poliglot oor Engels
poliglot
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
polyglot
Bio je poliglot i erudit.
He's a polyglot and polymath.
linguist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Poliglot
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
polyglot
Bio je poliglot i erudit.
He's a polyglot and polymath.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trebat će mi poliglota.
I gave her some advice on an idiotic scriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada, neki od vas sigurno misle, „Jako je lijepo uživati u učenju jezika, ali zar nije prava tajna da ste vi poligloti samo jako nadareni dok većina nas nije?"
Clay, I didn' t come backted2019 ted2019
Čak i kad slušam bilo koji jezik, postajem poliglot.
I never should' ve let my parents talk me into leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poliglot je netko tko govori više jezika.
Yo, dawg, man, this is bananasQED QED
Dok sam slušala te poliglote dok govore o svojim metodama, iznenada mi je sinulo: jedna stvar koja nam je zajednička je da smo jednostavno našli načine kako uživati u učenju jezika.
But I don' t know howted2019 ted2019
Pacelli je bio izvrstan poliglot.
Site-centre location (obligatoryWikiMatrix WikiMatrix
To prevoditeljsko pomagalo povijesnog značaja nazvano je Biblia poliglota Complutense, ili Biblia Complutensis.
I will not listen to youjw2019 jw2019
Osam mjeseci proveo je kod čuvenog poliglota kardinala Mezzofantija u Bologni, gdje je produbljivao i proširivao svoje znanje jezikâ.
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceWikiMatrix WikiMatrix
Sljedeće dvije stotine godina, jedina službena katolička Biblija izdana u Španjolskoj — osim latinske Vulgate — bila je Komplutenzijski poliglot, prva poliglotska Biblija, čiji je pokrovitelj bio kardinal Cisneros.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youjw2019 jw2019
Uglavnom su se temeljila na Erazmovom tekstu, no u njega su unesene ispravke u skladu s Komplutskim poliglotom (višejezičnim izdanjem Biblije, poznatim i kao Biblia Complutensis) iz 1522. i s tekstom 15 kasnijih kurzivnih rukopisa nastalih u nekoliko prethodnih stoljeća.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersjw2019 jw2019
Drvosječa poliglot, pomisli Fate, kao od šale govori na engleskom kao i na španjolskom i pjeva na njemačkom.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsLiterature Literature
Ja sam odgajan kao poliglot.
Hi, honey.You got a second?QED QED
Komplutenzijski poliglot je umnožen i na taj način može se lako istražiti.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedjw2019 jw2019
To znači da ste poliglot i da ste kod kuće u raznim dijelovima svijeta.
Why don' t you use them?Literature Literature
Imamo brata poliglotu.
What are you going to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako poligloti uče jezike, i što je najbolje od svega, to je dostupno svakome tko je voljan uzeti učenje u vlastite ruke.
The president wants to see you, please come over tonightted2019 ted2019
Bio je poliglot te cijenjena osoba u zajednici.
But we already agreed, man!WikiMatrix WikiMatrix
Ako niste sigurni koje metode su učinkovite i što je dostupno, provjerite naš YouTube kanal za poliglote i web stranice i tamo dobijte inspiraciju.
Look, there it is!ted2019 ted2019
— O, ja sam uopće poliglot i znam mnogo jezika — od govorio je profesor
We rode out to the four windsLiterature Literature
Nađite učinkovite metode koje možete sustavno koristiti tokom određenog vremenskog perioda i uživati u njima, i tako poligloti nauče jezike tokom nekoliko mjeseci, ne godina.
Directive #/#/EC is amended as followsted2019 ted2019
Bio je poliglot koji je govorio deset stranih jezika.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesWikiMatrix WikiMatrix
Ovo sam shvatila nakon što sam upoznala druge poliglote.
That' s sick, man!ted2019 ted2019
Najbolje mjesto za upoznati puno poliglota je događaj gdje se stotine ljubitelja jezika sastaju na jednom mjestu da bi vježbali jezike.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingted2019 ted2019
I ono što me potaknulo da započnem sa učenjem jezika je bilo to da sam upoznao poliglota.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "QED QED
Gradnik je bio poliglot: osim slovenskog, tečno je govorio talijanski, furlanski, njemački, hrvatski, srpski, engleski i francuski.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doWikiMatrix WikiMatrix
53 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.