uperen
pointed
uperiti oor Engels
uperiti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
point
Ova škola ima starinske kamere uperene prema vanjskome zidu.
Hey, this school has an antique security camera pointed towards the wall.
aim
U ovom slučaju, napunjena puška uperena u njegovu glavu!
In this case, a loaded shotgun aimed squarely at his head!
level
Glock ti je uperen u međunožje.
I've got a Glock leveled at your crotch.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
present · level at against · train · direct · target · take · position · place · take aim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ima sačmaricu uperenu u tebe, Wade
We throw away #, # computers every dayopensubtitles2 opensubtitles2
Ne volim pričati s oružjem uperenim u leđa.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spreman sam i uperiti prst u stvari u koje nismo baš sigurni.
I can vet the field teams with the radiation detectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A evo, sad držiš uperen pištolj u moju glavu
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeopensubtitles2 opensubtitles2
Kada je bila kod Betertona, moj bes je bio uperen ka drugome.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš li koliko su mi puta uperili pištolj u facu zbog tebe?
That is what we are saying we have to move towardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morali su biti glupi ako misle da mogu uperiti oružje na čovjeka koji ima ovakvu opremu kao ti
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyLiterature Literature
Ne sećam se ničega, sećam se samo da sam stajala na vratima i da si uperio kameru u mene.
It' s a fascinating themeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luther će mu uperiti pištolj u glavu.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvanaestogodišnji dječak “stjerao je u kut nenaoružanog protivnika i uperio mu pištolj u glavu.
will be deemed impure?jw2019 jw2019
Nije baš lako usredotočiti se sa hrpom pušaka uperenih u mene.
Hold on Perry until you find out how many markers he has outaround townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od uperene puške se naježim, gospodine.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cijev je sada bila uperena ravno u mene, pa sam mogao vidjeti kako je omotao prst oko obarača.
Your mother brought it around this morningLiterature Literature
Ušao sam i odjednom mi je pištolj bio uperen u potiljak.
He' s snoring like hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan od gostiju je iz šale zgrabio jedan stari pištolj, uperio ga u drugog gosta i pretvarao se kako puca.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementLiterature Literature
Usporedili smo pištolj koji si uperio u Barbaru Cotchin s onim koji je korišten u ubojstvu Brada Dixona.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oči su bile uperene u nešto iza Ethana, nešto iza same noći.
I' ve colorized the moonLiterature Literature
Stao je na malu verandu i zastao na vratima, uperivši Berettu Kurtzu u potiljak.
Could I see Chi Chi?Literature Literature
Čovjek kojega sam voljela više nego bilo koga na svijetu držao mi je pištolj uperen u glavu i prijetio da će me ubiti, ni ne sjećam se više koliko puta.
Are you all right?QED QED
Samo da razjasnimo, imam pištolj uperen ispod stola.
Dirty whore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upoznavanje nije potrebno kada ti netko u glavu drži uperen veliki, smrtonosni pištolj.
Popped guard No.# because... what difference does it make?Literature Literature
Svjetlo mi je bilo upereno u oči.
Asked you what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim, uperio sam pištolj u vas
Obviously this doctrine had difficultiesopensubtitles2 opensubtitles2
Ja sam upravo imala uperen pištolj u lice.
He slipped right through my fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uperio je polaroid na Ludog Šeširdžiju i napravio sliku.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowLiterature Literature
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.