ugovor o radu na neodređeno vrijeme oor Engels
ugovor o radu na neodređeno vrijeme
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ukloniti preostale prepreke zapošljavanju osoblja na ugovore o radu na neodređeno vrijeme.
It would explain a loteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Poništava se Odluka Europske komisije od 17. listopada 2016. o raskidu ugovora o radu na neodređeno vrijeme UG.
She just locked us inEuroParl2021 EuroParl2021
promijeni njegov ugovorni odnos u ugovor o radu na neodređeno vrijeme;
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant toRule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleEurLex-2 EurLex-2
9 Od 1. rujna 2011. C. Motter ima ugovor o radu na neodređeno vrijeme.
I was babbling!Pick me!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ugovor je pripadao u kategoriju ugovora o radu na neodređeno vrijeme radi potpore poduzetnicima.
I see your engagement ring, okay?EurLex-2 EurLex-2
To društvo zaposlilo ju je na temelju ugovora o radu na neodređeno vrijeme.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Osoba ima stalni posao ili ugovor o radu na neodređeno vrijeme
She dreamt that I would come back and shoot herEurLex-2 EurLex-2
U sklopu svojih redovnih potreba javna uprava zapošljava isključivo na temelju ugovora o radu na neodređeno vrijeme [...].
Having regard to the proposal from the Commissioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zaposlenik sa stalnim radnim mjestom ili ugovorom o radu na neodređeno vrijeme
Don' t make mesendyou back to the minersEurLex-2 EurLex-2
21. zaposlenik sa stalnim radnim mjestom ili ugovorom o radu na neodređeno vrijeme
Get me a wet towelEurLex-2 EurLex-2
promijeni njihov ugovorni odnos u ugovor o radu na neodređeno vrijeme;
Then we can play to winEurlex2019 Eurlex2019
Ugovor o radu na neodređeno vrijeme predstavlja redovni oblik radnog odnosa.
How far is it to Largo?EuroParl2021 EuroParl2021
U sklopu svojih redovnih potreba javna uprava zapošljava isključivo na temelju ugovora o radu na neodređeno vrijeme [...]
in Article #), the following shall be added to the first sentenceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7 Zakon br. 604/1966 sadrži odredbe u vezi s pojedinačnim otkazima ugovora o radu na neodređeno vrijeme.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilEurLex-2 EurLex-2
Poništenje odluke izvršnog direktora ENISA-e o otkazu ugovora o radu na neodređeno vrijeme s tužiteljem.
You can get a jobEurLex-2 EurLex-2
Kaltoftom sklopila ugovor o radu na neodređeno vrijeme za posao dadilje, počevši od 1. siječnja 1998. K.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingEurLex-2 EurLex-2
Ugovor o radu na neodređeno vrijeme radi potpore poduzetnicima
Another # # secondsEurLex-2 EurLex-2
Međutim, prestankom ugovora o zamjeni na određeno vrijeme i ugovora o radu na neodređeno vrijeme isplaćuju se različite naknade.
You might wanna hold off on the thanksEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„Ako se radni odnos nastavi nakon isteka roka ugovora na određeno vrijeme, postaje ugovor o radu na neodređeno vrijeme.“
and, between the entries for Germany and GreeceEurLex-2 EurLex-2
Ugovor o radu na neodređeno vrijeme je ugovor između zaposlenika i poslodavca za kojeg stvarno trajanje ugovora nije unaprijed dogovoreno.
I don' t always tell it in detailEurLex-2 EurLex-2
– ugovorni djelatnici koji, bez prethodne provedbe natječajnog postupka, službu obavljaju na temelju „nestalnog ugovora o radu na neodređeno vrijeme”, i
Daniel, it' s a ployeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
574 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.