složni oor Engels

složni

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

model složnog objekta
component object model

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uz njegov narod hvaljenjem da složno dižu glas!
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asjw2019 jw2019
Ako želimo stići do hotela, moramo biti složni.
The declaration shall includeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Totalno smo složni.
I have not come for that, but for public mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi složno gradeći ljubav i mir,
Hit his chestjw2019 jw2019
Cijeniš li to što starješine složno surađuju?
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetjw2019 jw2019
Ona se okrene i pogleda sestre Louise i Claire koje potvrdno kimnuše. – Sve smo složne u vezi s time.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberLiterature Literature
Crkva je složno prihvatila djevičanstvo i djevicama jamčila anđeoski život nakon smrti.
Want to put him in leg irons?Literature Literature
Od njega cijelo tijelo — kojemu su svi dijelovi skladno sastavljeni i složno rade jer svaki zglob koji ih povezuje ispunjava svoju svrhu da bi svaki pojedini ud mogao primjereno djelovati — doprinosi svojem rastu na izgradnju samoga sebe u ljubavi” (Efež.
No, I do not want to train with him, even though it makes mejw2019 jw2019
Sve koji s njim su složni potpuno.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationjw2019 jw2019
“Ali” - glasila je glavnina tog priopćenja - “sada možemo istupiti i živjeti složno s vama.
Just have to lookLiterature Literature
Kad god bi ljudi te židovske vođe pitali nešto što se ticalo poslušnosti Bogu, oni bi im složno odgovarali: “Slušajte Boga.”
Why talk about this now?jw2019 jw2019
19 Dok se veliki dan Jehovin približava, idimo revno naprijed, služeći mu “složnijem ramenima”!
Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.jw2019 jw2019
U grčkom izvorniku sveti Luka koristi izraz "homothumadon" – "svi zajedno", "složni" – koji se javlja i u drugim dijelovima Djela apostolskih a kojim se naglašava ta ustrajna i složna molitva (usp.
having regard to the Council common position (#/#/#- Cvatican.va vatican.va
Ali na prvi pogled bilo je vidljivo da su složni kao trojke u maternici.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.Literature Literature
25 Osim toga, 1. Petrova 3:8 opominje: “A najposlije budite svi složni, žalostivi, bratoljubivi, milostivi.”
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likejw2019 jw2019
Sve mnoštvo složno to
When, at the age of #, I knew they had locked us injw2019 jw2019
Podignimo složno čaše gazdi mehane!
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Složno sa mnoštvom braće
Just do anything you wantjw2019 jw2019
Moramo ostati složni protiv nje.
It' s our wedding day, StevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Božjem Kraljevstvu bit će uništene sve vrste oružja. Svi će ljudi biti poučeni da ljube Boga i svoje bližnje te će živjeti složno i u miru poput braće i sestara (Izaija 2:2-4; 9:6, 7; 11:9).
Give it.Share itjw2019 jw2019
Moramo biti složni ako se želimo riješiti Badgera i ostalih prijestupnika
Nice to meet you, Katharineopensubtitles2 opensubtitles2
Bili su složna klapa i o klapi su govorili s poštovanjem, kao o nekoj poganskoj sekti.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationLiterature Literature
Nastupio je složan trk prema stepenicama.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckLiterature Literature
Ako svi, koji su svesrdno predani Jehovi, rade složno i ujedinjeno, tada će i dalje biti bogato duhovno blagoslovljeni i dalje će im koristiti služba kršćanskih starješina koji ozbiljno shvaćaju svoje pastirske odgovornosti.
Where' s the sense in that?jw2019 jw2019
Imat ćemo jedinstvenu priliku ‘služiti Jehovi veselo’ te ćemo zajedno složno graditi prekrasne kuće, obrađivati zemlju i na koncu cijeli planet pretvoriti u raj (Psalam 100:1-3; Izaija 65:21-24).
will be deemed impure?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.