pobornik oor Engels
pobornik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
advocate
Ona je pobornik za njihovu stvar, kao što ste i vi.
She's an advocate for their cause, as you are.
apostle
protagonist
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
defender · stalwart · champion · bigot · expontent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ako pogledamo unazad na rane godine prošlog stoljeća, imali smo svađe i nerazumjevanje između pobornika Mendela, i pobornika Darwina.
I just want to thank you for everythingted2019 ted2019
Izvrsno obavljaš svoj posao, i uvijek sam bio jedan od tvojih najvećih pobornika.
R# (possible risk of impaired fertilityLiterature Literature
Pobornici potpune neovisnosti Grenlanda koriste grb sa zelenom pozadinom.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedWikiMatrix WikiMatrix
Pobornici Bitcoina traže od nas da zamislimo plaćanja bez posrednika.
Pero sabes que, ese?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyn Cassady je postao čvrsti pobornik stila.
Did you put them in my book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velika kreativnost može širiti toleranciju, biti pobornik slobode, učiniti obrazovanje sjajnom idejom.
All indications excellentQED QED
Možda ga je brak sa Sansom Stark preobratio u pobornika za stav severnjaka.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iako sam uvijek cijenio kako si usko povezan s nekima u dubini sebe, Jethro, nikad nisam bio baš veliki pobornik psihologije tvojega mentora
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of Americaopensubtitles2 opensubtitles2
Manningovi pobornici su špekulirali da vlada SAD pokušava natjerati Manninga da otkuca Assangea i upetlja ga u zloćin.
The sequence is red, white, orange and greenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti pobornici nataliteta, ti mlitavi, kašasti pobornici odgajaju cijelu jednu generaciju mlitave, kašaste djece kojoj nije dozvoljeno imati rizične igračke za Boga miloga
Don' t say that, not to meopensubtitles2 opensubtitles2
Nakon toga Zeppelin je pozvao svog pobornika Maxa von Duttenhofera da pritisne proizvođača motora, tvrtku Daimler-Motoren-Gesellschaft za izradu učinkovitijeg motora kako bi napokon prestali zaostajati za Francuzima .
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentWikiMatrix WikiMatrix
U stvari, ankete pokazuju kako je protivnika gotovo jednako kao i pobornika pristupanja
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsSetimes Setimes
EESC je „veliki pobornik ove Unije i izrazito je ambiciozan kad je riječ o njezinoj izgradnji”.
The determination of the shipEurlex2019 Eurlex2019
POBORNICI ŽIDOVSTVA
Soon you will be in my graspjw2019 jw2019
Kažu da će se tog dolazećeg pobornika zla nekako moći prepoznati po tome što nosi broj divlje zvijeri, 666.
Is # free?- And the hotel in Italy?jw2019 jw2019
Ta će se pitanja pribrojiti samo najvećem dopuštenom broju pitanja podnositelja, a ne i pobornika sukladno stavku 3.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knownot-set not-set
Nisam pobornik onog " dok piješ vozi ".
I told you to take me to # Shoreborne AveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predstavke unesene u registar postaju javni dokument te Parlament može zbog transparentnosti objaviti ime podnositelja , mogućih supodnositelja i mogućih pobornika te sadržaj predstavke.
Just rumors.I hear he likes to live bigEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pobornici aparthejda zahtijevali su da svaka rasa ima zasebno područje, takozvanu “domovinu”, gdje bi pripadnici te rase mogli živjeti u skladu s vlastitom kulturom i običajima.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsjw2019 jw2019
Muški pobornici moraju se angažirati, uskočiti i surađivati s nama.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksted2019 ted2019
Bez obzira na to što kažu njeni pobornici, pornografija iz temelja iskrivljuje čovjekovo poimanje seksa i spolne aktivnosti.
you can start closing up downstairsjw2019 jw2019
Klan, arijevci, nacisti, Palestinci, crni separatisti, pobornici prava na život, homofobi.
You smell of curried tofu scrambleLiterature Literature
EU je bio glasan pobornik politike konsolidacije, dosega i širenja Energetske povelje odobrene u srpnju 2012. kao i njezine inicijative u vezi s modernizacijom Deklaracije o energetskoj povelji iz 1991.
There should beEurLex-2 EurLex-2
No te godine, zahvaljujući uredu Harrvja Edwardsa, stjecao se dojam da ta ideja stječe sve više pobornika.
I think I' m gonna pukeLiterature Literature
Kako nisu imali izdavača i kao pobornici nezavisnog izdavaštva i uradi sam etike, članovi osnivaju vlastitu izdavačku kuću Moonlee Records, pod kojom su izdali naredna dva samostalna albuma 2004. i 2009. godine.
Did you bring what we discussed?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.