umjetno disanje oor Engels
umjetno disanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
artificial respiration
Čuvar koji je izvadio tijelo primjenio je umjetno disanje ali bez uspjeha.
The guard who brought up the body applied artificial respiration, but without result.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Umjetno disanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
artificial respiration
en
assisted breathing to support life
Čuvar koji je izvadio tijelo primjenio je umjetno disanje ali bez uspjeha.
The guard who brought up the body applied artificial respiration, but without result.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uređaji za disanje [osim aparata za umjetno disanje]
It' s much better on my sidetmClass tmClass
"Htio joj je dati umjetno disanje, rekao je Danny, ""ali oči su joj bile grozne pa nije""."
Now, goddamnit, I was going to call you last week!Literature Literature
Nema tog umjetnog disanja koje bi ijednoj stanici vratilo život.
Trust the systemjw2019 jw2019
Čuvar koji je izvadio tijelo primjenio je umjetno disanje ali bez uspjeha.
Yeah, they' re FrenchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znači nazvao je #, onda mu je dao umjetno disanje
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meopensubtitles2 opensubtitles2
I tu je Hal na sve četiri i daje umjetno disanje ptici!
Just having drinks with my familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I rekla si da je to umjetno disanje?
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siri, kako primijeniti umjetno disanje na psu?
It is not known whether somatropin is excreted in human milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dianena krv je na njezinoj i Clayovoj odjeći vjerojatno je prenesena tijekom umjetnog disanja.
I' m an officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Ako unesrećeni prestane disati ili mu prestane kucati srce, odmah započnite s umjetnim disanjem
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that datejw2019 jw2019
To znači da si me ti natjerao da ti dam umjetno disanje.
How' s everything going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je potrebno, provjeriti puls i započeti umjetno disanje.
she' s hanged herselfEurlex2019 Eurlex2019
Uređaji za umjetno disanje, Posebice za dojenčad
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingtmClass tmClass
Pogledao ju je dvoumeći se da li da joj da još kave ili umjetno disanje.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierLiterature Literature
On bi mu trebao dati umjetno disanje?
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaštitne maske (izuzev za umjetno disanje)
Kang San, blow on it because it' s hottmClass tmClass
Dobri Bože, pomislio je Henning, izgleda kao da da je umjetno disanje toj sirotoj djevojci.
First, you have to promise you won' t freak outLiterature Literature
Također ima modrice na prsištu i lagano oštećenje rebara koje odgovaraju umjetnom disanju.
Want a cigarette, Rita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znači nazvao je 911, onda mu je dao umjetno disanje.
No.I' m an evil spirit, CaluciferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maske za disanje,osim za umjetno disanje
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval marktmClass tmClass
Ne izgleda mi da će ova doći k svijesti, a za dugotrajno umjetno disanje svakako nam treba traheostomija.
An artificial quarrel is not a quarrelLiterature Literature
Trebat će mu umjetno disanje.
What happened to yourface?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što ako je na umjetnom disanju?
Yeah, uh, always tough to see from hereopensubtitles2 opensubtitles2
Ako dobiješ infarkt, neću ti dati umjetno disanje.
I see, I' m sorry I didn' t tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijelovi i dodatci za respiratore za umjetno disanje
It always happens to metmClass tmClass
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.