Vojna odora oor Spaans
Vojna odora
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
uniforme militar
Onda se našao s nekim Francuzima u vojnim odorama.
De repente, llega a un almacén lleno de locos franceses en uniforme militar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vojna odora
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
equipo
uniforme
Onda se našao s nekim Francuzima u vojnim odorama.
De repente, llega a un almacén lleno de locos franceses en uniforme militar.
vestuario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tamo ne smijemo nositi naše vojne odore, jer kažu da će američke vojne odore potresti seosko stanovništvo.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaLiterature Literature
Imamo oružje, vojne odore, ranjenike.
Lo vi. ¡ Vi a Zorro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postojan kao stijena, cijeli svoj život, i eno ga kako stoji kraj trijema, sav skockan u vojnoj odori.
Solo hay una forma de hacerloLiterature Literature
Volite vojne odore, da?
Haz una cita, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nose vojne odore i lete u tajnome zrakoplovu.
Francia se ha visto particularmente afectada por los enfrentamientos sociales, con la denominada crisis de los suburbios, pues la ausencia de mezcla social y varios decenios de políticas urbanas sin resultado han desembocado en la estigmatización de estas zonas urbanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro, sigurna sam da je to bila vojna odora.
Bien, son mis favoritasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toliki neodgovorni 40. godišnji očevi navlače vojne odore.
No tienes los huevosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj tip je bio u vojnoj odori.
Yo no grabé eso, pero aun así tiene usted un deber que cumplirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali on je samo vreća govana koja je oblatila vojnu odoru.
Pero el que no arriesga, no ganaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloprodaja i veleprodaja vojnih odora, obuće, pokrivala za glavu, remenja, vojničkih torbi i vojnog oružja
Por supuesto que vienetmClass tmClass
Za vrijeme njemačke okupacije nosio je poljsku vojnu odoru.
farmacológicamente activas Hidróxido de aluminioWikiMatrix WikiMatrix
Dovući ih na premijeru u vojnim odorama, uz toliko vojske, bilo bi samoubojstvo.
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oboje smo u vojnim odorama, a moja pripada elitnim snagama.
Toma el maldito gatillo yaLiterature Literature
Tada se okupao, obukao vojnu odoru i otišao u svratiste na doručak.
Lo llamamos naturaleza humanaLiterature Literature
U koračnice i vojne odore i preporod slave Rimskoga carstva.""
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadLiterature Literature
Upravo je zatvarao vrata generalovog ureda kad se iza ugla pojavi satnik u zelenoj vojnoj odori.
¿ Cómo de fuertes las quiere?Literature Literature
Dva muškarca u vojnim odorama pojavila su se na vratima i hitro i vješto počeli izvlačiti nosila.
Arriba las manosLiterature Literature
Imao je vojnu odoru na sebi.
Lo hará si lo digo yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili to ili vojna odora.
Escuchen lo que he decididoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostala desetorica bili su u vojnim odorama, ali bez oružja.
¡ Es jodidamente barato!Literature Literature
Izgleda privlačno i profesionalno u vojnoj odori.
No lo olvidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, koga bi interesirala hrpa starih vojnih odora?
este objetivo se ha visto ampliado por el Tratado de Amsterdam firmado el # de octubre de #, que indica que la Comunidad también deberá promover el desarrollo del nivel de conocimiento más elevado posible para sus pueblos mediante un amplio acceso a la educación y mediante una continua actualización del conocimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda se našao s nekim Francuzima u vojnim odorama.
Debe ser verdad- GraciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je dio vojne odore.
No te entiendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fotografija generala, pristala u kompletnoj vojnoj odori, dok se rukuje s jordanskim kraljem Huseinom.
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se ha fijado unos objetivos ambiciososLiterature Literature
84 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.