vojna odora oor Spaans
vojna odora
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
equipo
uniforme
Onda se našao s nekim Francuzima u vojnim odorama.
De repente, llega a un almacén lleno de locos franceses en uniforme militar.
vestuario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vojna odora
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
uniforme militar
Onda se našao s nekim Francuzima u vojnim odorama.
De repente, llega a un almacén lleno de locos franceses en uniforme militar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tamo ne smijemo nositi naše vojne odore, jer kažu da će američke vojne odore potresti seosko stanovništvo.
Los criminales van por modasLiterature Literature
Imamo oružje, vojne odore, ranjenike.
Visión anómalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postojan kao stijena, cijeli svoj život, i eno ga kako stoji kraj trijema, sav skockan u vojnoj odori.
No hay nada de malo en utilizar tus atractivosLiterature Literature
Volite vojne odore, da?
Por eso esas investigaciones deben ser llevadas a cabo por investigadores cualificados bajo el control de un organismo o entidad independiente, con objeto de evitar cualquier posible conflicto de interesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nose vojne odore i lete u tajnome zrakoplovu.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro, sigurna sam da je to bila vojna odora.
Y no quiero decir que no fuese un placerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toliki neodgovorni 40. godišnji očevi navlače vojne odore.
¿ Si recojo este limpiaparabrisas...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj tip je bio u vojnoj odori.
Bob Craven lo notó.SíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali on je samo vreća govana koja je oblatila vojnu odoru.
Asi es como llamamos a las mujeres que se quedan toda la semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloprodaja i veleprodaja vojnih odora, obuće, pokrivala za glavu, remenja, vojničkih torbi i vojnog oružja
Estamos aquítmClass tmClass
Za vrijeme njemačke okupacije nosio je poljsku vojnu odoru.
O también podría ser un asiento de eyecciónWikiMatrix WikiMatrix
Dovući ih na premijeru u vojnim odorama, uz toliko vojske, bilo bi samoubojstvo.
¿ Ésta es la única entrada y salida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oboje smo u vojnim odorama, a moja pripada elitnim snagama.
La atracción tira hacia el exterior, debajo de nuestros pies... hacia la corteza sólida en la que está encerrada esta bola.¿ Qué espesor tiene?Literature Literature
Tada se okupao, obukao vojnu odoru i otišao u svratiste na doručak.
¿ No nota como se le acerca la hora?Literature Literature
U koračnice i vojne odore i preporod slave Rimskoga carstva.""
Los Estados miembros velarán por que los nacionales de terceros países interesados que no posean suficientes recursos disfruten de un nivel de vida que les garantice la subsistencia y el acceso a tratamiento médico de urgenciaLiterature Literature
Upravo je zatvarao vrata generalovog ureda kad se iza ugla pojavi satnik u zelenoj vojnoj odori.
¿ Querés ser una persona normal, no?Literature Literature
Dva muškarca u vojnim odorama pojavila su se na vratima i hitro i vješto počeli izvlačiti nosila.
Ya no tengo tiempo para ese tipo de tonteríasLiterature Literature
Imao je vojnu odoru na sebi.
Visión anómalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili to ili vojna odora.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostala desetorica bili su u vojnim odorama, ali bez oružja.
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabaLiterature Literature
Izgleda privlačno i profesionalno u vojnoj odori.
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, koga bi interesirala hrpa starih vojnih odora?
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda se našao s nekim Francuzima u vojnim odorama.
En cuanto a Austin y yo, por fin recuperé mi celularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je dio vojne odore.
Decisión sobre la urgenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fotografija generala, pristala u kompletnoj vojnoj odori, dok se rukuje s jordanskim kraljem Huseinom.
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleLiterature Literature
84 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.