rodoslovlje oor Engels
rodoslovlje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
genealogy
en
study and recording of descents
To je rodoslovlje i heraldička povijest britanskoga plemstva.
It is a genealogical and heraldic history of British peers.
family tree
Genealogy
Izvještaji o rodoslovljima bili su im od presudne važnosti.
Genealogical records were of vital importance for them.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rodoslovlje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
genealogy
en
study of families and the tracing of their lineages and history
To je rodoslovlje i heraldička povijest britanskoga plemstva.
It is a genealogical and heraldic history of British peers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 I ovo je rodoslovlje sinova Adama, koji bijaše asin Božji, s kim Bog sam razgovaraše.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.LDS LDS
Rodoslovlje i prepoznavanje Mesije
Just having drinks with my familyjw2019 jw2019
Zootehničkim certifikatima trebalo bi informirati uzgajivača o genetskoj kvaliteti i rodoslovlju stečene životinje.
Blood they know, blood of their kinEurLex-2 EurLex-2
To je zbog toga što se celestijalna organizacija neba temelji na obitelji.14 Prvo predsjedništvo potaknulo je članove, naročito mlade i mlade samce, da naglase djelo obiteljskog rodoslovlja i uredbe za članove svoje obitelji i pretke članova svog odjela i okola.15 Trebamo biti povezani s našim korijenjem i granama.
There is no production method which is 100% safe.LDS LDS
388 D 0124: Odluka Komisije 88/124/EEZ od 21. siječnja 1998. o utvrđivanju obrasca potvrde rodoslovlja za sjeme i zametke uzgojno valjanih goveda čistih pasmina i podaci koji se upisuju u te potvrde (SL L 62, 8.3.1998., str.
Escort my daughter outsideEurLex-2 EurLex-2
Prvo predsjedništvo i Zbor dvanestorice ponovno su naglasili važnost rada na obiteljskom rodoslovlju i hramskog djela.13 Vaš će odaziv na taj savjet povećati vašu pojedinačnu radost i sreću, te radost i sreću vaše obitelji.
Don' t make mesendyou back to the minersLDS LDS
Rodoslovlje ženske jedinke donora (63) (65)
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billEuroParl2021 EuroParl2021
Saznajte zašto su za nas važne određene pojedinosti iz Mojsijevog zakona i opsežna rodoslovlja zapisana u Bibliji.
But irritating superior attitude king find most unbeautifuljw2019 jw2019
Matejevo rodoslovlje Isusa Krista prati njegovu lozu kroz Davida, Judu i Abrahama (vidi Matej 1:1–3), pokazujući Isusovo pravo na vladanje i njegovu ulogu u ispunjenju Božjih obećanja Izraelu.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.LDS LDS
rodoslovlje:
It' s a bad time for herEurLex-2 EurLex-2
— Znate da su mu jedine odlike — novac i smiješno rodoslovlje šupljoglavih predaka; je li tako?
But we' re on the phone nowLiterature Literature
* Navođenje rodoslovlja u Matejevoj knjizi, iz kojeg se vidi da je Isus zakoniti Abrahamov potomak, te korištenje mnogih navoda iz hebrejskih knjiga Biblije, iz kojih se vidi da su ukazivale na dolazak Mesije, pokazuje da je ta knjiga bila napisana prvenstveno za Židove.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of Professorjw2019 jw2019
Rodoslovlje muške jedinke donatora(5)(6)
Call for ambulances!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Priznaju se i životinje nastale od pasmine durok i poboljšane vrste koje su popisane u talijanskoj knjizi rodoslovlja.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landEurLex-2 EurLex-2
* Centri za obiteljsko rodoslovlje: 167
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingLDS LDS
2 I ne znadoh u vrijeme kad ih izradih da će mi Gospod zapovjediti da izradim aove ploče; stoga su zapis o ocu mojemu, i rodoslovlje otaca njegovih, te veći dio svih postupaka naših u divljini urezani na onim prvim pločama o kojima govorah; stoga, ono što je proteklo prije no što izradih bove ploče jest, uistinu, potanje spomenuto na prvim pločama.
For the rest, the law firm represented yet another competitorLDS LDS
Rodoslovlje ženske jedinke donatora(5)
And soon you will leave meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rodoslovlje muške jedinke donora (63) (65)
I said he' d ruined any chances of a continuationEuroParl2021 EuroParl2021
SADRŽI li Prva ljetopisa tek suhoparan popis rodoslovlja?
Let me make it better, here, a kissjw2019 jw2019
Rodoslovlje Wyckhaddena.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Identifikacijske isprave koje izdaju nadležna tijela treće zemlje koja izdaju certifikate o rodoslovlju u skladu s trećom alinejom članka 1. Odluke 96/510/EZ smatraju se valjanima u skladu s ovom Uredbom za registrirane kopitare iz članka 1. stavka 1. točke (b).
Yes, of courseEurLex-2 EurLex-2
Imaju vučjaka starog aristokratskog porijekla. Gđa Tudor-Smith je dobila informaciju da je njegovo rodoslovlje starije i od njezinog.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poglavlja 1–9 navode rodoslovlja od Adama do Šaula.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningLDS LDS
Rodoslovlje muške jedinke donora (49)
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyEuroParl2021 EuroParl2021
Znalo se rodoslovlje svakoga, tko je čiji sin ili kćer, unatrag sve do prvog muškarca i prve žene.
Dealing with celebrities is part of the jobLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.