sidreni lanac je zamršen
foul anchor · foul, anchor
zamršeno oor Engels
zamršeno
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
complicated
Znam da je naš odnos uvijek bio zamršen, ali ovo mjesto je jednostavno.
I know our relationship has always been complicated, but this place is simple.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
zamršen
addle · complex · complicate · complicated · convoluted · embarrassing · entangled · inextricable · intricate · knotted · knotty · labyrinthine · perplexed · tangly
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To bi ga spriječilo da se zamrsi, što izgleda, ubija velike dijelove mozga, kada se desi.
What if I say no, sir?ted2019 ted2019
- Vidite - objasni kriminalist - politika je zamršena, diplomacija je zamršena.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectLiterature Literature
Njegov život je bio tako zamršen.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giantsi i Atlanta Bravesi igraju zamršenu utakmicu.
Target should be clear if you go in low enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamršeni procesi u koje su te komponente uključene odvijaju se praktički u svim stanicama našeg tijela, i to na isti način kao i u stanicama kolibrićâ, lavova i kitova.
How far do you go?jw2019 jw2019
Pomislim: " Kakva je ovo zamršena metafora?
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.QED QED
Ne uči li iskustvo da tako zamršena konstrukcija može biti samo djelo inteligentnog stvoritelja?
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?jw2019 jw2019
Sudarili su se sa zidom - s njim - i zamršeno ispredanje priče primaklo se svom koncu na ovoj planini.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksLiterature Literature
Veoma zamršeno za vas.
And our country shall be Helicon' s incarnationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U perceptivnome svijetu kretanje katkad proizlazi iz zamršena i obilna dopunjavanja fizičkih podražaja.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityLiterature Literature
Vaša autentična ličnost, ako takvo što uopće postoji, kompleksna je, zamršena i nesigurna suština, a to je jako dobro.
Great cow of Moscow!ted2019 ted2019
Premda bakterijske stanice mogu biti zapanjujuće od 1012 g, svaka od njih je zapravo jedna mikrominijaturizirana tvornica koja sadrži na tisuće izvanredno kreiranih dijelova zamršene molekularne mašinerije, koja se opet sastoji od stotine tisuća milijuna atoma, što je sve daleko kompliciranije nego bilo ikakav stroj kojeg je načinio čovjek i što se apsolutno ne može usporediti ni sa čime u neživom svijetu.
You know this one girl with hair like this?jw2019 jw2019
Ona dokazuje da se može vrlo lako objasniti sve naizgled zamršene i proturječne opise i simbole.
You be careful and stick to my ordersjw2019 jw2019
Stacy je zurila u njegove crne čizme koje su bile pravo umjetničko djelo sa zamršenim vezom i detaljnom izradom.
You' re not unreliableLiterature Literature
Agresivno porezno planiranje, štetni porezni režimi i porezne prijevare nailaze na plodno tlo u zamršenom i nekooperativnom okruženju.
That' s very un- Goa' uld- likeEurLex-2 EurLex-2
Gospođica Sayer i njen učenik Malthorpe su ležali u zamršenom klupku njihovog zajedničkog trupa.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsLiterature Literature
To je zamršen, i savršeno izvršiti bijeg.
We' il go get the crownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je trebala biti noć za nas dvije, same, a takvih nije bilo previše u našim zamršenim životima.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowLiterature Literature
Zvuči zamršeno.
The King' s impatience will embrace a duke or twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S teško prikrivenom srećom upitao se u kakvu je to zamršenu situaciju upao.
i will make you pay for thisLiterature Literature
Znam da je naš odnos uvijek bio zamršen, ali ovo mjesto je jednostavno.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosa mu je bila duga i zamršena, pramenova zataknutih za uho, a uvojci su spuznuli sve do ramena.
She told me that you nice to findLiterature Literature
Nevjerojatno je zamršeno, tata.
You fucked up, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iako časopis Time kaže da postoje “mnoge čvrste činjenice” koje podupiru teoriju evolucije, ipak priznaje da je evolucija jedan zamršeni izvještaj s “mnogo rupa i kojem ne manjkaju proturječne teorije o tome kako popuniti dijelove koji nedostaju”.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorjw2019 jw2019
"""Vidi Carl Lee, bio sam na puno suđenja i sve te tehničke pojedinosti su zamršene."
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.