skidanje oor Engels

skidanje

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

download

naamwoord
en
file transfer to the local computer
Postoji web stranica koja je posvećena ilegalnom skidanju moje glazbe.
There's a Web site that is dedicated to illegally downloading my music.
en.wiktionary.org

off

adjective verb noun adverb adposition
Striptiz nije samo skidanje odjeće, to je upoznavanje vašeg tijela.
Stripping is not just about taking your clothes off, it's about getting in touch with your own body.
GlosbeWordalignmentRnD

rub

verb noun
Englesko-hrvatski-rjecnik

downloading

naamwoord
Postoji web stranica koja je posvećena ilegalnom skidanju moje glazbe.
There's a Web site that is dedicated to illegally downloading my music.
GlosbeResearch

pinch

verb noun
Smart English-Serbian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To nije zahvat namijenjen skidanju suvišnih kilograma.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forcejw2019 jw2019
Pricas o skidanju lanaca, ali trazis da te dobro tretiram!
No.Not for a little whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Džepni rupčići i ubrusi od tekstila za skidanje šminke
rectangular mitt-type flanneltmClass tmClass
Složena organska otapala i razrjeđivači koji nisu spomenuti ni uključeni na drugom mjestu; pripravci za skidanje boja ili lakova
Julius, where' s my $#?EuroParl2021 EuroParl2021
Postoji razlika između skidanja i plesanja.
Let me get my jacketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon skidanja tog dijela s prsnog koša, zarolamo ga i stvorimo tvoj novi penis.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maramice i maramice natopljene losionom za kozmetičku upotrebu za šminkanje, skidanje šminke, čišćenje i njegu očiju, kapaka i trepavica
We throw away #, # computers every daytmClass tmClass
I dok ste obavljali taj posao, naišli ste na izvješća u kojima se govori o skidanju sankcija s odredenih predmeta.
Take the fucking trigger nowLiterature Literature
Ako je postavljanje ili skidanje zastave sastavni dio posebne ceremonije koja uključuje to da radnici stoje u stavu mirno ili pozdravljaju zastavu, tada bi taj čin bio ravan sudjelovanju u ceremoniji.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, Bagwelljw2019 jw2019
Što sa skidanjem?
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warQED QED
Skidanje će biti dovšeno za 15 sekundi.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisu bili od velike pomoći na kiši, ali bili su odlični za skidanje pepela.
You' re making a mistake, brother- in- lawLiterature Literature
ii. kod svinja: šurenje, skidanje čekinja, struganje i opaljivanje;
They wanted to publish it as an article, but kept askingEurlex2019 Eurlex2019
Sapuni, Mirisi, Pribor za kozmetičke svrhe, Esencijalna ulja, Kozmetika za kupanje, Pjenušava kupka, Gelovi za tuširanje za nemedicinsku uporabu, Preparati za šminkanje i skidanje šminke, Kreme za depilaciju, Dezodoransi za osobnu upotrebu, Kolonjska voda, Šamponi, Parfimiranje zraka (pripravci za-)
Too often it is a power that is abusedtmClass tmClass
Ako postupak skidanja/postavljanja traje kraće od 10 minuta, vrijeme zagrijavanja naznačeno u stavku 4.3. se smije skratiti na:
I' m only moving mountains to stay out of thisEurLex-2 EurLex-2
Eh, tu su bile žene skidanje, ali to je bio elegantan.
You were my first kissOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedina stvar koja je laksa od lomnjenja tvog vrata je skidanje tvog magicnog prstena.
Make it short, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon skidanja maske trebalo bi se uvijek pridržavati prethodno navedenih mjera za higijenu ruku.
Little surpriseEuroParl2021 EuroParl2021
Skidanje pečata kazneno je djelo.”
Helen, my dear!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
I da se zna, iskustvo ne olakšava skidanje nekog.
Second- floor balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
strojevi za piljenje s pokretnim reznim alatom za vrijeme rezanja, koji imaju mehaničko kretanje reznog alata, s ručnim dodavanjem i/ili skidanjem;
Do as I bid youEurLex-2 EurLex-2
Složena organska otapala i razrjeđivači, koji nisu spomenuti niti uključeni na drugom mjestu; pripremljena sredstva za skidanje boja ili lakova
Hey, man, give me some heat, man!not-set not-set
Mješavine za skidanje tapeta
Yes, I know, I don' t caretmClass tmClass
Dodatni motiv bio je pokušaj skidanja stigme s Hrvatske kao rušitelja nekadašnje federacije i popravljanje odnosa s pojedinim državama .
Products subject to excise duty * (debatehrenWaC hrenWaC
Sredstva za skidanje šminke i Šamponi
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitiontmClass tmClass
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.