” preporuka autoritetima relevantnih ekonomskih institucija o poboljšanju konkurentnosti , umnožavanju razvojnih mogućnosti i uopće jačanju poduzetničke razvojne kapacitabilnosti regija , županija i lokalnih zajednica .
Good shooting, B. KhrenWaC hrenWaC
Nastup Ane Rucner , performance plesne skupine Larise Lipovac te projekcija Axolute filmova uz interaktivno upoznavanje proizvoda spojili su artistički ugodno i tehnološki korisno u jednoj jedinoj večeri .
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmenthrenWaC hrenWaC
Komisija je 2013. uključila Direktivu INSPIRE u svoj Program za prikladnost i učinkovitost propisa (engl. Regulatory Fitness and Performance Programme, REFIT) 3 kako bi ocijenila je li taj instrument i dalje svrsishodan na sredini razdoblja njegove provedbe.
Take him to the dungeon!EurLex-2 EurLex-2
preduvjeti i pričuve za uspješnost (eng. conditionalities and performance reserve ): načela dobrog financijskog upravljanja pretpostavljaju da se financiranje EU-a provodi pod odgovarajućim unutarnjim, makroekonomskim i institucionalnim okolnostima, što predstavlja preduvjet za provođenje same raspodjele; s druge strane, uvodi se pričuva za uspješnost kao bonus za subjekte koji ostvaruju dobre rezultate;
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U izdanju publikacije Science research and innovation performance of the EU 20 (Rezultati znanosti, istraživanja i inovacija u EU-u) iz 2018. istaknuto je da gospodarsko blagostanje i socijalni model EU-a ovise o njegovoj sposobnosti stvaranja i širenja inovacija.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabEurlex2019 Eurlex2019
– crna oznaka koja prikazuje tepih s natpisom „class A Performance”, kojom se upućuje na to da je usisavač dosegnuo razred A u pogledu kapaciteta prihvata prašine na tepihu.
If they find me, they will shoot you botheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1.9. „kriterij za značajku glave (Head Performance Criterion – HPC)” znači izračunana vrijednost, za određeno vremensko trajanje, najveće rezultante ubrzanja koje nastane tijekom sudara.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?EurLex-2 EurLex-2
–dobivanje energetskih certifikata (Energy Performance Certificates i Display Energy Certificates), kojima se vrednuju energetska svojstva zgrade; izlaganje tih certifikata na vidljivo mjesto u zgradi ili njihova upotreba kao alata za sudjelovanje u određenim kampanjama za podizanje razine osviještenosti.
Just hold your groundEurlex2019 Eurlex2019
“Brzo hodanje po plaži svakako bi predstavljalo izvanredan tjelesni napor pri vježbanju u programima za ‘spaljivanje’ kalorija ili za poboljšanje tjelesne kondicije”, zaključuje knjiga Exercise Physiology—Energy, Nutrition, and Human Performance.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replacejw2019 jw2019
BiPRO (2015.), „Support to selected Member States in improving hazardous waste management based on assessment of Member States' performance” (Potpora odabranim državama članicama u poboljšanju upravljanja opasnim otpadom na temelju procjene uspješnosti država članica) – analizirano je 10 država članica; i BiPRO (2017.) – analizirano je 14 država članica.
I had given up on ever getting so much together againEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(2) Model za utvrđivanje razine odredive nesigurnosti na temelju ovih triju pogrešaka naveden je u dodatku B Međunarodnom protokolu za mjerenje i provjeru učinka (International Performance Measurement & Verification Protocol, IPMVP).
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsEurLex-2 EurLex-2
Koeficijent radne učinkovitosti u uporabi (IUPR – in-use performance ratio) specifičnog nazora M OBD sustava na koji se poziva u članku 5. stavku 3. mora biti:
It was a long journeyEurLex-2 EurLex-2
Koristi se za održavanje vrhunske mazivosti u high-performance motora.
Therefore, it must have been put there during the nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
čitavo izvješće o radu za 2012., uključujući dio koji se odnosi na ocjenu, dio u kojem ta ocjena nije određena kao „exceptional performance” ili „very good performance” i u kojem se tužitelja ne predlaže za promaknuće na položaj D i, naposljetku, dio u kojem se utvrđuju njegovi ciljevi za 2013. ;
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeEurLex-2 EurLex-2
(3) Pokazatelj ima uravnoteženu strukturu jer je izgrađen od četiri komponente koje imaju jednaku važnost, pri čemu njihova nominalna vrijednost služi kao koeficijent razmjera slično kao kod vodećih međunarodnih indeksa kao što su globalni indeks inovacija i indeks ekoloških rezultata (Environmental Performance Index / EPI).
Stop near my houseEurLex-2 EurLex-2
„digitalna računala” s „korigiranom vršnom sposobnošću” (Adjusted Peak Performance – „APP”) koja je veća od 0,60 teraflopa (WT – Weighted TeraFLOPS);
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inEurLex-2 EurLex-2
Performance Standards for Binding Assays Using Human Recombinant Estrogen Receptor Alpha (hrERα), Health and Safety Publications, Series on Testing and Assessment (No 222), Organizacija za gospodarsku suradnju i razvoj, Pariz.
His wh-- His what?Eurlex2019 Eurlex2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.