ukućani oor Engels
ukućani
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
folks
Jesu li tu neugodnost doživjeli i Vaši ukućani ?
Was it uncomfortable for your folks too ?
household
Tvoji ukućani morat će napraviti prostora za još jednog gosta.
Your household will have to make room for another guest.
houshold members
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U osnovi, prorok djeluje kao upravitelj koji nadgleda ukućane Božje na zemlji.
difficulty breathingLDS LDS
Jerry se nije nikad pokazivao, nego je vireći iz guste paprati uz potok promatrao kuću i njuhom razaznavao ukućane.
I will not speculate as to what might have happenedLiterature Literature
Zatim su im pričali o Jehovi i Isusu, a onda su se čuvar i svi njegovi ukućani krstili.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the facejw2019 jw2019
U tim zadrugama ( koje su brojile i nekoliko desetaka ukućana ) poslovi su bili tradicionalno podijeljeni , pa su žene imale zadatak brinuti o izradi odjeće za sve ukućane .
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?hrenWaC hrenWaC
Uz njihovu pomoć možete jednostavno stvoriti okolinu sigurnu za Vaše dijete na Macu kojeg koriste svi ukućani .
But you didn' t win.I don' t have to tell youhrenWaC hrenWaC
Slično tome, žena imenom Lidija, kojoj je ‘Jehova širom otvorio srce da pokloni pažnju onome što je govorio Pavao’, odmah se krstila zajedno sa svojim ukućanima (Djela apostolska 16:14, 15).
We' il lay siege to the castle and bring back his head!jw2019 jw2019
Da bi Noa spasio sebe, svoje ukućane i određeni broj životinja, Bog mu je naredio da sagradi ogromnu arku, da bi Zemlja nakon potopa mogla biti opet nastanjena.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receiveremuneration for their stored productsjw2019 jw2019
Mojsijeva 24:5). Apostol Pavao je pisao, da se kršćanin, koji se ne brine za materijalne potrebe svojih ukućana, ‘odrekao vjere i da je gori od nevjernika’ (1.
I' il go get the carjw2019 jw2019
Rano ujutro volonteri iz podružnice Društva Watch Tower posjetili su obitelj i našli ukućane kako iz ruševina izvlače ono malo stvari što im je ostalo.
There are a number of things to be considered in this pointjw2019 jw2019
Kakav si glas stekao kod svojih ukućana?
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homejw2019 jw2019
Tamničar i njegovi ukućani postali su kršćanima!
Helen, my dear!jw2019 jw2019
Oženjeni kršćani nemaju takav bešćutan, nemaran stav kad je riječ o brizi za svoje ukućane.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?jw2019 jw2019
Drugi mu je rekao: “Poći ću za tobom, Gospodine, ali mi najprije dopusti da se oprostim s ukućanima svojim!”
Let me lay it out for you, fellajw2019 jw2019
Želite li za se i za Vaše ukućane život pod mirnim i pravednim okolnostima?
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment ofmanyyears into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playjw2019 jw2019
Slučaj trovanja u kojem je trovač bio - morao je biti netko od ukućana.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InLiterature Literature
Pavao i njegovi suputnici propovijedali su na jednoj rijeci, a rezultat je bio krštenje Lidije i njenih ukućana (Dj. ap. 16:14, 15).
I can' t pay until Fridayjw2019 jw2019
Tu nije učinjen izuzetak za ukućane koji su bolesni.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
U prostorijama na nižim katovima ukućani su nekad držali vodu, brašno, voće, sir, vino i meso.
The ladies love this flavor!jw2019 jw2019
Ona nije tek zaspala, jer Biblija kaže da su Jairovi ukućani “znali da je umrla”.
I hope it' s easy for you to go back homejw2019 jw2019
Osmi ukućanin koji će biti izbačen iz kuće Velikog Brata je...
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryan je vidio da su na cijevima bile otisnute neke riječi, s drugim natpisima ukućanima u metal.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyLiterature Literature
Ako vi ili netko od vaših ukućana ili gostiju spada u bilo koju od navedenih kategorija, trebate naročito paziti na zdravstvenu ispravnost hrane koju pripremate i poslužujete.
You stupid jerk!That was Mom' s!jw2019 jw2019
Vatrogasci nisu uspjeli spasiti ukućana...... no uspjeli su lokalizirati požar
She caught me in the bed with a blondeopensubtitles2 opensubtitles2
Uvečer sve ostale kositrene vojnike pokupe u kutiju, a ukućani odu spavati.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Literature Literature
Bez ikakvog bih se povoda verbalno okomila na ukućane.
Bats that bite can only be one thing, vampiresjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.