vodozemci oor Engels

vodozemci

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

amphibian

naamwoord
I napokon, vodozemci prate ribu sa nogama i osvajaju čvrstu zemlju.
And, finally, amphibians follow fish with feet to conquer terra firma.
Open Multilingual Wordnet

reptiles

naamwoord
Jezera i močvarne livade obiluju vodozemcima i pticama a šikare i kamenjari pticama .
Swamp-like lakes and meadows are abundant with reptiles and birds .
Englesko-hrvatski-rjecnik

amphibians

naamwoord
I napokon, vodozemci prate ribu sa nogama i osvajaju čvrstu zemlju.
And, finally, amphibians follow fish with feet to conquer terra firma.
GlosbeResearch

amphibia

naamwoord
Beskralježnjaci (osim pčela i rakova), ukrasne tropske ribe, vodozemci, gmazovi.
Invertebrates (except bees and crustaceans), ornamental tropical fish, amphibia, reptiles.
Open Multilingual Wordnet

class Amphibia

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

razred vodozemaca
amphibia · class Amphibia
vodozemac
amphibian · amphibian amphibia · batrachian

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mnogi su se znanstvenici bavili istraživanjem tog sićušnog vodozemca.
It took longer than I expectedjw2019 jw2019
I onog groznog vodozemca koji ju je nadzirao kad tebe nije bilo.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandLiterature Literature
Stručnjaci procjenjuju da među njemačkim autohtonim kralježnjacima “40 posto svih sisavaca, 75 posto gmazova, 58 posto vodozemaca, 64 posto slatkovodnih riba i 39 posto ptica spada u ugrožene vrste”, izvještava Süddeutsche Zeitung.
Then we can play to winjw2019 jw2019
2. potvrdne informacije u obliku dostavljanja Analize o metamorfozi vodozemaca (AMA) (OECD (2009.), test br. 231) kako bi se provjerila moguća endokrina svojstva tvari.
Biologicals on her inner thighseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
toplokrvnog ili hladnokrvnog sisavca, kralježnjake ili bezkralježnjake, ptice, reptile, vodozemce, ribe i čovjeka na jednak način.
Good night, sweetheartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On voli toga vodozemca!
For a growing girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gubimo vrste sa Zemlje brže no što su nestali dinosauri, a vodeći u tom gubitku su vodozemci.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionQED QED
v. Vodozemci i gmazovi (žablji kraci, krokodili)
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.EurLex-2 EurLex-2
U životnom ciklusu vodozemaca postoje tri posebne faze kada je ta os osobito aktivna: 1. gonadna diferencijacija tijekom razvoja ličinki, 2. razvoj sekundarnih spolnih obilježja i gonadno sazrijevanje tijekom juvenilne faze te 3. funkcionalno razmnožavanje odraslih jedinki.
Don' t you care about your dead dad?Eurlex2019 Eurlex2019
Vodozemci
Name and address of granting authorityeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
7 Pokušati premostiti ponor između vodozemaca i gmazova donosi slijedeće ozbiljne probleme.
These yellow stones that burn like coaljw2019 jw2019
1. „životinja” znači svaka životinja (uključujući ribe, gmazove ili vodozemce) koja se uzgaja ili drži u svrhu proizvodnje hrane, vune, kože ili krzna ili u druge proizvodne svrhe;
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.EurLex-2 EurLex-2
Za vodozemca Triturus cristatus iz Priloga II, ekološki zahtjevi razlikuju se tijekom cijelog njegova životnog ciklusa.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesEurlex2019 Eurlex2019
I napokon, vodozemci prate ribu sa nogama i osvajaju čvrstu zemlju.
It' s an exceptional piece, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vodozemci i gmazovi
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
LAGDA služi kao ispitivanje više razine na vodozemcima za prikupljanje sveobuhvatnijih informacija o odnosu koncentracije i odgovora u pogledu štetnih učinaka, a primjereno je za identifikaciju i opis opasnosti te za procjenu rizika za okoliš.
You mind if I check my e- mail?Eurlex2019 Eurlex2019
Kod riba je prisutno više uzlaznih trendova nego kod drugih skupina vrsta, no prisutan je i (zajedno s vodozemcima) najveći udio trendova pogoršanja (gotovo 50 %).
You could meet TuddyEuroParl2021 EuroParl2021
Park prirode je dom šumskoj i močvarnoj vegetaciji , nastanjuju ga mekušci i kukci , zabilježeno je 44 vrste slatkovodne ribe , 11 vrsta vodozemaca i 10 vrsta gmazova .
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?hrenWaC hrenWaC
Krv ribe pumpaju dvije srčane komore, a u vodozemaca tri.
She' s really fitting injw2019 jw2019
I zdjelica se trebala dodati, no nije poznat ni jedan fosil ribe koji bi pokazao kako se razvila zdjelica u vodozemaca.
Right, I don' t want tojw2019 jw2019
O postanku gmazova od vodozemaca:
One of our many rights in this country... is what is called informed consentjw2019 jw2019
(c) „životinja” znači bilo koji kralježnjak, osim gmazova i vodozemaca;
She wouldn' t sayEurlex2019 Eurlex2019
Volim toga vodozemca!
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još uvijek je vrlo slično embriju drugih sisavaca, ptica i vodozemaca.
Finally, the charlotte payneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.